来源:读者报-影响力周刊
□本报记者 龚秋晨 编译
为了节省预算开支,越来越多的美国人开始不去理发店,改为自己动手,全民理发师成为美国一大景象。经济衰退让全美国人人都讲究节约之道。
安杰里奇先生早开始自己理发了,妻子帮他剪后脑的头发。
全美美容学会(National Cosmetology Association)执行董事戈登·米勒(Gordon Miller)说,理发看起来简单,但其实并非如此。这家学会在美国拥有一万多家美发店会员。
米勒承认,中高端美发店都感受到了压力,因为顾客者光顾的次数明显减少,或是因为顾客转而去了低价美发店。在一月份一项针对600家美发店的调查中,大约有72%的受访者说,顾客的消费额已经骤减。
家住美国纽约州奥尔巴尼市的希瑟·巴尔莫(Heather Barmore),以前每月花在理发和各种头发护理上的钱要200美元,而现在她已经选择用不同的方法打理卷发了。
经营着像沙宣(Vidal Sassoon)和Supercuts(美发连锁公司)这样大品牌的美发沙龙刚刚公布了季度销售额下降。这是1987年历史上首次出现的情况,两公司还将预计在未来一年,其业务将会有更大幅度的缩水,以往的2%的增长将不再出现。
“我们通常在经济衰退期间的业绩还不错”。公司董事长兼首席执行官保罗·芬克尔斯坦(Paul Finkelstein)说,这一次的业务量下跌“与我曾经历过的任何一次都不同。”
然而随着美国经济萎缩,电动理发器的销售量却在增长。占据了市场半壁江山的华尔推剪公司(Wahl Clipper Corp.)说,他们的理发器销售额在2008年增长了10%,预计2009年将增长11%。
该公司市场总监派特·阿涅罗(Pat Anello)表示,一般情况下,推剪类产品的销售额每年仅上下浮动一两个百分点。
然而,全民理发师的结果也引发了一场理发的灾难——堵塞的排水管。
另外,在美国爱达荷州的爱达荷瀑布市(Idaho Falls),麦露迪·麦克布莱德(Melodie McBride)经营的美发店每星期要为三至四个顾客处理被理坏的头发。有一位顾客的头“就好像刚从打谷机里出来”,还有不小心剃掉自己眉毛的。■
我来说两句