美籍华裔少年体验“广式生活”(组图)

　　羊城晚报记者 黄丽娜 实习生 李沛 林晓俊 通讯员 黄爱华

　　上周，在国侨办、省侨办的组织下，来自30多个国家和地区、千余名海外华裔青少年来到广东“过暑假”，其中35名美籍华裔青少年入住广州培正中学的学生家里，零距离体验了一周的“广式生活”。在这一周时间里，这些相隔着大洋、年龄相仿、肤色相近，却国籍不同的中学生们，对彼此有了最真实的认知；这些相同和相异，让他们觉得很是新奇有趣。

　　【对话】

　　中国与美国非常不同，我开始理解部分中国文化

　　羊城晚报:为什么选择来广东？

　　康妮：对我而言,这是一次不能错过的机会。这个活动有助于追溯我的中国根，而且也确实做到了。我虽然来过中国两次，但当时太小记不得什么。中国与美国非常不同，我开始去理解部分中国文化了，也很喜欢。对比中国的过去和现在的发展，令我印象很深，我很想再次来中国。

　　凯思琳：我的家庭最初是从广东到美国的，这次旅程是想学习更多自己祖籍国的文化，更多地了解中国。这不是我第一次来中国，每隔一两年就会来中国拜访父亲这边的家人。但每次都不会待很久，不如这次了解得深入。

　　在美国很少唱k，在广州一周去了三次

　　羊城晚报:此行去过广东哪些地方？

　　康妮：我去了顺德、中山，发现这里的文化与美国非常不同，行为方式也不同。但是来之前，妈妈跟我说过中国的方式，所以我也适应了。

　　林嘉恩：康妮最喜欢唱k，一周去了三次。她说在美国很少去唱k。美国孩子在下午3点多放学，有些家长要求4点多回到家，周末可以延迟到6点，所以没有时间去唱。

　　凯思琳：我去了很多有趣的地方，尤其喜欢北京路和越秀公园。我非常喜欢历史，所以去参观了陈家祠。我也很喜欢去唱卡拉OK。我很喜欢广州的地铁，也很喜欢天河那边。旧金山没有这里这么多购物场所，这里很让我惊讶。

　　不习惯广州的交通、蹲厕和天气

　　羊城晚报：对广东有什么适应与不适应？

　　康妮：我已经适应了这里的交通、饮食等方面。但不习惯广州的交通、蹲厕和天气。与中国的公车相比，美国的公车更长，但是高度低一些，每个人都有座位，不会出现有人站着的情况。中国的交通很拥挤；中国很多公厕是蹲厕，这也让我很不习惯。还有就是天很热，很多蚊子。林嘉恩告诉我，这是“广东的特产”，岭南的特色。

　　林嘉恩：她要求不是很高，也不会挑食，说我妈妈煮的东西跟她妈妈煮的味道很像，因为她妈妈也是广东人。

　　凯思琳：在家里，父母通常给我煮中国菜，所以我很习惯中国菜。中国有很多不同种类的食物，每一餐我都会尝试不同的东西。每一种都很美味。中国的商店和市场随处可见，这让我很开心。但中国的交通让我提心吊胆，这是我不能适应的地方。不过，中国有很多人，所以我也可以理解。

　　谢欣彤：她觉得中国人很多，公车的容量很大。对于公车上人挤人、没座位、又有小偷，觉得很惊讶。对一些人随地吐痰，她也觉得很不可思议。

　　中国学生更加实际，美国学生更有雄心

　　羊城晚报：和中国的同龄人接触后，你们感觉彼此间有什么相同和不同的地方，特别是和父母的关系、学校的教育？

　　康妮：林嘉恩和其他中国朋友告诉我，我们更活泼、更开放，这点我同意。我们有着不同的习俗，但我们和父母的关系是相似的。不过我认为中国的父母没有给孩子更多的自由。作为同龄的女孩子，中国学生更精于打扮，穿着更少女化，颜色更加柔和多彩。在学习方面，中国学生更加用功，更加实际，他们有一种现实的心态，而美国学生更有雄心。

　　凯思琳：在饮食、学校所学的内容上，我们彼此有一些小差异。不过总体而言，我们是很相似的，这是我们能够成为好朋友的原因。每个家庭都是不同的，父母的性格等也不同，所以父母与子女自然也有很多不同的相处方式。但就我个人而言，我的父母给了我更多的独立空间，我也遇见了很多和我一样情况的人。在教育体制上，中国似乎不如美国合理。中国学生白天花费了大量的时间在学校，晚上又要上很多辅导班。我真的很钦佩他们的努力。

　　小档案

　　Connier（康妮）：女，美籍华裔，父母年轻时在美国留学并且定居。居住在培正中学高二学生林嘉恩家，只会说英语。

　　Kathleen（凯思琳）：女，美籍华裔，居住在旧金山，父亲广州人、母亲台山人。居住在培正中学学生谢欣彤家。学习过三年中文，会进行简单的粤语交流。

　　【中国孩子眼中的美国学生】

　　利用网络，但从不复制粘贴

　　不爱网游，很喜欢户外运动

　　注重公平， AA观念很强

　　自信主动，争着上台表演

　　林嘉恩眼中的康妮，活泼、外向、会玩。“美国的学生比较多才多艺，康妮在美国的华裔同学一般都会一种乐器。康妮从小学习中国的阮、竹笛，还学钢琴。他们很会玩，在活动中又很有组织能力，有领导才能，分工合作得很好，一旦被分配了任务，不需要别人再督促，会很认真负责地完成好。但是在学习时他们又很认真，注重原创性。我们的夏令营活动中有一个关于华南虎的课题研究。他们态度都很严谨，他们也利用网络，但基本上是参考完资料后，自己思考，再一个单词一个单词打出来。中国的学生基本都是复制、粘贴。”

　　和之前想象的不同，康妮和她的美国朋友，并不热衷于网络虚拟游戏，反而很喜欢户外运动。“男生喜欢美式足球，女生喜欢篮球，不会打我们的乒乓球、羽毛球。他们更热衷于小麦色的皮肤，在广东这么毒的太阳下也不喜欢打遮阳伞。但他们也都喜欢煲日剧和韩剧，也喜欢韩流明星。”

　　注重公平， 观念很强

　　自信主动，争着上台表演

　　谢欣彤眼中的凯思琳则是个非常注意个人隐私的女孩。“她很注重隐私。记得有一晚她用我的电脑登录邮箱，不小心把设置变成了不需要密码自动登录。为了取消这个设置，她搞了一个多钟头，最后一直弄到凌晨一点半。她的AA制观念也很强，我妈妈帮她买了去广州塔的门票，后来在吃饭时她就争着付钱。”

　　和凯思琳的朋友接触后，谢欣彤觉得美国的男生更加自信，“早上起来照镜子，秀肌肉，很自恋。中国学生看着他们直发愣。在活动中也很主动，很积极。比如，唱K时会争着自荐上去表演。中国学生则是要有人喊他的名字，才慢慢地走上去。”

　　谢欣彤很羡慕美国孩子学业的轻松。“他们的家庭作业通常是看一本书，写一篇读书笔记。时间可以自己安排，每天下午2点多就下课了。”

　　有教养、谦让、注重公平、平等待人，是在一周时间里，中国孩子对美国孩子普遍的印象。

　　【家长感言】

　　在对未来的规划上，

　　美国孩子目标很明确也很远大

　　一周的时间，两位培正中学的家长，也从美国孩子身上看到了很多东西。

　　在林嘉恩父亲看来，中国孩子和美国孩子，随着家庭条件、生活条件、社会经济发展条件的相近，彼此间的差距都在缩短。“由于环境、体制不一样，所以各方面会表现出一些差异。但其实我们跟他们很像，没有什么不同。”

　　不过，在谢欣彤妈妈看来，凯思琳让她更加坚定了送谢欣彤出国读书的想法。“我们做家长的比较关心美国跟中国教育的不同。通过凯思琳，我发现，美国的教育制度和理念还是比我们的好不少。美国孩子可以自己选择上课时间，选修很全面。这让他们变得更加独立，也更会安排自己的时间。在对未来的规划上，美国孩子的人生目标很明确，也很远大。像凯思琳，她对行政管理的公共关系感兴趣，以后打算为政府部门服务。而中国学生一般都是要等到上大学才会有职业规划，而她从高中开始就明确了这种想法。他们有对自己明确的定位，并且拥有很好的自治能力，这是很难能可贵的。”

　　在一般的生活上，美国孩子给中国家长的印象是自理能力非常强，身体素质更好，“在待人接物上，中国孩子也讲礼貌，但美国孩子更讲礼仪。”

　　黄丽娜、李沛、林晓俊、黄爱华 (来源：羊城晚报)