新华网约翰内斯堡9月4日电哈博罗内消息：博茨瓦纳的华侨华人团体4日向遭受台风袭击的台湾灾区捐款16万普拉（约合2．34万美元）。

　　博茨瓦纳中国和平统一促进会会长乔良、博茨瓦纳－中国友好协会执行主席和博茨瓦纳中国和平统一促进会常务副会长兼秘书长南庚戌代表华侨社团，向中国驻博茨瓦纳大使刘焕兴转交了这笔善款。

　　乔良表示，“莫拉克”风灾给台湾同胞造成了重大损失，我们对此深感悲痛并表示慰问。台湾同胞是我们的骨肉兄弟，我们有责任伸出援手，尽微薄之力，帮助受灾同胞尽快战胜灾难，重建家园。

　　刘焕兴对侨胞们慷慨捐款表示感谢。他表示，此次台湾同胞遭受风灾，牵动着全世界华侨华人的心。博茨瓦纳侨团和侨胞的善举，体现了中华儿女一方有难，八方支援的传统美德，以实际行动表达了对台湾同胞的手足情谊。中国大使馆将尽快把侨胞们的捐款汇入海协会的救灾账户，转交给灾区民众，为灾区重建奉献一份力量。