羊城晚报记者 董柳
实习生 谭绍丁
3月底,一名中国留学生涉嫌强奸女房东,被捕后,其父母从国内远洋奔赴美国,欲贿赂受害人而被起诉。消息披露后,不少网友讥之“丢人丢到了国外”。
然而,事情从4月20日开始“峰回路转”:当地检察官称,检方将撤销对这对父母干扰证人的指控,原因是“文化差异”。消息再度引起了网友热议。
对不少国人来说,“私了”二字并不陌生,尤其是对于一些案件的当事人、辩护人来讲,“私了”有时就是一根针对当事人的“救命稻草”。
美国“私了”遭拒
一周前的4月14日,美国艾奥瓦州的一份报纸《艾奥瓦城市》报道了一宗令当地华人震惊的案件。随后,中新社对此案进行了报道:美国艾奥瓦州21岁的中国留学生唐鹏(音译)被控于两周前以租房为名强奸女房主,被捕后,他并没有认罪。《艾奥瓦城市》报道称,唐鹏本周并没有在约翰逊县法院出庭,其代表律师表示唐某并不认可对他的指控。
受害人向警方表示,3月29日晚8时许,唐鹏以租屋为由到西顿街看房,当女房主向他展示公寓卧室时,唐鹏将房门锁上,试图将受害人双手绑在她背后,并用毛巾堵住其嘴巴,强迫她关闭手机,然后对她实施了性侵犯。
据报道,唐鹏在威胁该女子后,还拍摄了受害人的裸照,声称如果她打电话报警,就将照片公布到网上。在受害人的协助下,警方24小时内逮捕了嫌犯,并在其公寓搜出手铐、刀、女士胸罩和内裤、避孕套盒及开锁工具书。
报道称,唐鹏被控一级绑架罪、强奸罪,若罪名成立,最高可判终身监禁。案件也已提请美国移民局关注,这意味着他可能被驱逐出境完成他的刑期。
此案引发的另一案件更令人关注。事发后,唐鹏的父母于4月初赶到艾奥瓦州,他们曾对人宣称会找到指控儿子强奸的女子,并试图以报酬“劝说”其改变口供。一位朋友把唐鹏父母欲用报酬“劝说”被害人改变口供的话转告给了受害人。警方随后逮捕了唐鹏的父母,理由是企图贿赂受害人。
父母被捕后,唐鹏本人也被控干扰证人他在监狱中写信给朋友,要求朋友找到受害者,说服她撤销指控。监狱方面为此将唐鹏的保释金又提高了5万美元。
国内并不鲜见
与唐鹏案相似,2010年的宋山木涉嫌强奸案中,宋山木当时也被媒体爆出欲与被强奸的女大学生“私了”。
据媒体报道,“山木获知警方的网上通缉后,曾想要逃跑。但被身边朋友劝服,自知潜逃解决不了事情,经再三思虑才回到深圳罗湖东晓派出所接受调查的。”据知情人透露,山木到派出所的用意,原是想与当事人协调和解,但刚到派出所,就被警方要求做笔录协助调查了。
这种与当事人的协调和解,被不少人称为“私了”;而还有一种“私了”,则是案件进入司法程序后,当事人积极补偿以求谅解的“私了”。一位律师分析,严格意义上说,这种刑事和解不叫“私了”,因为主导权仍然掌握在司法机关手中。
记者发现,在刚过去的两周里,广州中院就上演了至少两起这类案件。4月6日,因妻子、岳母不愿帮忙带孩子,一名名叫张祖凉的江西男人怒杀了这两名至亲,在广州中院受审。庭审后,戏剧性的一幕发生了:当法官宣布休庭时,张祖凉的奶奶、姑姑等五六名女性家属一起向法官下跪,张祖凉的奶奶还不停地磕头,请求法官从轻处罚。当法官说,被告人取得被害人家属原谅对减轻刑罚有帮助时,几人又齐齐地向被害人的家属下跪。一时间,旁听者哗然。
另外,4月13日,广州中院对广东高州籍的谢某斌故意杀人及侮辱尸体案一审宣判。2011年7月24日,刚满18岁的谢某斌趁大伯上班时,欲强奸14岁、暑假来广州游玩的堂妹,遭反抗后,他将堂妹杀死并侮辱其尸体。法院一审判处其死缓,理由包括:“谢某斌的父母积极赔偿被害人家属的损失并取得其谅解。”
专家观点
以“私了”求谅解
并非危害司法公正
“欲‘私了’、掩盖刑事案件以规避惩罚是被法律禁止的,但是当案件进入司法程序后,当事人积极赔偿被害人损失争取谅解,则在一定程度上受鼓励”,曾代理“甘林被拐案”的律师蔡险峰认为,获得被害人谅解与司法公正并不冲突,“很显然,无论从辩护效果还是从恢复性司法的角度,辩护人都会积极建议被告人及其家属以实际行动争取被害方的谅解”,蔡险峰表示,特别是在死刑量刑上,是否对被害方积极赔偿并获得被害方谅解,往往是死刑案件量刑上宽严相济的分水岭。为此,“私了”以求得谅解就显得很重要。
“被告人获得谅解,其人身危险性和再犯可能性就可以被认为已经降低。在此之下,法院作出‘从宽’判决,不能视为危害了司法公正。”
而一位法官透露,我国的公诉案件对于被害人谅解制度基本持否定立场,也即不能因为被害人对被告人的谅解而免除被告人的刑事责任,同时也不能成为刑法中“减轻处罚”的理由,只是在某种程度上作为对被告人从轻处罚的酌定理由。
新闻背景
美国检方:
基于“文化差异”
不起诉唐鹏父母
中国留学生唐鹏在美国艾奥瓦州涉嫌强奸一案有新进展。20日,约翰逊县检察官办公室取消了对唐鹏父母干扰证人的指控。据美国《艾奥瓦日报》报道,负责调查案件的检察官珍妮特·莱尼斯称,她基于“文化差异”的原因撤销对唐鹏父母的指控。据珍妮特·莱尼斯透露,该案首次庭审日期定在6月5日,如果罪名成立,唐鹏可能被判处终身监禁。
莱尼斯告诉媒体,唐的父母认为他们帮自己的儿子没有错,没有意识到这是犯罪行为,他们只是想在庭外与受害人解决这一事情。莱尼斯说,在做出决定之前,她重新评估了这一案件,并与调查人员和受害人做了交谈。
“我们谈论行贿受贿的时候,有一个很明显的界线来界定它。但在中国……这往往很模糊。”艾奥瓦大学政治学与国际问题教授唐文方(音)说。
约翰逊县监狱方面表示,唐鹏的父母已于周三被释放。莱尼斯称不清楚其父母会不会返回中国。唐鹏的保释金在其受到新指控之后加到了80万美元。珍妮特·莱尼斯称,此案在当地造成恶劣影响,当地人对这一事件普遍感到愤怒,在类似的租房情况下不敢独自带领租客查看住房,感觉害怕。唐鹏目前仍被监禁中,等候法庭审理。
网友热议
被狠狠扇了一耳光
美国检方书面声明中“文化差异”一词,引起了众多网友热议。
@芮必峰:在美国人眼里,中国文化难道就是“贿赂文化”?
@fuzi84:“文化差异”的意思就是所有中国人碰到这种事都会这么做,我可以这么理解吗?
@浪翻云之雨:中国法律是鼓励对受害者进行赔偿以减低刑罚的,并不是什么贿赂。
@OGouyang:被狠狠扇了一耳光。
@快活美美:不知该说人家人性化还是丢脸丢到国外了。
@异色的波波安:违法行为都形成文化了!!!
董柳、谭绍丁
我来说两句排行榜