德法两国首脑强调紧密合作 “默朗德”成新象征

　　中新社柏林9月22日电(记者 黄霜红)德国总理默克尔与法国总统奥朗德22日在参加“德法之年”活动时，共同强调紧密维系德法两国关系，并表示两人私人关系也十分友好。

　　该活动在德国巴符州的路德维希斯堡举行。50年前，当时的法国总统戴高乐在这里作了著名的“对年轻人的演讲”，被称作是战后两国和解的里程碑。戴高乐做出和平及谅解的演讲之后第二年，德法两国在巴黎签订了和平条约，从此确定携手共进的双边政策。

　　默克尔在纪念活动中盛赞当年戴高乐的演讲为“他的话影响了整整一代人”。

　　奥朗德回忆这段历史时说，目前欧洲正陷入“非常深的道德和政治危机”，欧洲不应只是金融和银行系统的联盟，还应该成为政治和社会的联盟。德国和法国在其中起着重大作用。他强调“我们两国是欧洲的心脏”，并特别用德语说“德法两国友谊万岁”。

　　在双方共进晚餐之后，默克尔和奥朗德共同会见记者，强调两人之间的关系很好。默克尔的用词是“朋友关系”，奥朗德形容两人之间的谈话“打上了很好的精神烙印”。在法国大选中默克尔曾公开支持奥朗德的政敌萨科齐，因此外界一直认为两人之间的关系紧张。但显然，目前的“默朗德”已取代了曾经的“默科齐”。

　　默克尔与奥朗德再次共同强调紧密加强德法合作，将欧洲从危机中解救出来。奥朗德说，德法友谊也必须赋予新的内容，就象一对老夫妻，两人之间的“爱情之火必须不断重新点燃”。默克尔特别指出应该考虑青年人的前途，因为“欧洲的明天将落在他们手中”。

　　路德维希斯堡的庆祝活动是“德法之年”系列活动的一部分。今年6月，默克尔和奥朗德一同为“德法之年”揭幕，分别在两国进行的系列活动将持续到明年夏季。