中新网9月1日电 据西班牙欧浪网报道，由今年4月份在墨西哥发端的甲型H1N1流感疫情已经在全球蔓延，而在近几个月内，西班牙不仅仅成为欧洲甲型H1N1流感的重灾区，甚至在这几个月的时间里，整个西班牙国内因患甲型H1N1流感而丧命的人数已经高达20例。在西班牙众多的甲型H1N1流感患者中，中国人的患病几率似乎很小，甚至可以说一例都没有。然而近日记者获悉，一名马德里的侨民被确证为甲型H1N1患者，这成为在西班牙第一例感染甲型H1N1流感的中国人。

　　据了解，这名中国患者于8月29号出现了发烧、头痛、忽冷忽热等症状，和许多普通在西班牙谋求生活的中国人一样，这名患者起初并没有对自己身体产生的异常情况产生怀疑，只是服用了一些普通的处方药剂，然而到了30号病情依然没有得到缓解，迫于自己的西班牙语并不是很好，于是该患者拨通了在马德里专门为中国人做医疗翻译的万医生电话，希望她能够陪同自己一起前往医院就诊。

　　据万医生告诉记者：“30号早上8点半，我接到这名患者的电话，声称自己头痛、发烧、并且有忽冷忽热的症状，处于医生的本能，我觉得这种情况很像最近在西班牙流行的甲型H1N1流感，于是我就约定和他一起前往马德里的GregorioMara?ón医院进行就诊。”

　　在到达GregorioMara?ón医院后，当急诊医生得知患者的基本情况后，马上将该病人隔离等候确证，并且也要求一起陪同前来翻译的万医生也消毒并戴上口罩，以防病毒的传播。

　　在确诊了病情以后，医生简单地询问了病人的生活情况，并且为病人开具了药剂处方。然而，在做完一切工作后，医生让这名病人回家自行隔离6天。

　　对医生让甲型H1N1患者自行回家隔离治疗的做法感到非常不可思议的万医生再次询问医生自己陪同前来看病的这名侨胞是不是真的得了甲型H1N1流感，再得到肯定的答复。

　　据万医生告诉记者：“大概中午十二点半左右我们离开了医院，但是我心里一直觉得很不舒服，毕竟现在甲型H1N1流感已经在全球蔓延了，而且已经出现致命性和抗药变异性。这种病毒传播的渠道非常多，它是通过呼吸道和消化道进行传播的，所以我觉得西班牙医院的这种让患者自己隔离的做法比较草率，毕竟有些患者不能完全做到自觉隔离的话，就有可能会影响到周围的一大群人。所以，我在这里希望通过报纸提醒侨民：不要以为甲型H1N1流感与自己无关，其实像西班牙这种欧洲甲型H1N1疫区的国家，再加上医院这种做法，那就很有可能在日常生活中的马路上、地铁里，会有甲型流感患者在你的身边。因此我希望侨民在日常生活中多洗手、勤换衣、保证好自己的休息时间，做好个人卫生的同时最好少去一些拥挤的场合，而且在咳嗽、打喷嚏的时候尽量用纸巾遮住口鼻，最好是在社交场合中佩戴口罩，这样染病的几率就很小很小了。”(徐凯)