音乐人诉新《西游记》插曲侵权 索赔514万余元

　　本报讯(记者裴晓兰)新版《西游记》电视剧因使用了一首《心似莲花开》的插曲，而被黑龙江音乐创作人张怀季指责侵权。记者昨天获悉，张怀季将新《西游记》出品单位浙江永乐影视制作有限公司(以下简称永乐影视公司)等16个被告诉至市二中院，索赔514万余元。

　　张怀季称，他是《心是莲花开》的曲作者、歌词整理者以及原唱者，这首佛教风格的作品于2002年创作完成。2009年2月，他在中国音乐著作权协会开通的“数字音乐版权保护系统”的网站上对该作品进行了著作权登记。

　　去年，他发现新版《西游记》第43集中将《心是莲花开》作为插曲使用，并在每集片尾字幕部分将《心是莲花开》歌名标注为《心似莲花开》，但未给他署名。去年年底，他对涉案插曲内容进行了公证，并在王府井书店购买了新《西游记》电视剧光碟作为证据。

　　张怀季认为，自己是《心是莲花开》的著作权人。新版《西游记》未经其许可，在未署名也未支付报酬的情况下擅用《心是莲花开》，构成严重侵权。他要求永乐影视公司等16个被告赔偿其经济损失500万元、精神损失费10万及公证费等诉讼支出4万余元。

　　记者了解到，永乐影视公司作为新版《西游记》的出品单位，被列为第一被告。昨天，该公司代理律师陈先生说：“一直以来，《心是莲花开》都是作为一首佛教歌曲被广为传唱，上世纪80年代就有台湾歌手演唱过。”他认为，张怀季可能只对原歌曲做了一些改动，不能构成法律意义上的著作权。他称，音著协只是进行形式上的审查，不能说明这首歌曲就是张怀季的原创，他们已向音著协提出了版权异议申请。

　　陈先生还表示，公司从减少争议的角度考虑，愿意和张怀季和解，并提出按照音著协规定的歌曲使用标准支付报酬，但对方不同意，而是提出了巨额索赔。“既然这样，我们也想借诉讼搞清楚涉案歌曲的版权问题。”

　　法院将择日开庭审理此案。

　　作者：裴晓兰 (来源：京华时报)