17日在悉尼歌剧院宣誓入籍的各人

　　中新网9月18日电 据澳洲《星岛日报》报道，来自北京的华裔女高音翟慧娟(SHARONZHAI)17日晨在悉尼歌剧院举行之入籍宣誓仪式上领唱澳洲国歌，歌声嘹亮，余音绕梁三日。她与其它109人17日成为澳洲人。

　　原籍苏格兰的移民与国籍局纽省处长GAVINMcCAIRNS17日晨代表移民部长艾云斯(CHRISEVANS)主持入籍仪式。他在致辞时表示，一般接纳移民国家(如美国)都喜欢以“大熔炉”(MELTINGPOT)为形容词，结果可能是产生浅棕色国民(一笑)；他个人较喜欢以镶嵌图(MOSAIC)为比喻，每一块之组合都别具特色，但却能相配成为一幅完美的图像。

　　17日晨举行首场的入籍仪式上，有5名华裔人士参与宣誓，包括两名来自香港及北京、上海，与台湾各一人。来自北京的翟慧娟在中央音乐学院毕业，她于2003年来澳洲，并就读于悉尼音乐学院，获硕士衔，现为PACIFICOPERA歌剧团之女高音，擅长演绎古典歌剧。现年33岁的SHARON已婚，其意大利裔夫婿17日亦有到场为她打气及庆贺，场面温馨。

　　翟已有五个月身孕，准备到意大利生产，然后再一家人返回澳洲发展。(安迪)