本报讯 前晚7时45分许，上海嘉定工业区霜竹路上传来一阵引擎轰鸣声，只见黑暗中由西向东高速驶来一辆车。“宝马车的车速很快，估计有100码的时速，"唰"的一下开过去后，男孩被撞得飞了起来，足足有两层楼高，反正超过了路边树的高度。”目击者称。

　　撞飞男孩后，宝马车又往路左侧冲去，冲过路中央的绿化隔离栏，与一辆在城北路由南向北正常左转弯行驶的别克车相撞，然后才停了下来。

　　男孩的父亲在距离被撞地点50多米远的同侧绿化带里，终于找到了血肉模糊的儿子。父亲说，孩子只有4岁男孩伤势太重，最终不治身亡。昨日，嘉定警方对外表示，肇事司机确认为酒后驾车，目前已被刑事拘留，案件正在进一步调查中。

　　（《上海商报供稿》）

　　杭州批捕

　　飙车案肇事者

　　据新华社杭州8月7日电（记者方列）杭州市人民检察院7日下午召开新闻发布会，宣布杭州“8·4”交通事故肇事人魏志刚已经因涉嫌交通肇事罪被批准逮捕。发布会上同时公布车速鉴定结论，肇事车车速为每小时74至83公里，属于超速行驶。

　　8月4日21时40分，29岁的魏志刚酒后驾驶保时捷凯宴越野车，将正过马路的16岁女孩马芳芳撞死。

　　另据新华社电浙江省将对严重道路交通违法行为实行常态严管措施，对于酒醉驾车的一律处15天拘留，属国家机关工作人员的，一律抄送同级纪检监察部门。 (来源：广州日报)