由中国国际经济交流中心主办的全球智库峰会主论坛7月2日至4日在京召开。本届分论坛以“跨国公司在金融危机中的战略与责任”为主题，围绕跨国公司一直扮演着智库的角色，无论经济周期如何变化，进行了深入探讨。

　　以下为诺华公司集团研究总裁保罗·贺林全文实录：

　　保罗·贺林:女士们、先生们：诺华是一个研发和创新的公司，这也是为什么我们能够生产出这些药品改善人们的生活水平和生活质量。我们在中国有超过30年的发展历史，我们有很多的业务部门在中国，当然最大的是制药，当然也有基因工程以及包括疫苗研发等等。现在我们正在抓紧进行甲型H1N1疫苗的研发。我们有1.9万的员工，有30多亿人民币的销售。我们在中国的发展非常好。我们希望进一步地加强在中国的发展，我们希望进一步增加在中国的生产和制造.　10:18

　　保罗·贺林:同时我还会讲一讲我们的研发，如果大家真的是非常重视科技，尤其是我们产品的科技性的话，我们只有一个方式才能做到这一点，也就是说亲身参与科技研发，对于生物医药这个行业来说，我们就是参与了整个科技网络当中来，通过这种研发，通过和5000多名科学家进行16个研发中心的合作，我们才获得了这方面的进展。这个地方是中国，我们在中国已有的研发实验室和网络的基础之上，大家可以看到，在中国有650多个相关合作项目.而事实上，为了更好地了解在中国科学研发的一些情况，我从1998年开始，和中国的科学家进行了相关的交流，组织各种各样的论坛和研讨会。通过这些研讨会，使得中国的科学家和我们诺华的科学家能够有时间花几天进行交流。　10:19

　　保罗·贺林:大家可以看到，比如中国传统的医药，它是在中国代表了很重要的一个医学的科学部门。在所有的生物医学行业内，大家在这些方面进行相互交流，在不同的区域之间进行交流。之前我们还有一些发言人也说了，在药品的研发方面，我们有很大的兴趣，对此我们在中国进行了很大的投入，也派了我们的科学家到中国来进行药品研发，我们在中国也在制造中国传统的药品。这些和在西方是不一样的。　10:20

　　保罗·贺林:我觉得现在在中国的确应该有我们自己的研发中心，2007年，我们在上海建立了第一个研发中心，它有150多位相关研发人士，它的增长也是非常迅速的。我们的目标是要把在上海的研发中心建到有1000多个科学家的大的、能够和欧美的研发中心相提并论的重要的中心。中国的研发中心将主要关注在中国比较有特点的一些药品的研究，比如现在中国癌症的发病率比世界上其他地区高很多，我们在中国试图找到一些解决或者治疗癌症的方法。比如肝癌等等其他的一些疾病，我们希望专门为中国进行这方面的研发。　10:20

　　保罗·贺林:总的来说，我们诺华还会进一步地在中国继续我们的投资，尤其是在研发方面的投资。把中国这一块作为我们很重要的一个部分。谢谢。　10:20 (来源：人民网-跨国公司频道)