韩国人改名求好运

　　为交到好运或尽快找到另一半，一些韩国人不惜改名字，即便新名听起来有些怪。

　　余都贤（音译）是“改名大军”中一员。看着自己的身份证件，她有点糊涂，照片上的面孔熟悉，可名字得稍微适应一下。

　　父亲劝说下，这个原名余永雅的韩国女子3年前改名。

　　她30日告诉韩联社记者：“最初看到新名字时，我感觉奇怪，讨厌它的读音。它像个男人的名字。”

　　父亲建议她改名，并非想让女儿的名字听起来“混淆乾坤”，而是希望新名字能给她带来好运，尤其是帮她尽快找到人生伴侣。

　　韩联社报道，过去10年，至少72.5万名韩国人依法改名。不过，这当中究竟有多少人的改名动因是求转运和姻缘，没有相关统计。

　　韩国最高法院2005年作出一项裁决，使改名更加容易。

　　在韩国，想给自己改个更吉利的名字不用东奔西走。一些人在不少女子大学外搭起帐篷，提供改名建议。在韩国门户网站Naver，人们只要输入“改名”关键词，就能检索出一堆改名机构。

　　一名改名顾问告诉韩联社记者，他的客户中，三分之二是怕找不到伴侣的未婚或离异女性，而男性客户一般更担心银行账户“缩水”。

　　一些接受“专业建议”改名的韩国女性自称，她们的确变得更幸运。

　　卢熙诚（音译）现年27岁，22岁以前一直叫卢兰。她说：“我的新名字是个幸运符。”

　　今年晚些时候，卢熙诚将嫁给相处已久的男朋友。问及姻缘是否受新名字影响，卢熙诚说她不太确定。

　　智库“亚洲－太平洋全球研究集团”创始人贾斯珀·金说，一些学者注意到，同西方人相比，韩国人感觉名字和自己联系不那么紧密。改名或用英文名与外国人交谈可产生一种“阿凡达效应”。

　　“我认为，当韩国人感觉受生活束缚，压力和繁忙程度很大时，对许多人而言，这种通过别的名字进入另外角色的能力具有吸引力。”

　　金说，韩国用一代人时间由贫变富，让不少韩国人感觉迷失。

　　一名改名顾问说：“韩国人往往渴求新生活，希望重新开始，因为他们认为当前生活很糟糕……生活没那么糟糕。它取决于你如何看待自己所获，如何应对你所处的生活环境。”

　　不管怎样，余都贤眼中没有回头路。她说：“改名后，我感觉更自信。”