柳斌杰：中国致力于推动建立国际版权保护新秩序

　　6月21日下午，新闻出版总署署长、国家版权局局长柳斌杰在世界知识产权组织保护音像表演外交会议期间，会见了国际唱片业协会(IFPI)总裁兼首席执行官弗朗西斯·摩尔，美国电影协会(MPA)全球政策和对外事务高级执行副总裁迈克尔·奥利里，国际作者作曲协会联合会(CISAC)亚太区主任洪伟典等国际版权行业组织相关负责人。柳斌杰表示，中国政府一直致力于加强国际间版权保护合作、履行国际承诺、推动建立国际版权保护新秩序。

　　柳斌杰在会见中首先介绍了我国近年来在版权保护方面所取得的成果。他说，中国近年来一直在大力推动版权制度的完善和版权事业的发展，不仅建立了一整套既符合中国国情又与国际规则相适应的版权法律体系，确立了具有中国特色的版权行政和司法保护体制，构建版权公共服务和社会服务的平台，形成了全民开展版权宣传教育的制度，还完善了版权国际交流与合作的机制。他表示，中国国家版权局愿意积极听取国际版权行业组织的意见和建议，努力同行业组织建立良好合作关系。

　　柳斌杰还向来宾介绍了我国自去年开始全面启动的《著作权法》第三次修订工作。他说，此次修订工作的重点有三个：一是要符合我国加入的国际公约的基本要求，认真查找与国际条约之间的差距，努力使我国《著作权法》与相关国际条约的规定保持一致，体现一个负责任大国的形象，增强国际化共识；二是以开放包容的态度，充分听取社会各界的意见，增大修法的透明度；三是加大数字环境下版权保护的力度，保障权利人的合法权益。他指出，目前中国已经加大了版权保护的司法和行政力度，同时对版权相关行业组织的建设也在不断加强，中国的版权保护水平不断提高，正在接近国际通行标准。

　　弗朗西斯·摩尔代表IFPI对中国国家版权局在推动版权立法、执法及促进版权产业繁荣发展等方面所作出的努力表示赞赏。她说，中国《著作权法》第三次修订工作涉及范围广，在中国影响很大，其中一些条款，对于国际唱片业而言十分振奋人心。

　　迈克尔·奥利里在会见中对中国《著作权法》的修订工作也表示了极大的关注。他赞赏中国政府在电影产业版权保护方面所作出的努力，并期待本次外交会议上《音像表演条约》得以顺利通过。

　　洪伟典在会见中向柳斌杰建议，中国在《著作权法》第三次修订草案中应加入有关延伸集体管理与追续权的内容。他强调在数字环境下，著作权集体延伸管理十分必要。

　　柳斌杰感谢国际版权行业组织对中国《著作权法》修法工作提出的建议。他表示，中国将充分考虑国际版权行业组织的经验性建议，为中外文化创意产业在中国的发展提供更好的政策环境和条件。

　　国家版权局版权管理司司长于慈珂、IFPI、MPA和CISAC亚太区相关负责人等陪同会见。 (记者方圆)

　　作者：方圆 (来源：中国新闻出版报)