巴菲特欲平息AIG假账丑闻 同意斥资6000万美元

　　⊙记者王宙洁 ○编辑朱贤佳

　　曾在本世纪初震惊业界的美国国际集团（AIG）假账丑闻又有了新进展。这一次，牵涉其中的伯克希尔哈撒韦公司掌门人巴菲特同意斥资6000万美元，以平息这场连续数年的丑闻调查。

　　彭博社20日援引知情人士的话称，伯克希尔哈撒韦公司旗下的通用再保险公司（GenRe）准备出资6000万美元与美国监管当局达成和解。其中包括1950万美元的罚款，并上缴1220万美元虚假交易所得利润。报道称，当地时间20日此项和解声明将被宣布，一旦与监管当局达成和解，通用再保险公司将免于被美国司法部起诉。

　　通用再保险公司涉嫌在本世纪初与AIG进行虚假交易欺诈投资者。在2000至2001年间，通用再保险公司通过向AIG进行一笔约5亿美元的转账，协助后者增加了保险储备金，从而令AIG的股价大涨。

　　美国监管当局认为上述两公司故意欺瞒美国证券交易委员会，构成合伙诈骗，并于2005年开始着手对此展开调查。伯克希尔哈撒韦公司在去年11月6日发表的一份文件中表示，政府仍在调查“通用再保险及其子公司是否存在与其交易对象串谋粉饰报表、支持或者纵容此种虚假情况的行为”。该文件称，“通用再保险公司正对政府的调查持以合作的态度。”

　　2008年秋金融危机恶化之际，作为全球最大保险公司的AIG陷入困境，美国政府向AIG注资1820亿美元。但这一救助措施引发外界强烈质疑。

　　对此，美国联邦储备委员会主席伯南克19日表示，欢迎国会对美联储在救助AIG过程中扮演的角色进行“全面审查”。伯南克还表示，美联储对AIG发放的救援资金有望于2013年9月16日前得到“全面偿还”。