伊朗电视台将叙利亚翻译为巴林遭巴林政府抗议

　　据新华社电 巴林政府9月1日向伊朗递交正式抗议，原因是埃及总统穆罕默德?穆尔西讲话时，伊朗国家电视台把叙利亚翻译为巴林。

　　美联社当天援引巴林政府一份声明报道，埃及总统穆尔西两天前在伊朗首都德黑兰发表讲话，提及叙利亚反对派与政府军之间的冲突。伊朗国家电视台在把穆尔西的话从阿拉伯语翻译成波斯语时，把叙利亚译为巴林。

　　穆尔西8月30日到访伊朗，出席在德黑兰召开的第16届不结盟运动首脑会议，向伊朗移交不结盟运动轮值主席国地位。伊朗和埃及1979年中断外交关系以来，这是埃及总统首次访问伊朗。

　　穆尔西在会议上说，他支持叙利亚反对派，主张实现叙利亚政权和平过渡。