两名横渡太平洋英国人获救 均因遇风暴划艇损坏

　　英国人查理·马特尔单人划艇横渡太平洋，中途遇险，9日获救。

　　马特尔7日遭遇风暴，划艇损坏，发出求救信号。法新社9日援引日本海上保安厅一名官员的话报道，应海上保安厅请求，一艘货船当天大约5时在日本仙台市以东大约1200公里的海域救起马特尔。

　　马特尔的后援团队说，他身体状况良好。

　　马特尔现年41岁，5月4日操纵划艇从日本东海岸千叶县铫子市出发，试图横渡北太平洋，前往美国西海岸城市旧金山，行程超过8200公里。

　　他有意借这次航程为慈善机构募捐，同时打算创造3项纪录，即最短时间内横渡北太平洋、首名没有海上后援横渡太平洋的人和首名单人划艇横渡太平洋的英国人。

　　马特尔获救前数小时，海上保安厅船只在仙台以东大约900公里的海域救出英国女性莎拉·奥滕。她现年27岁，4月从英国首都伦敦出发，打算耗时两年半，以骑车和划艇方式完成环球之旅。她5月15日从铫子市下水，划往加拿大温哥华市，7日同样遭遇风暴，划艇损坏，被迫求救。