德国画家举办个人中国山水画展

　　人民网柏林9月8日电(记者管克江 黄发红)在德国勃兰登堡州美丽的勃兰肯湖畔，中国山水登临其境从9月7日起，一个中国传统水墨山水画展在湖边的乡村博物馆举行：《黄山日出》、《翠竹》、《梅花》、《送别》，一幅幅意境悠远、梅松竹身姿挺拔的中国画为周围德国的山水也增添诗情画意。令人惊奇的是，画家是一位地地道道的德国人，并且自学成材。

　　画展入口处，就悬挂着用毛笔书写的画家中文名字：咨格霏尔德·史达克。史达克说，这是他的一位中国朋友为他所写。对于这些画的创作来源，史达克说，这是他与夫人多次去中国旅游获得的印象。有些是当时看到的风景，有的则是根据对中国的印象所想象。此外，他还从一本中国诗集中找到了一些特别美的诗，并以诗的内容作画。例如王安石的《梅花》，李白的《月下独酌》等。史达克自己并不会中文。他的中国朋友为他找到了诗的中文原文。他经常向中国朋友征询对他的中国画的意见。他说中国人都很客气，不会直接指出问题所在。但也有中国朋友告诉他，很有中国画上都会题诗。因此他后来也将诗句照着摸样“画”到了画上。

　　史达克说，中国风景山水画与西方绘画有很大不同。西方在绘画中强调视角和透视效果，中国画则缩小人在自然中的痕迹，体现人与自然的和谐统一。这种观念十分吸引他，他也希望更多的德国人、西方人看到这种观念。

　　这是史达克在该博物馆举办的第二次画展。湖滨一带是德国人喜欢的郊游度假胜地，经常举办民俗节、音乐会等文化活动。他希望他的中国画能给这里的自然风光增添一抹中国色。此次画展将持续至10月底。

　　分享到：

　　人民网柏林9月8日电(记者管克江 黄发红)在德国勃兰登堡州美丽的勃兰肯湖畔，中国山水登临其境从9月7日起，一个中国传统水墨山水画展在湖边的乡村博物馆举行：《黄山日出》、《翠竹》、《梅花》、《送别》，一幅幅意境悠远、梅松竹身姿挺拔的中国画为周围德国的山水也增添诗情画意。令人惊奇的是，画家是一位地地道道的德国人，并且自学成材。

　　画展入口处，就悬挂着用毛笔书写的画家中文名字：咨格霏尔德·史达克。史达克说，这是他的一位中国朋友为他所写。对于这些画的创作来源，史达克说，这是他与夫人多次去中国旅游获得的印象。有些是当时看到的风景，有的则是根据对中国的印象所想象。此外，他还从一本中国诗集中找到了一些特别美的诗，并以诗的内容作画。例如王安石的《梅花》，李白的《月下独酌》等。史达克自己并不会中文。他的中国朋友为他找到了诗的中文原文。他经常向中国朋友征询对他的中国画的意见。他说中国人都很客气，不会直接指出问题所在。但也有中国朋友告诉他，很有中国画上都会题诗。因此他后来也将诗句照着摸样“画”到了画上。

　　史达克说，中国风景山水画与西方绘画有很大不同。西方在绘画中强调视角和透视效果，中国画则缩小人在自然中的痕迹，体现人与自然的和谐统一。这种观念十分吸引他，他也希望更多的德国人、西方人看到这种观念。

　　这是史达克在该博物馆举办的第二次画展。湖滨一带是德国人喜欢的郊游度假胜地，经常举办民俗节、音乐会等文化活动。他希望他的中国画能给这里的自然风光增添一抹中国色。此次画展将持续至10月底。

　　分享到：

　　人民网柏林9月8日电(记者管克江 黄发红)在德国勃兰登堡州美丽的勃兰肯湖畔，中国山水登临其境从9月7日起，一个中国传统水墨山水画展在湖边的乡村博物馆举行：《黄山日出》、《翠竹》、《梅花》、《送别》，一幅幅意境悠远、梅松竹身姿挺拔的中国画为周围德国的山水也增添诗情画意。令人惊奇的是，画家是一位地地道道的德国人，并且自学成材。

　　画展入口处，就悬挂着用毛笔书写的画家中文名字：咨格霏尔德·史达克。史达克说，这是他的一位中国朋友为他所写。对于这些画的创作来源，史达克说，这是他与夫人多次去中国旅游获得的印象。有些是当时看到的风景，有的则是根据对中国的印象所想象。此外，他还从一本中国诗集中找到了一些特别美的诗，并以诗的内容作画。例如王安石的《梅花》，李白的《月下独酌》等。史达克自己并不会中文。他的中国朋友为他找到了诗的中文原文。他经常向中国朋友征询对他的中国画的意见。他说中国人都很客气，不会直接指出问题所在。但也有中国朋友告诉他，很有中国画上都会题诗。因此他后来也将诗句照着摸样“画”到了画上。

　　史达克说，中国风景山水画与西方绘画有很大不同。西方在绘画中强调视角和透视效果，中国画则缩小人在自然中的痕迹，体现人与自然的和谐统一。这种观念十分吸引他，他也希望更多的德国人、西方人看到这种观念。

　　这是史达克在该博物馆举办的第二次画展。湖滨一带是德国人喜欢的郊游度假胜地，经常举办民俗节、音乐会等文化活动。他希望他的中国画能给这里的自然风光增添一抹中国色。此次画展将持续至10月底。

　　分享到：

　　人民网柏林9月8日电(记者管克江 黄发红)在德国勃兰登堡州美丽的勃兰肯湖畔，中国山水登临其境从9月7日起，一个中国传统水墨山水画展在湖边的乡村博物馆举行：《黄山日出》、《翠竹》、《梅花》、《送别》，一幅幅意境悠远、梅松竹身姿挺拔的中国画为周围德国的山水也增添诗情画意。令人惊奇的是，画家是一位地地道道的德国人，并且自学成材。

　　画展入口处，就悬挂着用毛笔书写的画家中文名字：咨格霏尔德·史达克。史达克说，这是他的一位中国朋友为他所写。对于这些画的创作来源，史达克说，这是他与夫人多次去中国旅游获得的印象。有些是当时看到的风景，有的则是根据对中国的印象所想象。此外，他还从一本中国诗集中找到了一些特别美的诗，并以诗的内容作画。例如王安石的《梅花》，李白的《月下独酌》等。史达克自己并不会中文。他的中国朋友为他找到了诗的中文原文。他经常向中国朋友征询对他的中国画的意见。他说中国人都很客气，不会直接指出问题所在。但也有中国朋友告诉他，很有中国画上都会题诗。因此他后来也将诗句照着摸样“画”到了画上。

　　史达克说，中国风景山水画与西方绘画有很大不同。西方在绘画中强调视角和透视效果，中国画则缩小人在自然中的痕迹，体现人与自然的和谐统一。这种观念十分吸引他，他也希望更多的德国人、西方人看到这种观念。

　　这是史达克在该博物馆举办的第二次画展。湖滨一带是德国人喜欢的郊游度假胜地，经常举办民俗节、音乐会等文化活动。他希望他的中国画能给这里的自然风光增添一抹中国色。此次画展将持续至10月底。

　　分享到：

　　人民网柏林9月8日电(记者管克江 黄发红)在德国勃兰登堡州美丽的勃兰肯湖畔，中国山水登临其境从9月7日起，一个中国传统水墨山水画展在湖边的乡村博物馆举行：《黄山日出》、《翠竹》、《梅花》、《送别》，一幅幅意境悠远、梅松竹身姿挺拔的中国画为周围德国的山水也增添诗情画意。令人惊奇的是，画家是一位地地道道的德国人，并且自学成材。

　　画展入口处，就悬挂着用毛笔书写的画家中文名字：咨格霏尔德·史达克。史达克说，这是他的一位中国朋友为他所写。对于这些画的创作来源，史达克说，这是他与夫人多次去中国旅游获得的印象。有些是当时看到的风景，有的则是根据对中国的印象所想象。此外，他还从一本中国诗集中找到了一些特别美的诗，并以诗的内容作画。例如王安石的《梅花》，李白的《月下独酌》等。史达克自己并不会中文。他的中国朋友为他找到了诗的中文原文。他经常向中国朋友征询对他的中国画的意见。他说中国人都很客气，不会直接指出问题所在。但也有中国朋友告诉他，很有中国画上都会题诗。因此他后来也将诗句照着摸样“画”到了画上。

　　史达克说，中国风景山水画与西方绘画有很大不同。西方在绘画中强调视角和透视效果，中国画则缩小人在自然中的痕迹，体现人与自然的和谐统一。这种观念十分吸引他，他也希望更多的德国人、西方人看到这种观念。

　　这是史达克在该博物馆举办的第二次画展。湖滨一带是德国人喜欢的郊游度假胜地，经常举办民俗节、音乐会等文化活动。他希望他的中国画能给这里的自然风光增添一抹中国色。此次画展将持续至10月底。

　　分享到：

　　人民网柏林9月8日电(记者管克江 黄发红)在德国勃兰登堡州美丽的勃兰肯湖畔，中国山水登临其境从9月7日起，一个中国传统水墨山水画展在湖边的乡村博物馆举行：《黄山日出》、《翠竹》、《梅花》、《送别》，一幅幅意境悠远、梅松竹身姿挺拔的中国画为周围德国的山水也增添诗情画意。令人惊奇的是，画家是一位地地道道的德国人，并且自学成材。

　　画展入口处，就悬挂着用毛笔书写的画家中文名字：咨格霏尔德·史达克。史达克说，这是他的一位中国朋友为他所写。对于这些画的创作来源，史达克说，这是他与夫人多次去中国旅游获得的印象。有些是当时看到的风景，有的则是根据对中国的印象所想象。此外，他还从一本中国诗集中找到了一些特别美的诗，并以诗的内容作画。例如王安石的《梅花》，李白的《月下独酌》等。史达克自己并不会中文。他的中国朋友为他找到了诗的中文原文。他经常向中国朋友征询对他的中国画的意见。他说中国人都很客气，不会直接指出问题所在。但也有中国朋友告诉他，很有中国画上都会题诗。因此他后来也将诗句照着摸样“画”到了画上。

　　史达克说，中国风景山水画与西方绘画有很大不同。西方在绘画中强调视角和透视效果，中国画则缩小人在自然中的痕迹，体现人与自然的和谐统一。这种观念十分吸引他，他也希望更多的德国人、西方人看到这种观念。

　　这是史达克在该博物馆举办的第二次画展。湖滨一带是德国人喜欢的郊游度假胜地，经常举办民俗节、音乐会等文化活动。他希望他的中国画能给这里的自然风光增添一抹中国色。此次画展将持续至10月底。

　　分享到：

　　人民网柏林9月8日电(记者管克江 黄发红)在德国勃兰登堡州美丽的勃兰肯湖畔，中国山水登临其境从9月7日起，一个中国传统水墨山水画展在湖边的乡村博物馆举行：《黄山日出》、《翠竹》、《梅花》、《送别》，一幅幅意境悠远、梅松竹身姿挺拔的中国画为周围德国的山水也增添诗情画意。令人惊奇的是，画家是一位地地道道的德国人，并且自学成材。

　　画展入口处，就悬挂着用毛笔书写的画家中文名字：咨格霏尔德·史达克。史达克说，这是他的一位中国朋友为他所写。对于这些画的创作来源，史达克说，这是他与夫人多次去中国旅游获得的印象。有些是当时看到的风景，有的则是根据对中国的印象所想象。此外，他还从一本中国诗集中找到了一些特别美的诗，并以诗的内容作画。例如王安石的《梅花》，李白的《月下独酌》等。史达克自己并不会中文。他的中国朋友为他找到了诗的中文原文。他经常向中国朋友征询对他的中国画的意见。他说中国人都很客气，不会直接指出问题所在。但也有中国朋友告诉他，很有中国画上都会题诗。因此他后来也将诗句照着摸样“画”到了画上。

　　史达克说，中国风景山水画与西方绘画有很大不同。西方在绘画中强调视角和透视效果，中国画则缩小人在自然中的痕迹，体现人与自然的和谐统一。这种观念十分吸引他，他也希望更多的德国人、西方人看到这种观念。

　　这是史达克在该博物馆举办的第二次画展。湖滨一带是德国人喜欢的郊游度假胜地，经常举办民俗节、音乐会等文化活动。他希望他的中国画能给这里的自然风光增添一抹中国色。此次画展将持续至10月底。

　　分享到：

　　人民网柏林9月8日电(记者管克江 黄发红)在德国勃兰登堡州美丽的勃兰肯湖畔，中国山水登临其境从9月7日起，一个中国传统水墨山水画展在湖边的乡村博物馆举行：《黄山日出》、《翠竹》、《梅花》、《送别》，一幅幅意境悠远、梅松竹身姿挺拔的中国画为周围德国的山水也增添诗情画意。令人惊奇的是，画家是一位地地道道的德国人，并且自学成材。

　　画展入口处，就悬挂着用毛笔书写的画家中文名字：咨格霏尔德·史达克。史达克说，这是他的一位中国朋友为他所写。对于这些画的创作来源，史达克说，这是他与夫人多次去中国旅游获得的印象。有些是当时看到的风景，有的则是根据对中国的印象所想象。此外，他还从一本中国诗集中找到了一些特别美的诗，并以诗的内容作画。例如王安石的《梅花》，李白的《月下独酌》等。史达克自己并不会中文。他的中国朋友为他找到了诗的中文原文。他经常向中国朋友征询对他的中国画的意见。他说中国人都很客气，不会直接指出问题所在。但也有中国朋友告诉他，很有中国画上都会题诗。因此他后来也将诗句照着摸样“画”到了画上。

　　史达克说，中国风景山水画与西方绘画有很大不同。西方在绘画中强调视角和透视效果，中国画则缩小人在自然中的痕迹，体现人与自然的和谐统一。这种观念十分吸引他，他也希望更多的德国人、西方人看到这种观念。

　　这是史达克在该博物馆举办的第二次画展。湖滨一带是德国人喜欢的郊游度假胜地，经常举办民俗节、音乐会等文化活动。他希望他的中国画能给这里的自然风光增添一抹中国色。此次画展将持续至10月底。

　　分享到：

　　人民网柏林9月8日电(记者管克江 黄发红)在德国勃兰登堡州美丽的勃兰肯湖畔，中国山水登临其境从9月7日起，一个中国传统水墨山水画展在湖边的乡村博物馆举行：《黄山日出》、《翠竹》、《梅花》、《送别》，一幅幅意境悠远、梅松竹身姿挺拔的中国画为周围德国的山水也增添诗情画意。令人惊奇的是，画家是一位地地道道的德国人，并且自学成材。

　　画展入口处，就悬挂着用毛笔书写的画家中文名字：咨格霏尔德·史达克。史达克说，这是他的一位中国朋友为他所写。对于这些画的创作来源，史达克说，这是他与夫人多次去中国旅游获得的印象。有些是当时看到的风景，有的则是根据对中国的印象所想象。此外，他还从一本中国诗集中找到了一些特别美的诗，并以诗的内容作画。例如王安石的《梅花》，李白的《月下独酌》等。史达克自己并不会中文。他的中国朋友为他找到了诗的中文原文。他经常向中国朋友征询对他的中国画的意见。他说中国人都很客气，不会直接指出问题所在。但也有中国朋友告诉他，很有中国画上都会题诗。因此他后来也将诗句照着摸样“画”到了画上。

　　史达克说，中国风景山水画与西方绘画有很大不同。西方在绘画中强调视角和透视效果，中国画则缩小人在自然中的痕迹，体现人与自然的和谐统一。这种观念十分吸引他，他也希望更多的德国人、西方人看到这种观念。

　　这是史达克在该博物馆举办的第二次画展。湖滨一带是德国人喜欢的郊游度假胜地，经常举办民俗节、音乐会等文化活动。他希望他的中国画能给这里的自然风光增添一抹中国色。此次画展将持续至10月底。

　　分享到：

　　人民网柏林9月8日电(记者管克江 黄发红)在德国勃兰登堡州美丽的勃兰肯湖畔，中国山水登临其境从9月7日起，一个中国传统水墨山水画展在湖边的乡村博物馆举行：《黄山日出》、《翠竹》、《梅花》、《送别》，一幅幅意境悠远、梅松竹身姿挺拔的中国画为周围德国的山水也增添诗情画意。令人惊奇的是，画家是一位地地道道的德国人，并且自学成材。

　　画展入口处，就悬挂着用毛笔书写的画家中文名字：咨格霏尔德·史达克。史达克说，这是他的一位中国朋友为他所写。对于这些画的创作来源，史达克说，这是他与夫人多次去中国旅游获得的印象。有些是当时看到的风景，有的则是根据对中国的印象所想象。此外，他还从一本中国诗集中找到了一些特别美的诗，并以诗的内容作画。例如王安石的《梅花》，李白的《月下独酌》等。史达克自己并不会中文。他的中国朋友为他找到了诗的中文原文。他经常向中国朋友征询对他的中国画的意见。他说中国人都很客气，不会直接指出问题所在。但也有中国朋友告诉他，很有中国画上都会题诗。因此他后来也将诗句照着摸样“画”到了画上。

　　史达克说，中国风景山水画与西方绘画有很大不同。西方在绘画中强调视角和透视效果，中国画则缩小人在自然中的痕迹，体现人与自然的和谐统一。这种观念十分吸引他，他也希望更多的德国人、西方人看到这种观念。

　　这是史达克在该博物馆举办的第二次画展。湖滨一带是德国人喜欢的郊游度假胜地，经常举办民俗节、音乐会等文化活动。他希望他的中国画能给这里的自然风光增添一抹中国色。此次画展将持续至10月底。

　　分享到：

　　人民网柏林9月8日电(记者管克江 黄发红)在德国勃兰登堡州美丽的勃兰肯湖畔，中国山水登临其境从9月7日起，一个中国传统水墨山水画展在湖边的乡村博物馆举行：《黄山日出》、《翠竹》、《梅花》、《送别》，一幅幅意境悠远、梅松竹身姿挺拔的中国画为周围德国的山水也增添诗情画意。令人惊奇的是，画家是一位地地道道的德国人，并且自学成材。

　　画展入口处，就悬挂着用毛笔书写的画家中文名字：咨格霏尔德·史达克。史达克说，这是他的一位中国朋友为他所写。对于这些画的创作来源，史达克说，这是他与夫人多次去中国旅游获得的印象。有些是当时看到的风景，有的则是根据对中国的印象所想象。此外，他还从一本中国诗集中找到了一些特别美的诗，并以诗的内容作画。例如王安石的《梅花》，李白的《月下独酌》等。史达克自己并不会中文。他的中国朋友为他找到了诗的中文原文。他经常向中国朋友征询对他的中国画的意见。他说中国人都很客气，不会直接指出问题所在。但也有中国朋友告诉他，很有中国画上都会题诗。因此他后来也将诗句照着摸样“画”到了画上。

　　史达克说，中国风景山水画与西方绘画有很大不同。西方在绘画中强调视角和透视效果，中国画则缩小人在自然中的痕迹，体现人与自然的和谐统一。这种观念十分吸引他，他也希望更多的德国人、西方人看到这种观念。

　　这是史达克在该博物馆举办的第二次画展。湖滨一带是德国人喜欢的郊游度假胜地，经常举办民俗节、音乐会等文化活动。他希望他的中国画能给这里的自然风光增添一抹中国色。此次画展将持续至10月底。

　　分享到：

　　人民网柏林9月8日电(记者管克江 黄发红)在德国勃兰登堡州美丽的勃兰肯湖畔，中国山水登临其境从9月7日起，一个中国传统水墨山水画展在湖边的乡村博物馆举行：《黄山日出》、《翠竹》、《梅花》、《送别》，一幅幅意境悠远、梅松竹身姿挺拔的中国画为周围德国的山水也增添诗情画意。令人惊奇的是，画家是一位地地道道的德国人，并且自学成材。

　　画展入口处，就悬挂着用毛笔书写的画家中文名字：咨格霏尔德·史达克。史达克说，这是他的一位中国朋友为他所写。对于这些画的创作来源，史达克说，这是他与夫人多次去中国旅游获得的印象。有些是当时看到的风景，有的则是根据对中国的印象所想象。此外，他还从一本中国诗集中找到了一些特别美的诗，并以诗的内容作画。例如王安石的《梅花》，李白的《月下独酌》等。史达克自己并不会中文。他的中国朋友为他找到了诗的中文原文。他经常向中国朋友征询对他的中国画的意见。他说中国人都很客气，不会直接指出问题所在。但也有中国朋友告诉他，很有中国画上都会题诗。因此他后来也将诗句照着摸样“画”到了画上。

　　史达克说，中国风景山水画与西方绘画有很大不同。西方在绘画中强调视角和透视效果，中国画则缩小人在自然中的痕迹，体现人与自然的和谐统一。这种观念十分吸引他，他也希望更多的德国人、西方人看到这种观念。

　　这是史达克在该博物馆举办的第二次画展。湖滨一带是德国人喜欢的郊游度假胜地，经常举办民俗节、音乐会等文化活动。他希望他的中国画能给这里的自然风光增添一抹中国色。此次画展将持续至10月底。

　　分享到：

　　人民网柏林9月8日电(记者管克江 黄发红)在德国勃兰登堡州美丽的勃兰肯湖畔，中国山水登临其境从9月7日起，一个中国传统水墨山水画展在湖边的乡村博物馆举行：《黄山日出》、《翠竹》、《梅花》、《送别》，一幅幅意境悠远、梅松竹身姿挺拔的中国画为周围德国的山水也增添诗情画意。令人惊奇的是，画家是一位地地道道的德国人，并且自学成材。

　　画展入口处，就悬挂着用毛笔书写的画家中文名字：咨格霏尔德·史达克。史达克说，这是他的一位中国朋友为他所写。对于这些画的创作来源，史达克说，这是他与夫人多次去中国旅游获得的印象。有些是当时看到的风景，有的则是根据对中国的印象所想象。此外，他还从一本中国诗集中找到了一些特别美的诗，并以诗的内容作画。例如王安石的《梅花》，李白的《月下独酌》等。史达克自己并不会中文。他的中国朋友为他找到了诗的中文原文。他经常向中国朋友征询对他的中国画的意见。他说中国人都很客气，不会直接指出问题所在。但也有中国朋友告诉他，很有中国画上都会题诗。因此他后来也将诗句照着摸样“画”到了画上。

　　史达克说，中国风景山水画与西方绘画有很大不同。西方在绘画中强调视角和透视效果，中国画则缩小人在自然中的痕迹，体现人与自然的和谐统一。这种观念十分吸引他，他也希望更多的德国人、西方人看到这种观念。

　　这是史达克在该博物馆举办的第二次画展。湖滨一带是德国人喜欢的郊游度假胜地，经常举办民俗节、音乐会等文化活动。他希望他的中国画能给这里的自然风光增添一抹中国色。此次画展将持续至10月底。

　　分享到：

　　人民网柏林9月8日电(记者管克江 黄发红)在德国勃兰登堡州美丽的勃兰肯湖畔，中国山水登临其境从9月7日起，一个中国传统水墨山水画展在湖边的乡村博物馆举行：《黄山日出》、《翠竹》、《梅花》、《送别》，一幅幅意境悠远、梅松竹身姿挺拔的中国画为周围德国的山水也增添诗情画意。令人惊奇的是，画家是一位地地道道的德国人，并且自学成材。

　　画展入口处，就悬挂着用毛笔书写的画家中文名字：咨格霏尔德·史达克。史达克说，这是他的一位中国朋友为他所写。对于这些画的创作来源，史达克说，这是他与夫人多次去中国旅游获得的印象。有些是当时看到的风景，有的则是根据对中国的印象所想象。此外，他还从一本中国诗集中找到了一些特别美的诗，并以诗的内容作画。例如王安石的《梅花》，李白的《月下独酌》等。史达克自己并不会中文。他的中国朋友为他找到了诗的中文原文。他经常向中国朋友征询对他的中国画的意见。他说中国人都很客气，不会直接指出问题所在。但也有中国朋友告诉他，很有中国画上都会题诗。因此他后来也将诗句照着摸样“画”到了画上。

　　史达克说，中国风景山水画与西方绘画有很大不同。西方在绘画中强调视角和透视效果，中国画则缩小人在自然中的痕迹，体现人与自然的和谐统一。这种观念十分吸引他，他也希望更多的德国人、西方人看到这种观念。

　　这是史达克在该博物馆举办的第二次画展。湖滨一带是德国人喜欢的郊游度假胜地，经常举办民俗节、音乐会等文化活动。他希望他的中国画能给这里的自然风光增添一抹中国色。此次画展将持续至10月底。

　　分享到：

　　人民网柏林9月8日电(记者管克江 黄发红)在德国勃兰登堡州美丽的勃兰肯湖畔，中国山水登临其境从9月7日起，一个中国传统水墨山水画展在湖边的乡村博物馆举行：《黄山日出》、《翠竹》、《梅花》、《送别》，一幅幅意境悠远、梅松竹身姿挺拔的中国画为周围德国的山水也增添诗情画意。令人惊奇的是，画家是一位地地道道的德国人，并且自学成材。

　　画展入口处，就悬挂着用毛笔书写的画家中文名字：咨格霏尔德·史达克。史达克说，这是他的一位中国朋友为他所写。对于这些画的创作来源，史达克说，这是他与夫人多次去中国旅游获得的印象。有些是当时看到的风景，有的则是根据对中国的印象所想象。此外，他还从一本中国诗集中找到了一些特别美的诗，并以诗的内容作画。例如王安石的《梅花》，李白的《月下独酌》等。史达克自己并不会中文。他的中国朋友为他找到了诗的中文原文。他经常向中国朋友征询对他的中国画的意见。他说中国人都很客气，不会直接指出问题所在。但也有中国朋友告诉他，很有中国画上都会题诗。因此他后来也将诗句照着摸样“画”到了画上。

　　史达克说，中国风景山水画与西方绘画有很大不同。西方在绘画中强调视角和透视效果，中国画则缩小人在自然中的痕迹，体现人与自然的和谐统一。这种观念十分吸引他，他也希望更多的德国人、西方人看到这种观念。

　　这是史达克在该博物馆举办的第二次画展。湖滨一带是德国人喜欢的郊游度假胜地，经常举办民俗节、音乐会等文化活动。他希望他的中国画能给这里的自然风光增添一抹中国色。此次画展将持续至10月底。

　　分享到：

　　作者：管克江黄发红