德国中国象棋联盟副主席约恩-特森（前左）参加业余爱好者比赛。（人民网记者刘华新摄）
  图为德国选手和华人选手在比赛。（人民网记者刘华新摄）

　　中国驻德使馆外交官龚赟象征性地为参赛选手下第一步棋。（人民网记者刘华新摄）

　　人民网柏林7月12日电(记者刘华新)德国2009年中国象棋锦标赛决赛7月11日至12日在柏林举行。这次比赛将决出今年德国的中国象棋冠军，同时确定参加今年8月底在中国山东新泰举行的第十一届中国象棋世界锦标赛的人选。

　　参赛选手包括2名德国人，3名华人和1名越南裔人。比赛同时，还有10多位中国象棋爱好者从全德各地赶来进行业余磋商、交流棋艺。

　　德国推广中国象棋的中坚人物、自由撰稿人格拉拉博士说，通过进行中国象棋比赛，可以了解中国历史、文化，结识很多中国朋友，同时有利于消除对中国的一些误解。因此，他多年来在德国媒体和奥地利杂志推介中国象棋，并且用制成人形的象棋棋子介绍，以便于不懂中文的欧洲人学习中国象棋。

　　德国中国象棋联盟副主席约恩?特森说，该联盟共有会员约100人，“人不多，但很精”。他认为，中国象棋不仅有战术技巧，而且战略思维深邃。