六个繁体字：现实必不可缺还是开历史倒车？

　　韩朝

　　教育部的《通用规范汉字表》（征求意见稿）日前向社会公开征求意见。其中，备受关注的汉字繁简之争以教育部“为了维护社会用字的稳定，原则上不恢复繁体字”的表态终结，在征求意见稿中只提出了恢复51个异体字和6个繁体字的意见。

　　“语言规范需照顾历史发展的历程特点，也要结合时代发展需求进行必要的调整，还是要慎重。”中国文化书院院长王守常在接受CBN记者采访时表示。

　　此次字表共收录8300个字，与1988年的《现代汉语通用字表》的7000字量相比较，新增1300字。

　　根据字的通用程度划分为三级：一级字表收字3500个，是使用频度最高的常用字，主要满足基础教育和文化普及层面的用字需要；二级字表收字3000个，使用频度低于一级字，与一级字合起来共6500字，主要满足现代汉语文本印刷出版用字需要；三级字表收字1800个，是一些专门领域（姓氏人名、地名、科学技术术语、文言文教材）使用的未进入一、二级字表的字，用于满足专门领域的用字需要。

　　对于51个异体字的恢复，除了字理上的原则之外，更重要的是尊重人民大众的用字习惯，尊重人民大众已经有的用字习惯。

　　“过去这些字虽然作为异体字被废除了，事实上很多人取名字还是取这个字。在生活当中，有很多名字遇到麻烦，比如说有时候可能计算机终端打不出来，带来一些麻烦。这次我们照顾社会的习惯，尊重人民的实践，恢复了这51个异体字。”国家语委副主任、教育部语言文字信息管理司的李宇明表示。

　　6个繁体字则是必须恢复的。其中的三个字是过去的规范里已经做了说明这些字是可以用的，相关专家表示，如果不恢复这三个字，字体内部系统就会发生混乱。

　　“比如一个字（艹+频）和苹果的“苹”，原是混合在一起。现在必须把它拿出来，因为这是跟环保有关的，如果都写成苹果的“苹”，那么意义不一样。从数量上，2000多个简化字，这次恢复三个，以前也是恢复三个，这个量是非常好，这个量说明我们坚持简化汉字的基本政策。”《通用规范汉字表》专家委员会副主任委员王宁教授表示。

　　也有学者激烈反对六个繁体字，认为字体系统发生混乱，完全是无稽之谈。那怕是恢复一个繁体字那也是一种态度，那就是近年来某些呼唤恢复繁体字阵营的一大胜利，实质是为复古繁体字开了历史倒车第一步。同时提出的异体字更有声东击西、欲盖弥彰之嫌。简体字的本质是打破了少数人对知识的垄断，还社会大众以学习权和发言权。因此任何试图恢复繁体字者其本质都是剥夺人民的学习发言权，这个头绝对不能开，如果开了必后患无穷。

　　不过，51个异体字和6个繁体字是否恢复还要听取社会各方的意见，以后的《新华字典》和《现代汉语词典》将根据这个汉字表进行改动和更正。

　　此前，有媒体报道，正在征求意见的《通用规范汉字表》中不仅恢复了51个异体字，还拟对44个汉字“动刀整形”，调整其写法。对此，某门户网站进行了网络调查，在该项调查中，92.7%的网友表示反对，3.5%的网友表示支持，3.8%的网友表示无所谓。