端午节商业元素浓 台湾文教人士吁更重文化传承

　　中新社北京6月24日电(记者 陈小愿)端午节假期，“浓情端午，你来放"粽"”，“"粽"情欢乐伴你行”等活动推陈出新。对于商家在节日期间如此热“粽”，台湾传统伦理文化发展协会理事长陈孝忠24日表示，中国传统节日的商业元素无可厚非，但更应注重传统文化的传承与保护。

　　在台湾过完端午节的陈孝忠24日接受中新社记者电话采访时说，近日他到北京参加中国和平统一促进会第十一届海外统促会会长会议，目睹了端午节前夕大陆商家“粽”拳出击的景象。

　　“饮食文化也是节日习俗的一部分，但中华民族有5000多年的历史，传统文化底蕴深厚，应该全面、持续的发扬。”陈孝忠认为，“传统文化是维系社会安定的重要力量。推动传统文化的传承，两岸都责无旁贷。”

　　“台湾民间很好地传承了中华民族的节日礼俗。现在有些台湾人认为自己比大陆人更"中国"，其实是指自己的文化更"传统"。”陈孝忠说，“每年端午，"赛龙舟"、"插榕青"、"立鸡蛋比赛"、"斗蟋蟀"等传统活动都会在台湾各地展开。”

　　“在包括端午节在内的传统节日里，台湾民众通常会返乡和家人团聚，参加民俗活动。”据了解，今年端午节，台湾高铁在22日至25日间，已售出逾12万张车票。台湾高铁还加开16班列车，4天共开行562班次，座位超过55万个。

　　陈孝忠说，台湾有很多自发的民间组织在为中华传统文化的弘扬而工作。他所在的台湾传统伦理文化发展协会历来重视中华文化的传承与保护，长期以来致力于海峡两岸的文化交流，多次组织大陆京剧、舞蹈等文化团体及青少年交流团赴台交流演出。协会在岛内也常办一些传统文化论坛，力图透过“忠、孝、节、义”等传统伦理观把两岸民众的共同价值认同连接起来。

　　“中华传统文化是两岸民众共有的，两岸同胞应共同继承与发扬。”陈孝忠说，“传统节日是传承中华文化的良好契机，应多举办民俗活动传播文化。两岸本来就是同宗同源，促进两岸民众的交流，能更好地消除一些人为的意识隔阂。”

　　日前，第四届海峡论坛在福建举行，一万多名台湾民众参与。陈孝忠认为这是两岸交流的一个很好平台。“两岸大交流中，海峡两岸的每个中国人都不能置身事外。每个人都应认识到，两岸关系的发展关系到下一代，关系到中华民族的复兴。”

　　24日，台湾地区副领导人吴敦义在台南市为“台湾海峡两岸文教经贸宗教交流协会”揭牌时表示，两岸关系非常重要，两岸冲撞对立对两边人民都不好。两岸多交流，就能减少很多误会。

　　“传统伦理观念可以超越政治的隔阂，沟通民意。相同的文化是我们两岸中华民族炎黄子孙的根本，希望两岸民众多往来，多交流。特别是基层民众和青少年。”陈孝忠说，“只有早日把共同的文化纽带连接上，才能增加台湾民众对大陆的认知，早日促进国家和平统一。”