9月11日，涉及公务机要费、龙潭购地等案，陈水扁、吴淑珍夫妇被台北地方法院判处无期徒刑，褫夺公权终身。图为台北地院发言人黄俊明在宣判后向媒体介绍有关情况。中新社发黄少华 摄

　　中新网9月12日电(魏恒吉翔)备受各界关注的陈水扁家族世纪大案，昨天下午终于在台北地方法院作出一审宣判，陈水扁、吴淑珍夫妇均被判处无期徒刑，褫夺公权终身。

　　回顾案情，台湾司法检调部门侦办审理全案，耗费心力相当之多，3年来累计开庭182次，有514个卷宗及47袋的证物。纵观台湾岛内司法史，扁案不但创下卸任领导人首次遭判重罪的纪录，耗费的人力物力也是创纪录。

　　宣判于9月11日下午4时开始，本案“主角”陈水扁与其他被告都没有到庭聆听判决。据台北地院随后提供的新闻稿披露的判决主文，陈水扁涉及公务机要费机密费挪为私人支出、以不实犒赏清册诈领公务机要费非机密费、以(他人消费之)私人发票诈领非机密费、龙潭购地案、陈敏熏交付贿赂案；陈水扁“应执行无期徒刑，并科罚金新台币2亿元，罚金如易服劳役，以罚金总额与6个月之日数比例折算，褫夺公权终身”。

　　吴淑珍除涉前述案件，还多一项南港案。吴淑珍“应执行无期徒刑，并科罚金新台币3亿元，罚金如易服劳役，以罚金总额与6个月之日数比例折算，褫夺公权终身”。

　　另外，涉案的14名被告中，陈水扁亲信马永成、林德训分别被判有期徒刑20年和16年；陈水扁儿子陈致中、媳妇黄睿靓分别遭判刑2年6个月、1年8个月，黄睿靓获缓刑5年。

　　台湾特侦组于去年12月起诉公务费、龙潭购地、南港展览馆、洗钱四案，共有陈水扁、吴淑珍等14名被告；今年5月再追加起诉陈水扁夫妇向前中信金副董事长辜仲谅索款，以及前台北101大楼董事长陈敏熏行贿扁家图取得大华证券董事长一职。

　　此前，在衍生出来的伪证案中，法院今年9月1日已首先作出一审宣判：依伪证罪判刑陈幸妤、赵建铭、陈致中1年，依教唆伪证罪判吴淑珍2年，4人因符合减刑条例，且在判决前自白，坦承犯罪，刑期各减半为6个月和1年。至此，扁家人全部以不同程度获刑。

　　各方反应

　　多数民众不认为判刑过重

　　陈水扁——台北看守所副所长杞炎烈表示，当天一早仍有长期为扁理发的友人前往探视，陈水扁作息正常，照例放风做运动，下午就一直在房舍内看电视，关心自己的判决情形。得知判决后，陈水扁心情平稳，并没有异状。为防止意外发生，所方已加派人力巡视，目前陈水扁身体状况正常，都有按时量测体温。至于是否需要心理辅导，将尊重个人意愿。

　　扁家人——吴淑珍的律师林志忠说，在宣判后并未连络上吴淑珍，但已与陈致中通过电话。他转述陈致中的说法认为，判得很重，虽然黄睿靓获缓刑，但附2亿元的公益捐，他们缴不起，因此对判决的结果非常失望。陈致中夫妇的委任律师叶大慧表示，接到判决后再与当事人讨论是否上诉，若上诉也不会改变认罪态度。

　　其他被告——扁家“大账房”陈镇慧转做污点证人，获判免刑。律师转述她第一时间得知这个消息，情绪非常激动，也很感动，感谢法官给她这个机会。吴淑珍胞兄吴景茂、陈俊英夫妇判刑2年，得缓刑5年，各罚新台币300万。对此，陈俊英出面感谢法官给他们重新做人的机会。

　　陈水扁办公室——秘书江志铭指出，遭判重刑是意料中的事，但对这个判决无法接受。他声称，合议庭违反程序及正义，所以并不承认这个判决。律师郑文龙、陈水扁幕僚刘导、江志铭召开记者会发表4点声明，建议以陈水扁名义上诉，力拼二审。凯达格兰基金会执行长王时思称，最快下周一将安排律师与陈水扁会晤，决定上诉与往后的诉讼策略。

　　检方——当初起诉扁案的台湾“最高检察署”特别侦查组发布新闻稿指出，北院以集中审理方式，积极进行审判程序，并依法判决，对此表示敬意。

　　新闻稿说，侦办台湾重大贪渎案件，是特别侦查组的法定职掌，且为责无旁贷职责，为整肃官箴、澄清吏治，特侦组侦办陈水扁涉及贪渎等案，向以严守法律正当程序，秉持公正客观立场，行使相关侦查、起诉及公诉等职权，并尊重法制态度，面对法院判决结果。

　　新闻稿指出，特侦组起诉的主张，大致为法院判决所认同。但判决所认定的相关事实、证据及理由，仍待接获判决书并详细研究后，再审酌是否就被告有利或不利部分，提起上诉。

　　法官——承审的合议庭三名法官蔡守训、徐千惠、吴定亚终于卸下重担。对于一审程序结束，他们的共同反应是“想早点回家睡觉”。

　　国民党——国民党文传会副主委陈淑容表示，“尊重司法，不予评论。”对黄睿靓判缓刑，国民党“立委”邱毅很不以为然：“马永成、林德训会服气吗？”洪秀柱也抱不平说，，扁家吃香喝辣，好处全在自己家，部属却很倒霉，要去坐牢。国民党团书记长吕学樟则强调，贪污的主脑明明是陈水扁，阿扁却不断把责任推给太太，使得吴淑珍现在刑期与罚金都比陈水扁更重，阿扁的良心该受谴责。

　　民进党——党主席蔡英文11日晚间亲自举行记者会，呼吁立刻停止羁押陈水扁，但同时也指出，陈水扁汇款海外的行为，混淆公私分际，违反民进党的廉政条例，对于政治资金的管理，引发政商关系的争议，未能符合社会的期待，疏于家庭成员的约束。民进党认为，这仍然是陈水扁应该负起的政治责任。

　　官方——台当局“总统府”发言人王郁琦表示，“尊重司法，不评论个案。”

　　民众——宣判前，众多挺扁与反扁的民众就已聚集在台北地方法院周围，两方阵营频爆冲突，三百多名警察绷紧神经维持现场秩序，不过仍有互殴、袭警的现象。听到扁珍被判无期徒刑后，一名情绪激动的妇女不停大喊并挥舞双手见人就打，最后昏倒送医，场面混乱。

　　不过根据台湾TVBS电视台最新民调显示，50%的受访者认为陈水扁夫妇判刑并未过重，仅29%意见相左；46%的受访者支持继续羁押，34%希望交保。

　　　　9月11日下午，涉及公务机要费、龙潭购地、贪污等案，陈水扁、吴淑珍夫妇被台北地方法院一审判处无期徒刑，褫夺公权终身。许多台湾媒体制作小看板，在台北地院内介绍陈水扁等涉案情况。中新社发黄少华 摄　　宣判当天，警方动员大批警员戒备，以应对不测。图为法院内平日供办事民众小坐的地方坐满了警察。 中新社发 黄少华 摄

　　未来五大观察点

　　尽管陈水扁夫妇如事前外界普遍预料那样一审遭重判，但全案远未结束，还有以下几个观察点：

　　第一，冀望二审“救亡图存”？

　　法界资深人士庄秀铭说，依照岛内法律规定，被告被判死刑或无期徒刑，法院要依职权视同上诉，所以从一审宣判结果公布一刹那开始，陈水扁夫妇已处于上诉阶段。全案最快下周移审台湾高等法院，扁家律师团应该就会重回战斗位置。从媒体报道来看，扁方已拟定以一审期间更换法官“程序违宪违法”为由引出判决无效的策略。

　　对扁而言，二审是官司重要一役，高院若能“逆转”，案件才有希望，否则一路重判，案件上了台湾“最高法院”，即使一再发回更审，最后仍难逃被重判的结果。因此，陈水扁要选择继续与家人切割、继续期待李界木等人翻供，还是诚实以对，换取合议庭的同情，获得轻判；轻、重之间，如何拿捏、选择，须由扁自行权衡。

　　有分析说，由于在审级设计上，高院是采事后审，虽然一审查过的事实，高院原则上会重查一遍，但开庭速度完全取决于扁是否会在二审被羁押。如果扁获释，扁势必以拖待变，重新上演机要费开审之初吴淑珍17次拒不到庭的前例；但相对的，如果扁被押，高院密集审理的速度则会加快，预估半年就可望审结。

　　第二，陈水扁能否交保获释？

　　陈水扁的第三度羁押期限将在本月25日届满，是否延押将交由台湾高院负责审理。法界人士预估，由于陈水扁被判处无期徒刑，还有好几个有期徒刑，因此按照常理推断，高院法官可能会以“重罪加速逃亡”的理由，继续将陈水扁延押。加之陈水扁还有其它案件还在审理，重获自由的机会可说十分渺茫。

　　第三，还有哪些新案情？

　　检方人士指出，除了先前起诉的两批案件外，目前特侦组侦办中与扁相关的案件，尚有“机密外交”款遭诈领、企业给款扁家、二次金改等案。其中，“机密外交”款遭诈领等后续案件也已近尾声，近期将发起第三批起诉，而“二次金改”案部分因牵涉人员及法令复杂，仍需时间调查。

　　据悉，特侦组查出陈水扁涉侵占“机密外交”款项共计30余万美元，已列为贪污被告；前“国安会”秘书长邱义仁也涉侵占“安亚项目”款项案，列为被告。至于滞美不归的前新光医院副院长黄芳彦，被控涉嫌协助扁家藏匿珠宝及洗钱，特侦组3月间将他列为被告，且发布通缉，并未列入下一批侦结范围。

　　另外，台北地方法院在提供的一审判决新闻稿上载明，法官将另案告发陈致中、陈幸妤、赵建铭涉嫌贪污。

　　第四，扁家仍可坐享海外巨款？

　　陈水扁夫妇共犯贪污，经过台北地方法院合议庭认定，扁珍在机要费、龙潭购地案等贪污案中，总共犯罪所得恐超过8亿元新台币，并在宣判中以罚金形式追索。不过，这一数目远低于媒体所披露的扁家数十亿海外巨款，未来扁家子女仍可坐享巨款。

　　扁家海外密帐到底有多少，外传有50亿元，甚至百亿的说法，但迄今都未经证实。根据吴淑珍向特侦组自曝的陈报状，20位企业家进贡扁家的钱就有12亿元，还有为数不详的钻石、珠宝，和特侦组迄今难以突破的扁家日本密帐。单从这点看，扁案仍谜团重重。

　　第五，吴淑珍恐难执行刑期？

　　有法界人士认为，由于吴淑珍长年坐轮椅，难以自理生活，未来不论是让其入监服刑或收容于医院，都将让台湾支付大量医疗、看护等费用；再者台湾“监狱行刑法”也规定，只要罹患急性传染病或残障不能自理生活者，应拒绝收监，由检察官斟酌情形，送交医院、监护人或其它适当处所。究竟该如何执行吴淑珍的刑期，也让矫正机关伤透脑筋。

　　判决结果出来后，吴淑珍并未露面。对于考虑在家羁押，台“法务部长”王清峰表示，目前全案还没有确定，言之过早，一切依法妥适处理。