周文重对话鲍尔森：中美两国应共同把蛋糕做大

　　中新社博鳌4月2日电(记者 魏晞) 4月2日，博鳌亚洲论坛秘书长周文重与美国前财政部长鲍尔森，在博鳌亚洲论坛上展开“对话”。双方问答中，谈及金融危机成因、中美经济摩擦与未来发展等方方面面，问者尖锐、答者坦诚，令现场亮点频现。

　　作为“问方”的周文重，一开场就直指监管在金融危机中的“缺失”：这场金融危机如果不可避免，美国监管机构本该做些什么？美国监管机构现在吸取教训了吗，有没有矫枉过正？

　　鲍尔森说，“我们当然应该吸取美国的错误和教训。美国金融监管体系已经过时了，跟不上时代需要，美国需要更好的监管规则。”

　　他认为，很多人都犯过错误，但在这次金融危机中，还有两个主要问题没有得到充分关注：一是应认识到所有金融危机的根源其实都与政府政策的缺陷有关，简单地说“银行是金融危机的根源”这是一个推卸责任的说法；二是需要市场的自律，“每个金融市场的参与者都应该保持警惕和小心谨慎”。

　　当回应“中国已经成为世界第二大经济体，美国一些人对中国快速崛起表示担忧”时，鲍尔森颇为坦诚地说：我们的问题都是我们造成的，别人没有错。美国的痛苦都是自己施加给自己的，必须自己来解决。

　　鲍尔森说，中国经济继续保持良好势头，对美国解决当前问题非常有帮助；反之，如果中国经济增长变慢，美国解决自身问题也会变得更为困难。

　　他认为，中美两国间的合作不应该仅限于经济领域，而应该更广泛、更具体。“中美两国应该共同把"蛋糕"做大，这样两国经济都能有更好的增长。”

　　鲍尔森说，中美之间应该跨越文化等方面的差异，增强相互理解，两国关系应该是大步向前地合作、而不是倒退。在很多问题上，如果中美两国不能达成一致，双方都很难更进一步。“倾听，理解，找到中间点，采取新的方法、新的语言，美国与中国的合作将更为紧密，更为实际。”