舞狮掌礼司传人诉北海公园侵犯注册商标 未当庭宣判

　　中广网北京5月4日消息（记者孙莹）据中国之声《新闻晚高峰》报道，在中国，舞狮表演有着悠久的历史，今天北京西城法院开庭审理一起与舞狮有关的诉讼。北京“掌礼司”太狮老会的传人董云状告北海公园，春节举办“掌礼司狮子会”表演侵犯自己注册的“掌礼司”商标权。

　　董云家里保存有两套清代顺治年间制作的宫廷舞狮，名叫“掌礼司太狮老会万寿无疆”的舞狮堂头，是目前国内惟一保存完好的宫廷太狮。

　　董云：这个狮头是清朝做的，蓝狮头68斤，黄狮头70斤，民国开始我爷爷的师傅传给了我爷爷，我爷爷传给了我父亲，再传到我这儿，是有序传承的资料。

　　2003年，董云取得了“掌礼司”的注册商标，他也被认定为非物质文化遗产继承人。他认为今年春节，正月初二北海公园以“掌礼司狮子会”的名义进行舞狮表演侵权，索赔5万4千元。

　　北海公园代理人强调，他们在介绍“内八档花会”过程中，提及掌礼司、掌仪司狮子表演合乎情理。

　　被告代理人：“掌礼司狮子会”是对原先内务府掌礼司传统舞狮表演最通俗的叫法，这与“掌礼司太狮老会”有着明显区别，根本起不到误导公众作用。

　　北海公园还强调自己没有任何商业目的。

　　被告代理人：我们就是在一片空场上，进场是不单收门票的。没有任何横幅、没有任何标语，怎么就侵犯你“掌礼司太狮老会”的权利了？难道说就因为注册这个商标，就连在公园舞狮子丰富老百姓生活的权利都要取消了吗？都要禁止了吗？都要垄断了吗？

　　原告方强调，只要是舞狮表演，就不能用“掌礼司”三个字。

　　原告代理人：这三个字是专属的，至于他们介绍它是清代的官职也好，职能等等，这些不侵权，唯独是在演出的领域里，在舞狮的领域里使用这三个字就是直接侵权的表现。

　　原告说，我是传人，我有商标，你不能随便以“掌礼司”的名义舞狮，北海公园说，你有商标就能垄断皇家舞狮表演吗？似乎都有道理，到底如何传承民间艺术呢？

　　董云说，掌礼司太狮老会，从狮子头的款式、到舞狮的动作口诀、相关的仪式、行话，都有皇家特色，他注册商标就是为更好地保护和传承民间艺术。代理人说：

　　原告代理人：他以掌礼司的名义进行表演，要经过商标权人的许可，如果按被告的理解，我们的注册商标就没有任何意义了。

　　北海公园对此予以反驳。

　　被告代理人：一般来说，作为侵犯商标专用权的行为，目的是为什么？是为自己赚更多的利润，赚更多的钱，但本案恰恰相反，北海公园在国内外享有盛名，在社会上有很高的知名度和公众认知度，而原告注册的“掌礼司”商标一般人根本不知道，北海公园怎么能冒充你的名呢？根本不值当侵权。

　　庭审中，北海公园春节庙会的策划人，北京民俗学会秘书长高巍出庭作证，提到北京白纸坊、蓝靛厂、广渠门的舞狮都很有名，希望法庭审判时注意民间艺术传承特点。

　　高巍：民间文化的传承没有唯一的一条道路，它通过多种方式在传承，而且现在发展的形式都非常脆弱，请法官在审判的时候不仅出于保护当事人合法权利，也注意保护民间传统文化大的背景。因为多种传统方式，比如白纸坊（舞狮），它都评为国家级非物质文化遗产项目了，但它并没有去申请专利，所以我倒觉得，要注意到传统文化特点。

　　此案没有当庭宣判，休庭后董云也向媒体坦言，目前“掌礼司太狮老会”的表演者多为五六十岁的老人，因为学习舞狮的艰苦、动作有一定的危险性，很少有年轻人愿意学，传承下去确实很难。我们继续关注案件进展，也希望更多的人为民间艺术传承出谋划策。

　　作者：孙莹