打印　关闭

　　综合新华社长沙7月12日电（记者张勇顾瑞珍苏晓洲）第五届两岸经贸文化论坛在达成共同建议后，于12日下午在湖南长沙落下帷幕。中共中央政治局常委、全国政协主席贾庆林和中国国民党主席吴伯雄出席闭幕式。

　　贾庆林在闭幕式上发表讲话，代表中共中央对本届论坛取得圆满成功表示热烈祝贺。贾庆林说，本届论坛是在两岸关系展现和平发展前景的新形势下，国共两党、两岸各界拓展和深化交流的一次盛会。论坛在归纳与会各界人士意见基础上提出的“共同建议”，立足现实、面向未来，内容丰富、操作性强，不仅汇集了与会代表的真知灼见，也回答了两岸双方为何以及怎样加强文教交流与合作的问题，对两岸有关方面下一步制定相关政策具有重要的参考作用，同时也为今后两岸协商文化教育交流协议做了很好的铺垫和准备。国共两党已连续成功举办了五届论坛。实践证明，这一交流对话平台有利于促进两岸双方和社会各界就发展两岸关系的重大问题进行交流沟通，增进了解，凝聚共识，对促进两岸关系不断向前发展，具有不可或缺的重要先导作用。

　　贾庆林表示，从去年12月第四届论坛到现在短短几个月的时间里，两岸关系在和平发展的轨道上又取得了新的积极进展，经济关系进一步密切，各项交流不断深化，两岸同胞的共同利益逐步扩大。展望未来，我们希望继续按照先易后难、先经后政、把握节奏、循序渐进的基本思路推进两岸协商，推动实现经济关系制度化和经济合作机制化，拓展和深化两岸文化教育交流，积极推进两岸民间往来。我们深信，只要两岸双方不断巩固和深化政治互信，努力创造条件，也一定能够逐步破解两岸关系中的其他难题。为者常成，行者常至。两岸同胞共同选择了两岸关系和平发展的道路，方向是正确的，前景是光明的。让我们一起努力，不断开创两岸关系和平发展新局面，携手共创中华民族伟大复兴的美好未来。

　　国民党主席吴伯雄在讲话中表示，经过与会人士的热烈参与和讨论，本届论坛圆满成功，获致丰硕成果。论坛首次为两岸文化与教育的代表人士建立直接沟通与对话平台，使我们对中华文化的未来，尤其是中华文化能够屹立于全球多元文化之中并发挥领导角色的愿景，更充满了信心与希望。中华民族是世界上最坚忍不拔的民族，中华文化是最具包容性的文化。两岸同文同种，血脉相连，源自同一祖先，不仅使用相同的文字、语言，更拥有相同的文化。21世纪是两岸合作共创新局的契机。期盼下次再聚首时，此次论坛的具体成效已能甜美收割。相信两岸透过畅通的对话平台，必能携手共创未来，为中华民族打造新盛世。

　　国民党副主席蒋孝严宣读了“第五届两岸经贸文化论坛共同建议”。

　　共同建议提出：一、加强两岸文化交流合作，共同传承和弘扬中华文化。加强两岸在文化古迹和非物质文化遗产的保护、传承和利用等方面的交流合作，共同做好文化典籍整理工作，建立维护文化资产的沟通合作平台，切实保护好中华文化瑰宝；共同促进中华文化创新，激发创造活力，不断增强中华文化的时代性；鼓励两岸民间合作编纂中华语文工具书；支持两岸学者就术语和专有名词规范化、辞典编纂进行合作，推动异读词审音、电脑字库和词库、地名审音定字及繁、简字体转换软件等方面的合作；发挥双方的优势，共同推动中华文化同世界各民族文化的对话与交流，促进中华文化在全球传播。二、深化两岸文化产业合作，增强两岸文化产业的国际竞争力。深入发掘中华传统文化资源，共同打造具有民族特色、风格、气派和原创性的知名品牌；共同加强推进文化与科技融合，发展新兴文化产业，建设现代文化产业体系，促进两岸文化产业发展；共同推动制定两岸文化产业标准，加强保护知识产权，建立沟通合作平台，优化两岸文化产业发展条件；建立两岸出版交流机制，积极扩大出版物贸易与版权贸易，加强出版合作，并共同开拓海外华文出版市场。三、促进两岸教育交流与合作，提升两岸教育品质。促进两岸教育发展，在教育中展现中华文化的精神与精髓，加强交流，相互切磋砥砺，培养具有文化内涵的优秀人才；发挥两岸各自优势，努力实现教育资源相互开放和共享，并营造有利于两岸学术交流的环境；支持两岸各级各类学校深入开展交流合作，构建多种合作平台，通过校际交流合作，共同提高办学水准；推动两岸院校建立学分转换承认及累积机制；鼓励两岸学生互至对岸学习，并为此创造良好条件；加强两岸教师和学生互访、交流，鼓励举办两岸青少年学生大型交流活动，并逐步构建交流平台；鼓励两岸相关团体和学校合办以诵读和书写中华经典为主题的中小学生交流活动。四、共同探讨协商签订两岸文化教育交流协议，建立两岸文化教育合作机制。支持两岸相关机构和专家学者就协商两岸文化教育交流协议进行研究规划，以利建立两岸文化教育交流合作机制，实现两岸文化教育交流制度化、规范化、长期化。五、加强两岸新闻交流。扩大两岸资讯交流，促进尽快实现两岸新闻媒体互设常驻机构，鼓励两岸新闻界加强交流合作。六、支持台资企业在大陆发展壮大，推动两岸在节能环保和新能源产业领域的合作。

　　中共中央台湾工作办公室主任王毅代表主办单位作了小结。他说，本届论坛内容丰富、气氛和谐、成果显著。论坛形成的“共同建议”，是与会各界人士集思广益的结晶，充分体现了两岸各界的共识。“共同建议”揭示了传承和弘扬中华文化在两岸文教交流合作中的核心地位，强调了文化和民族认同是凝聚两岸同胞共同意志的根基所在，提出了加强两岸文教交流的总体思路，为推动两岸文教交流迈上新台阶描绘了蓝图，也为今后两岸协商文化教育交流协议打下了基础。

　　全国政协副主席兼秘书长钱运录、文化部部长蔡武、湖南省委书记张春贤、湖南省省长周强，中国国民党副主席林丰正、吴敦义，新党主席郁慕明，亲民党秘书长秦金生等出席闭幕式。

　　在为期两天的第五届两岸经贸文化论坛上，两岸各界人士围绕推进和深化两岸文化教育交流合作进行深入研讨，取得广泛共识。论坛期间还举行了两岸经贸合作座谈会，首次就金融危机挑战下如何寻求新的发展，尤其是两岸节能环保和新能源产业合作进行了有益探讨。