新华网日内瓦7月31日电（记者杨京德）瑞士联邦司法和警察部7月31日发表公报称，瑞士和美国当天达成原则协议，以庭外和解的方式解决美国对瑞银集团提出的民事诉讼。

　　在此原则协议基础上，瑞士联邦司法和警察部、外交部和财政部正与美国就和解细节进行谈判。

　　瑞士联邦外交部31日称，正在美国进行工作访问的瑞士外长米舍利娜卡尔米－雷伊和美国国务卿希拉里克林顿对两国政府就提供瑞银集团客户信息分歧达成原则协议表示满意。

　　瑞士联邦司法和警察部说，美国佛罗里达州迈阿密联邦法院31日获悉美国和瑞士达成此原则协议的进展后，确定于8月7日再次举行双方的电话会议。

　　7月12日，在瑞士政府支持下，美国政府和瑞银集团提出暂停在美国起诉瑞银集团民事程序的要求。双方要求美国迈阿密联邦法院暂停民事程序15天，以便达成庭外和解。

　　美国佛罗里达州迈阿密联邦法院原定7月13日开庭审理美国税务部门要求瑞银集团提供5．2万客户信息一案。

　　瑞士联邦司法和警察部7月8日日重申，瑞士法律禁止银行提供客户信息。瑞士联邦政府原则上决定，将采取必要措施制止瑞银集团向美国方面提供5．2万客户的存款账户信息。一旦情况需要，瑞士联邦司法和警察部将发布禁止瑞银集团提供客户信息的决定。

　　美国税务部门今年2月19日起诉瑞银集团，要求对方提供涉嫌逃税的美国客户名单。瑞士方面5月1日就瑞银集团一案向迈阿密联邦法院递交申明，阐述瑞士对此案的司法观点并强调瑞士的法律和主权应受到尊重。