资料图：6月30日上午，“飞人”刘翔在上海莘庄训练基地进行公开训练课，闷热的天气逼得刘翔只能“赤膊上阵”。教练孙海平表示：“刘翔伤情恢复令人满意，训练量已恢复九成，但是至于何时可以穿上钉鞋训练、乃至于复出参赛，目前仍不明朗。”中新社发汤彦俊摄

　　为了能以最快速度重回赛场，刘翔取消了前往柏林世锦赛充当“看客”的计划，不过在上海莘庄基地埋头苦练的他，前天悄悄溜到了杭州，看望他的老乡、正在此康复的前中国男排主力汤淼，还成功“潜伏”10分钟，躲过了杭州众多媒体。

　　汤淼现在浙江省人民医院康复治疗。本周四，刘翔穿着黑色T恤，头戴鸭舌帽，悄悄进入医院。因为同是上海运动员，又是老朋友，刘翔和汤淼聊得很开心。刘翔先仔细了解了汤淼的康复情况，鼓励他积极配合医生治疗，以争取好的结果。刘翔此行相当低调，只在病房待了10分钟就匆匆离去，走之前，他满足了汤淼的主治医师、护士合影留念的要求。

　　今年4月底，前女排国手周苏红的丈夫汤淼从北京博爱医院转院，住进了浙江省人民医院，那时他已经能自己吃饭、梳头，或者慢慢敲击键盘上网。汤淼最近一次公开亮相是在5月12日，半个月不到，进步惊人的汤淼能挪动轮椅前进了。到本周三，汤淼入院整整三个月了，院方透露汤淼病情稳定，精神状态良好。

　　(特约记者袁南艳) (来源：京华时报)