新华网布宜诺斯艾利斯9月18日电（记者宋洁云冯俊扬）据阿根廷国家统计局18日公布的报告，今年头8个月，阿根廷和中国的双边贸易额为60．67亿美元，同比下降36．7％。

　　报告显示，今年1至8月份，阿根廷对中国的出口额为31．82亿美元，同比下降33％；阿根廷从中国的进口额为28．85亿美元，同比下降了40％。

　　报告还显示，今年1至8月份，阿根廷总出口和进口额分别同比下降了24％和39％。由于阿政府采取的限制进口措施导致进口额大幅下降，今年头8个月阿根廷的外贸顺差达到123．32亿美元，同比增加44．8％。

　　中国目前是阿根廷的第二大贸易伙伴和第一大农产品出口目的地。自去年10月以来，阿政府采取了一系列贸易保护措施限制进口，中国产品成为主要目标，这使得两国双边贸易受到严重影响。