32岁的湖南人罗前星本打算前往厚街三屯村附近菜市场买菜，哪知刚走进市场，两个人就冲过来搜身并将其按倒在地，然后一顿暴打，致其左半身伤痕累累，且左臂一直被扭住直至左上臂从中间断裂，去医院植入9根钢钉才“捡”回自己的胳膊。事后，他经过调查发现是治安员在抓小偷时认错人因此对其“下毒手”。但是厚街三屯派出所否认罗的说法，并表示目前正为罗申请社会救济，希望他能早日康复。

　　调查：被误认小偷遭暴打

　　昨日中午，记者前往事发的菜市场调查，了解当日的情况。记者在一家五金店内询问店主，店主表示当时她并不在现场，但是她老公看到了打人的经过。“听说是认错人了，打得挺厉害的。”她说。

　　一家粮油店的店主说，事发当日她在店内，当时不到8时，突然听见有喊叫声，才知道是有人被打了。“后来听大家议论，说是认错人了，被打的人人根本不是小偷。”她说，“附近很多人都知道这件事，议论纷纷。”

　　刘艳也为自己丈夫的遭遇喊冤：“好端端的被打，而且还被打断胳膊。我们就想要个说法。”他们也表示，这事是当地的治安员所为。

　　警方：正在为伤者申请救助

　　昨日下午，记者来到厚街三屯派出所。接案民警否认此事是治安员所为。他表示，案件经过调查，明确不是治安员打伤罗前星，目前案件正在加紧侦破。

　　罗前星告诉记者，警方正在为他申请社会救助。民警给出的解释是派出所是出于对罗遭遇的同情。(代希奎) (来源：广州日报)