德斯坦和戴安娜在1994年的一次慈善宴会上。

　　法83岁前总统写小说

　　“我和戴妃有段情”

　　提起浪漫多情的法国领导人，不少人首先会想到法国现任总统萨科齐。不过这一次，新闻的主角不是他，而是另一位很有女人缘的法国前总统、现年83岁高龄的德斯坦。在德斯坦即将于10月1日出版的小说中，他描写了一位法国总统和英国王妃的浪漫故事。有人认为，这部小说暗指的是德斯坦自己和英国已故王妃戴安娜的一段婚外情。

　　真实情节“若隐若现”

　　法国媒体21日公开了这本小说《王妃与总统》的一些内容。

　　兰伯特总统与王妃首次邂逅是在英国白金汉宫，那里正在举行7国集团峰会闭幕晚宴。当时的帕特里夏王妃正处于不幸婚姻的痛苦煎熬中。帕特里夏王妃向总统诉苦，称在大婚之日前几天，她丈夫告诉她，他有一名相处了很久的情人，而且还准备在婚后继续与情人发展恋情。

　　此后，王妃也开始追求自己的浪漫爱情，其中就包括与兰伯特总统的这一段。他们俩的感情在1984年诺曼底登陆纪念日后的一次官方火车旅行中迅速升温。兰伯特回忆与王妃牵手的情景：“我亲吻她的手，她向我投来质疑的目光，她的头微微向前倾，睁大了蓝灰色的眼眸。”此后，王妃和总统在许多秘密的宫殿和城堡幽会，其中包括戴妃离婚后所居住的肯辛顿宫，以及法国另一名前总统密特朗与情人约会的城堡。小说中还写到，伦敦的一家报纸后来得知了这件绯闻，最终将其见诸报端，并以《加的夫王妃在法国总统城堡度过良宵》作为标题大肆炒作。

　　英国媒体分析说，戴妃叙述婚姻之苦的这段有一定的真实性，这可能是戴安娜与查尔斯结婚3年后，当时戴安娜23岁，德斯坦58岁。

　　与其中的一些可以以假乱真的细节比起来，小说的结尾很明显是虚构的：女王和儿子加的夫王子在一次空难中罹难，帕特里夏王妃开始摄政，她最大的儿子詹姆斯成为王位继承人。而法国总统兰伯特则重新开始考虑将英国和法国融合为一体的计划，此外，他还得以连任总统。而这一点是德斯坦耿耿于怀的，因为他未能在1981年连任。

　　写实感超出普通小说

　　这本还未出版的书一经披露，在法国引起强烈反响。不少人猜测德斯坦真的是戴安娜的情人之一。这部爱情小说的开篇名为“一个被遵守的诺言”，结尾写到：“王妃说：‘我允许你将我们的故事写出来，但你也要遵守你的诺言。’”德斯坦本人和小说的出版商都对于小说中有多少真实成分避而不谈。不过《费加罗报》称，小说中充满了足以令人信服的细节。

　　《费加罗报》的文学编辑艾蒂安表示，小说中某些场景透出的写实性令人吃惊，比如一名富有魅力的男子和一名婚姻不幸心情忧郁的年轻女子相遇场景，他们之间幽会等细节，都显得非常真实。“你会在虚构和现实之间不断穿梭。”该报评论说：“到底完全是虚构，还是作家的梦想，抑或是真实故事？只有作者知道这其中的奥秘。”

　　据悉，这部小说是德斯坦在文学领域的第二次大胆尝试。他曾在1994年因写过一本有性爱场面的爱情小说《Le Passage》而备受争议。

　　曾与基辛格争风吃醋

　　德斯坦上个世纪70年代出任法国总统，曾对自己的个人魅力非常自豪。1997年戴安娜王妃出车祸在巴黎住进医院后，德斯坦是第一个为戴妃送上红玫瑰的人，当时就有关于他俩的流言传出。

　　两年前，德斯坦向一份法国的女性杂志爆料说，他在凡尔赛的一次慈善宴会上遇见戴妃后，就被她“深邃的蓝眼睛”的魅力所倾倒。“我发现她还是一只猫，一个猫科动物。她走路悄无声息。”

　　在上个世纪90年代，欧洲一些小报也炒作过德斯坦和美国前国务卿基辛格为戴妃争风吃醋的故事。

　　德斯坦的一名传记作者让-皮埃尔·科斯莱特说：“这真是不可思议。德斯坦先生是法兰西学院（译者注：法国著名学术机构）成员，是共和国前总统，他妻子仍健在。我知道德斯坦先生是一位有男性魅力的人……任何事都有可能，不过我认为这（小说）真的是一个老头的幻想。”

　　也有媒体认为，德斯坦出版这本小说是要挑战法国前总统希拉克的回忆录。据说因为希拉克破坏了德斯坦1981年连任的机会，德斯坦一直对此难以释怀。 中国日报