希腊财政紧缩谈判遇阻

　　希腊执政3党谈判7个多小时，9日凌晨仍然没有就接受第二轮救助协议达成一致。削减补充养老金条款成为最后障碍。

　　连夜谈判未果

　　当地时间8日夜至9日凌晨，泛希腊社会主义运动、新民主党和人民东正教阵线高级官员连夜谈判。

　　泛希腊社会主义运动和人民东正教阵线反对每月削减补充养老金至少150欧元（约合200美元）的条款，谈判未果。

　　谈判结束后，财政部长埃万耶洛斯·韦尼泽洛斯呼吁3党积极协调，赶在9日下午欧元区财长会议开始前达成协议。

　　韦尼泽洛斯说：“希腊财政能否维持，取决于能否获得第二轮救助。这一刻，所有人都必须担负责任……已经没有继续权衡的空间：我们要为希腊、为国家利益、为下一代着想。”

　　韦尼泽洛斯9日飞赴布鲁塞尔，参加当天18时开始的欧元区财长会议。

　　欧洲联盟、欧洲中央银行和国际货币基金组织，即“三驾马车”的代表8日午夜抵达希腊，磋商削减补充养老金条款。

　　根据第二轮贷款协议，“三驾马车”将向希腊贷款1300亿欧元（1729亿美元）。作为条件，希腊政府须采取紧缩财政、与私营债权人达成减记协议等措施。

　　谈判后，泛希腊社会主义运动发言人帕诺斯·贝格利蒂斯说，他的政党和人民东正教阵线认为，每月削减补充养老金150欧元（200美元）可能损害这一社会扶助体系。

　　执政3党同意接受其他多数救助条款，包括大幅度削减工资。执政3党达成的协议主要包括：2012年减少32亿欧元（42亿美元）政府开支；下调最低工资标准22%，从751欧元（1000美元）降至586欧元（780美元）；裁减1.5万名公务员。

　　希腊总理卢卡斯·帕帕季莫斯说，执政联盟扫除了大部分障碍，将努力在欧元区财长会议前化解难题。

　　一名不愿公开姓名的希腊政府官员当天告诉路透社记者，作为妥协，“三驾马车”同意把希腊实现45亿欧元（60亿美元）财政盈余的期限延长1年至2015年，给希腊政府更多喘息时间。

　　选举因素浮现

　　一些分析师认为，执政3党谈判艰难，原因之一是各党都着眼选举，争取更多选民支持。

　　美国彼得森国际经济研究所分析师雅各布·丰布·柯克加德说，希腊的政党领导人其实是在“竞选”：他们希望向公众表明，为了希腊人的利益，他们与“三驾马车”搏杀，“拼搏至最后一滴血”。

　　希腊《每日新闻》报道，两年财政紧缩引发希腊公众不满，91%的人认为联合政府领导国家“走错了方向”。

　　最新民意调查结果显示，新民主党所获支持率为31%，领先其他政党，但不足以单独组阁。希腊最早4月举行议会选举。

　　希腊执政联盟内部谈判裹足不前，让欧元区一些成员不满。德国总理安格拉·默克尔的发言人史蒂芬·赛贝茨敦促希腊尽快完成谈判，“这种事情容不得拖延太多时间。重要的是，到了谈判结束的时候了”。（韩建军）