美联储主席伯南克。（资料图） 中新社发 yudonghui 摄

　　中新网8月12日电 美国联邦储备局主席伯南克表示，预期未来两年的通胀将受到控制，但如果通胀上升，可能增加短期利息，但由于经济有复苏迹象，不会在明年底前加息。

　　据香港《文汇报》报道，联储局大量注资金融系统，引起这笔钱将如何影响物价的长期忧虑。标准普尔评级服务首席经济师维斯表示，联储局注资刚抵销了私人机构流失的贷款，但随着私人机构愈来愈容易取得传统贷款，联储局便需要减少金融市场过量的流动资金。

　　维斯指出，联储局要这样做，就需要采取不受欢迎的加息政策，但由于相对于预算和国内生产总值(GDP)，政府债务相当庞大，加息将遇政治阻力，“国会将致力维持低息，所以我们需要有一位联储局主席，他清楚需要做什么和在适当时候有勇气加息。”

　　加息的时机最关键，太慢会让通胀有机会上升，太快会窒碍复苏，甚至将经济再推向衰退。维斯认为在失业率回落前，联储局有空间增加短期利息，但相信最快也要到2010年底，让经济有时间复苏。

　　伯南克的任期将在明年1月31日届满，分析指，如果他成功扭转美国衰退困境，意味总统奥巴马将提名他连任。虽然白宫国家经济委员会主任萨默斯有机会接任，但没迹象显示他可以替换伯南克。

　　事实上，经济政策需要延续性，加上华尔街期望货币政策一致，奥巴马的下任联储局主席人选有限。分析师阿尔珀特表示，如果伯南克不获连任，“市场将非常、非常之困扰”。

　　另外，7个挪威城镇因前年美国次按危机陷入破产边缘，他们最近入禀控告花旗集团当年误导他们进行高风险投资。同时，花旗通过第2季新贷款计划，总值达60亿美元。

　　劳工部公布4至6月生产力年率上升达6.4%，创下近6年来最快成长速度，而劳工成本则下跌5.8%，是9年来最快。美国前天拍卖国库债券，半年期债券息率升至自6月底以来的高位。