晨报讯（记者武新）男子赵某偷车后，被群众追赶逃跑。在跨过护栏横穿马路时，与过往车辆发生碰撞，导致赵某最终死亡。他的家人将肇事司机、车主和保险公司告到法庭，索要赔偿。昨天，西城法院开审此案。由于死者是小偷，使这起简单的交通事故变得复杂起来，究竟该谁承担赔偿责任成为庭审的焦点。

　　在庭审中，赵某的妻子李玲（化名）不停地掉眼泪。李玲的律师说，今年3月24日，赵某在西城区地安门附近盗窃自行车后，由南向北跨越道路中心护栏横穿马路，恰遇王刚驾车由东向西行驶，赵某和车辆发生碰撞后摔倒。赵某受伤后不治而亡。

　　事发后，李玲与肇事司机联系，希望与对方协商解决此事。但对方不同意赔偿。李玲认为，丈夫虽然有盗窃自行车的行为，然而罪不至死，他家里经济极其困难，尚有两个孩子需要抚养，她要求司机、车主和车辆保险公司按照10%的比例赔偿医疗费、被抚养人生活费等共计4万余元。

　　“不是我撞了他，是他撞了我。”被告司机抱怨说，自己才是真正的受害者。在这起交通事故中，赵某被认定为全责。鉴于这个原因，王刚表示不同意赔偿。为车辆承保的保险公司代理人表示，此事的起因是治安案件，不应该定性为交通事故。“如果法院认定这是交通事故并认定赵某的死亡与机动车有因果关系，我们同意在交强险的无责赔付范围内进行赔偿。”