外媒：印度海军战舰六年来首访中国

　　为两国海上合作热身

　　【美联社北京6月13日电 】印度海军军舰正在对中国进行6年来的首次访问，以寻求双方在公海上建立互信。

　　这四艘军舰将进行为期5天的友好访问，包括军舰参观、乐队演奏以及与中国海军进行其他友好交流。

　　中印两个亚洲大国间的互不信任是由1962年的一场短暂而血腥的战争以及一些领土纠纷造成的。

　　【印度报业托拉斯网站6月13日报道】四艘对中国进行友好访问的印度军舰周三停靠在上海港，受到中国海军的热烈欢迎。

　　印度海军“拉纳”号导弹驱逐舰、“什瓦利克”号导弹护卫舰、“卡穆克”号轻型护卫舰和“沙克蒂”号油水补给舰组成的舰艇编队和舰上1000多名船员和军官，抵达了风景如画的上海外滩码头，并受到中国海军乐团热烈欢迎。

　　以中国海军驻上海某水警区司令员沈浩少将为首的中国海军官员欢迎舰队和船员的到访。印度海军东部海区司令阿尼尔，乔普拉中将和印度驻华大使苏杰生出席欢迎活动并与中国海军官员会面。

　　印度驻华使馆今天发布新闻简报说：“印度海军重视与中国海军的友好关系，这一点可以从印度海军东部海区司令乔普拉中将亲自出席东部舰队停靠上海的欢迎仪式中体现出来。我们高度赞赏中国海军在亚丁湾为打击海盗所作出的持续贡献。因此，我们热切盼望能在离开上海港后与实力强大的中国海军举行联合演习。”

　　尽管印中对彼此的迅速崛起保持关切，两国海军仍积极为开展海上合作热身，因此印度军舰此时来访被视为一个重大事件。印度舰队访华具有“极大的重要性”，因为今年是印度的“印中友好合作年”。

　　【《印度斯坦时报》网站6月14日报道】印度海军东部海区司令乔普拉在“什瓦利克”号护卫舰上对媒体说，印中海军今年将开始举行海事合作对话。

　　他说：“有时，尤其是在媒体，可能有一些误解。但我们因此才进行对话。今年我们将开始海事对话。”

　　乔普拉淡化了涉及中印在该地区扩大力量的争论。他说：“国家间会发生争论，但可本着和平与合作的精神解决。”

　　【《印度教徒报》网站6月14日报道】与中国建立海军之间的关系是印度军舰访问上海的重点。几年前，印度两艘军舰访问青岛，但官员们认为，对上海的访问意义更大，因为上海是中国最重要的港口城市。

　　印度海军东部海区司令乔普拉将与中国东海舰队和上海警备区的负责人会谈。他说：“只有通过彼此交流和互动，我们才能加强合作，增强信任，增进两国及两国海军间的友谊。”他还说，印度欢迎中国派更多军舰访印。中国海军“郑和”号军舰上月访问了印度科钦。

　　意外获中国军舰“护送”

　　【《印度教徒报》网站6月14日报道】题：在南中国海，中国出人意料地护送印度军舰

　　当四艘印度军舰本月早些时候离开菲律宾前往韩国时，它们收到了出乎意料的信息。

　　“欢迎来到南中国海，Foxtrot-47。”中国海军一艘护卫舰向“什瓦利克”号(F-47)发出信息。在随后的12个小时，这艘中国军舰便为这四艘印度军舰提供了“出人意料的”护航。中国军舰知道，这四艘印度军舰本月晚些时候也将访问上海，然而，它们坚持要在印度和其他国家视为的国际水域提供护航，这突出表明，北京越来越把这个水域视为全球最重要的航道之一。

　　12小时后，这艘中国军舰离开了“什瓦利克”号。

　　四艘印度军舰在访问新加坡、越南、菲律宾、韩国和日本后，于周三抵达著名的上海港。

　　四艘军舰历时一个月的出访表明，印度对保护其在亚太的海上利益越来越感兴趣，而此时正值中国同其许多邻国在南中国海的紧张关系愈演愈烈。

　　印度海军东部海区司令乔普拉中将承认：“印度的向东看政策推迟了多年。”他参加了印度军舰在中国和日本的港口访问，表明这两国的特殊重要性。他说：“过去我们没对所有国家伸出友谊之手，几年前我们有意识地决定，必须同印度东面的所有国家加强合作。”他说，此次访问“试图给我们东面的地区带来和平与稳定”。

　　但南中国海再度出现的紧张局势已成为一个新挑战。乔普拉强调，随着军舰对越南和菲律宾港口的访问，印度与别国的“关系并不以任何其他国家为代价”，印度支持“所有水域的航行自由”，并认为双边关系“应按照国际法和国际海洋法和平解决”。

　　【《印度斯坦时报》网站6月14日报道】最近，中国海军的一艘军舰护送印度海军的“什瓦利克”号护卫舰穿过了南中国海的国际水域。

　　“什瓦利克”号是昨天访问上海的四艘印度海军舰艇中的旗舰。这四艘印度军舰是首次对中国城市进行港口访问。

　　当时印度军舰上的许多官兵都对中国军舰随同印度舰队航行半天感到意外。中国警告其他国家不要介入南中国海争端。2011年印度“艾拉瓦特”号军舰从越南一个港口驶向另一个港口时，中国一艘军舰警告它进入了中国水域。

　　不甘当美国遏华卒子

　　【印度《亚洲时代》网站6月14日文章】印度正在加强与中国的军事接触，这可能表示印度并不赞成美国最近宣布的一项亚洲战略。印度东部舰队的四艘军舰周三停靠中国重要商业中心上海港进行访问。

　　美最近宣布了一项计划未来十年在亚太地区增强舰队的举措，—些人认为此举意在将中国逼入困境。

　　尽管印度与中国的政策存在重大分歧，但仍希望以双边方式解决这些问题，而不是依靠美国的力量投射来恫吓中国。

　　【日本《外交学者》杂志网站6月12日文章】美国或许希望加强与印度的军事和战略联盟，但不要以为新德里听到这种提议会兴奋不已。

　　尽管新德里一直很愿意与华盛顿加强双边接触事实上，确实多次进行过陆海空三军联合演习但印度领导层对于结成军事同盟，甚至是与美国结成正式伙伴关系，仍十分谨慎。

　　为什么呢？部分原因是印度不想公开与美国交好而令中国不高兴。据印度国防部的消息人士说，防长安东尼在新加坡发表演讲以及在与美国防长帕内塔举行双边会谈时的坦诚话语令帕内塔大为失望，并严重影响美国想与印度结成“反华”同盟的努力。

　　预计华盛顿会继续力促新德里同意在美国领导的亚洲安全架构中发挥关键性作用。不过，至少眼下印度充其量算是一个很勉强的盟友。

　　【彭博新闻社网站6月14日文章】印度持续发展的经济、日益增强的战略影响力以及作为制衡中国的一支民主力量的潜力，使得这个南亚国家成了美国商业和军事战略中的重要组成部分。

　　由于美国提高了亚洲在美国战略中的重要性，并且美国与巴基斯坦（印度的邻国和对手）的关系日益紧张，美印正在加强联系。

　　然而，曾在小布什政府担任副国务卿的理查德·阿米蒂奇说，印度并不热衷于只是为了帮助实现美国的长期目标而成为制衡中国的一支力量。他说：

　　“印度不希望被人当枪使，因为他们在与中国的领土和领海争端问题上有自己的难处。”

　　印度希望保持自主的外交政策。对寻求让印度在亚太发挥更多军事作用的美国决策者而言，这一点或许令人气馁。新德里政策研究机构观察家研究基金会的战略研究部门负责人拉贾·莫汉说，尽管美国希望印度在亚太发挥更大作用，但这并不意味着印度会这么做。

　　 (来源：新华国际)