旧金山海钓沉船失踪华人证实死亡 均有出海经验

　　中新网10月5日电 据美国《星岛日报》报道，在圣马刁县半月湾出海钓鱼船只翻沉后失踪的两名旧金山华人，现俱证实死亡，最后寻获的是46岁的曾平友(Ping Yau Tsang)，其遗体2日在遇事附近滩岸被参与搜索的亲友发现时，在场的妻子悲痛欲绝，要由警方和家人一起掺扶出来，至于另一名失踪者，63岁的船主邓树林(Carl Deng，前译：邓卡洛)，其遗体1日晚已被发现。

　　2日海岸巡逻队已放弃搜救，但失踪者亲友仍不放弃，于晨早开始分批抵达圣马刁鸽子角灯塔(Pigeon Point Light Station)一带继续搜寻，人数至少超过10人，他们两三人一组在岸边滩头寻觅。

　　曾平友的好友陈老师表示，他们四人都有出海经验，星期天(30日)出海之前也是在确认天气状况后才出海钓鱼。没想到意外还是发生了。陈老师称，出事后的第一天(1日)下午5点左右，曾平友的家人在岸边寻人时发现海上有些漂浮物，最先都认为是海草，但走进一看，发现是尸体。当时尸体面朝下，曾友平妻子Jindi Guan(音译：关金娣)以为是自己的丈夫，非常激动，冲上前去。当亲人把尸体翻过来时，发现是邓树林。他们心情非常沉重，随即报警处理现场。

　　出事后第二天(2日)，关金娣和家人依然没有放弃，在半月湾海滩附近苦苦寻觅，跟每一位经过的路人都提及此事，希望经过路人可以提供一些相关信息。在他们焦急的寻找中，下午4点50分左右，在发现沉船的地方发现了曾有平的尸体，关金娣见到丈夫尸体，非常伤心，痛哭流涕，情绪不能控制。在场的每一个人心情都很沉重。

　　邓树林的好友利先生表示，邓树林生前喜欢交朋友，是个很勤奋，爱钻研，非常好学的人。虽然文化不高，读书不多，但来美后刻苦钻研，所之后还经营了一家汽车修理厂。利先生表示，在邓树林十几岁时他们就相识。他们的友谊长达几十年。邓树林是印尼华侨。印尼排华时，邓树林全家被赶回广东并安排在华侨农场，他们就是在那相遇成为朋友。

　　利先生称，邓树林非常喜欢去半月湾钓石斑，以前钓回来的鱼也会拿一些给他。出事第一天当邓树林儿子打电话告诉他邓树林遇难的消息，利先生心情很难过，同时也表示非常遗憾和对好友的哀思。

　　事件发生于9月30日，4名华人相约在半月湾出海钓鱼，但途中却遇上风浪，船只翻沉，4人中穿上救生衣的两人其后游回岸上获救，另两人则遇溺。(顾文)

　　作者：顾文