31日综述：雷声挥剑开花 诗文梅开二度

　　破奥运开赛第四日，用势如破竹的“破”形容中国健儿的表现，再合适不过。继中国跳水“梦之队”无悬念问鼎女子双人10米台后不久，一小时内中国选手连获三金：男花突破历史，女泳打破纪录，男举攻破霉运……纵览全天，伦敦奥运会共决出15金，中国队获4金2银1铜，7月31日成为开赛以来中国“最高效日”。

　　剑客雷声过去曾“雷声大雨点小”，在大赛的个人比赛表现一般。可在7月31日的男子花剑赛场，雷声表现出与第九的世界排名不符的水平。除轮空的第一轮，过“六关斩五将”，终于在决赛中11比13落后的不利形势下，他以15比13刺翻埃及名将阿波尔卡西姆，实现大逆转夺冠。他成为现代奥运会116年来第一个在该项目中夺冠的中国人，也是第二个夺得该项目的非欧洲选手。

　　碧波泳池同样势如破竹。面对西方媒体无聊的质疑，国际奥委会证明了中国小丫叶诗文的清白，31日的主项200米个人混合泳更是证明了她的实力。依旧是后50米，依旧是强劲的自由泳，叶诗文从第三追到第一，用一枚金牌、新奥运纪录，为本次伦敦之行华彩谢幕。缔造神话的叶诗文，成为中国游泳史上第一个奥运“双金王”。

　　一同创造历史的还有男子4×200米自由泳接力队，郝运、李昀琦、蒋海琦、孙杨组成的“90后”阵容，拼劲十足。在高手云集的较量中，他们抢得一铜，改写了中国该项目从未进入奥运前八的历史。

　　碧波未平之时，举重赛场传来捷报，69公斤级福建小伙林清峰，稳当当地将对手“一勺烩”，一扫男举开赛无金进账的阴霾。同时“开门红”的还有女子柔道，山东姑娘徐丽丽凭借良好的心态，在63公斤级比赛中拼得一银。

　　当然，稍早进行的跳水是中国当日最无悬念的比赛。陈若琳/汪皓的黄金搭档，凭借定海神针的表现，一跳定乾坤。国球乒乓女单赛场，丁宁、李晓霞会师决赛，提前锁定金银牌。

　　有人欢喜有人愁。中国男篮不敌俄罗斯，开赛两战皆负。“网球一姐”李娜持续低迷，输掉女双后，本届奥运会的征程提前结束。体操女团饱受伤病困扰，决赛出现失误仅列第四。

　　从成绩看，当日虽无新世界纪录诞生，但有一人成为“纪录”美国游泳天才菲尔普斯本次奥运虽“点背”，就连霸占多年的200米蝶泳都“失守”，但这不妨碍他沾金惹银……31日，伴随一金一银入账，“菲鱼”成为奥运历史上获得奖牌最多的运动员。 （信息员 邵帅 窦雨佳）