“传单”危机暂平息 朝韩对峙继续

　　《环球视线》2012年10月22日完成台本

　　——“传单”危机暂平息 朝韩对峙继续

　　主持人 水均益：

　　不久前，一个韩国的民间组织计划在今天，利用气球向朝鲜散发20万份的传单，这差一点引起了一场危机。朝鲜对此作出了强烈的反应，朝鲜人民军西部前线司令部10月19号发布公告，谴责这一举动，并警告一旦发现有任何散布传单的动向，将不做事先警告，立即实施军事打击。而韩国国防部同一天回应表示，如果发生这样的事情，韩军也将会剿灭攻击的源头。一时间，双方是再次剑拔弩张。但是，到底今天发生了什么事情，我们现在马上连线本台在韩国的记者曾文甫。曾文甫您好。

　　曾文甫：

　　水均益你好。

　　主持人：

　　给我们介绍一下，今天最新的消息，据说是没有大规模的散发，具体情况是怎么样的？给我们介绍一下。

　　曾文甫：

　　正如您提到的，最新消息是传单已经部分发送了。这个韩国民间团体，朝鲜民主化推进联合会，原计划在22号上午的时候向朝鲜空投气球传单的计划，当时遭到了韩国警方的临时阻拦，而没有按时举行。但是联合会的负责人坚持说，当天无论如何也要坚持投送。而根据韩联社的消息，该团体的人马当天是从警察封锁的区域撤离之后，分别朝三个不同的方向前进，并且为了警察的阻拦，没有事先公布投送的地点。而根据该组织的网站在今天晚些时候公布的数据，其中有最后一队人员是10余人，在当天下午6点左右的时候，在仁川市江华岛附近，成功向朝鲜放飞了包含有12万份传真的气球。这比原先预计的20多万份少了五分制二。

　　主持人：

　　韩国军方为了今天的日子做了什么样的准备？

　　曾文甫：

　　为了应对朝鲜的危险，韩国军方的确连同坡州市政府和警方，决定自当地时间22号上午8点左右开始，对凌静阁一带地区实行了交通管制，禁止所有的游客和非当地的居民进入，直到完全解除这个危险为止。并且已经向附近三座靠近飞机的村庄，统计大概有820多名居民下达了避难的命令，并且要求他们在22号8点的时候进入防空洞，以防止有军事冲突的危险。另外，韩国军方在22号当天已经将警戒的级别上调到了最高，密切监视着朝方的动静，并且也在当地加强了军力的部署。

　　主持人：

　　好的，非常感谢曾文甫来自前方最新的消息。到目前为止，我们也没有看到朝鲜方面有什么具体的实质性的回应。高先生给我们解读一下这是什么性质的事情，是不是有点像玩火，当然不是政府行为。

　　正在评论：“传单”危机显示朝韩敌对态势

　　高祖贵：

　　这种事情确实突显了现在的朝鲜半岛安全困境的风险所在。我们知道尽管南北双方舆论战或者宣传战，以前半个多世纪一直这么干，各有各的说法，都想对对方施加舆论的影响和压力。但这次，2004年两国军方达成一个协议，我们以后不再搞了。但是后来李明博政府改变了对北方的阳光政策，后来加大了这样的动作。这样的民间动作，报道说民间组织，主要是之前所谓的韩国方面的朝野“偷碑者”组织的活动。有意思的是这个偷碑者就是前方记者所说要搞这个活动，结果当地的韩国民众先出来反对，因为他知道朝鲜方面已经说了，如果你敢放我就打你，炮弹可以打气球，也可以打到放气球那个地方的韩国民众，殃及这个地方，所以当地的韩国民众天天反对这个事情。当朝鲜方面做出强硬的大炮拉开之后，韩国方面也很紧张，不得不做军事上的动作，同时还要阻止这样的事情，调剂风险。这种风险我们看到是因为之前有一段时间，应该是两个东西，韩国方面，一个动作是首都首尔往南迁了。这样的话，首都就不在朝鲜大炮射程范围之内，相应的导弹，美国同意他把导弹射程扩大，而且导弹在弹量扩大了，这就使得韩国方面对朝鲜方面的战略威慑能力优势天平倾斜，大大扩加了。南北双方处于安全困境，朝鲜方面势必要采取什么东西找回这个平衡来。所以，他们担心朝鲜会不会利用这个机会采取行动，所以他担心这种风险的存在。

　　主持人：

　　今天这个事态似乎比之前预计的稍微平静了一点，没有大规模的散出去，韩国官方做了一些工作。但是朝鲜方面，既然已经散了，朝鲜方面目前没有动静，您觉得会是什么样的反应？会打炮吗？

　　高祖贵：

　　我个人觉得从现在来说，双方还是很克制的，因为确实韩国方面已经做好了相应的，只要你作出打炮，韩国方面会做出回应。从之前两轮韩国方面作出回应的可能性也是非常大的。所以，双方都知道，都不敢采取动作，所以到现在为止，我们知道朝鲜尽管说了，但是并没有做出动作。但并不意味着南北危险局势有所缓解。

　　主持人：

　　腾先生怎么看待朝鲜半岛南北，随便弄个气球，发个传单，一下子，今天为什么我们非常关注这件事情呢？因为在上午的时候，还没有实施这个行动的时候，国际媒体真的很紧张，说坏了，要是朝鲜真的大炮一打，韩国再回一下，这不一下子就点着了，把火药筒。

　　腾建群：

　　现在朝鲜半岛的局势，我认为又进入一个危机爆发时期。为什么呢？大家可以看一下，经过4月份的卫星实验之后，消停了三五个月，前几天美国也同意韩国发展射程800公里以上的导弹，最近又传出来发射气球。我觉得气球，作为民间组织来说，不光是民间组织能够做得到的，应该有官方支持的，像2004年之后，特别是李明博上来之后，一直采取跟北方硬扛的政策，包括发传单，空投传单，这是韩国军队做的。这次把民间组织推到前边，实际上也是跟韩国现在的内政有关，但是为了避免直接的摩擦，他把民间组织推到前边。对朝鲜来讲，最近几年他一直认为是对他安全的一个挑战和威胁，比方我看传单上把金正恩画得胖胖的，矮矮的，他夫人在边上，勾肩搭背两个人，把朝鲜老百姓画得好像在人间地狱一样，实际上矮化朝鲜领导人，诬陷朝鲜的社会生活。实际上不是那么回事。这个现在已经成为南北双方，比如最近双边对话当中，朝鲜一直坚持你不能这么做，所以这次为什么朝鲜做了这么强硬的反应，我觉得也是跟现在金正恩领导下的朝鲜认识是有关系的。

　　主持人：

　　有一个军事方面的动向很值得关注，因为朝鲜发出军事打击通告之后，韩国方面也很紧张，马上做回应，而且把西部战线警戒的示范调到最高级别，而且部署了很多武器，像K7的自行火炮，115毫米的牵引炮等等等等，包括KF16的战斗机，这是一种什么样的军事安排？准战争状态？

　　腾建群：

　　我觉得还是拉开架式准备应对不测。

　　主持人：

　　真的担心？

　　腾建群：

　　现在统计，韩国兵力70%部署在西北部这块，靠近首尔这个地方，所以，大兵压进，主要防着朝鲜从西北地区向首尔地区进攻，所以70%的兵力压在这里，把大炮解开了，做了一个姿态，朝鲜敢动的话，韩国也会做出强硬的反击，包括国防部长也跑到前面去看部队，也是做出一种姿态。我觉得现在大家都玩战争边缘这个游戏，但真正要拉响炮的话，不是那么容易的，我认为。

　　主持人：

　　虽然这件事情最终没有尘埃落定，但是我们怎么来看朝鲜这次反应当中的一种策略，或者说通过事实来看到新的领导人金正恩的一种策略？

　　高祖贵：

　　他的基本策略，从我们看到的外边很多报道来看，一个方面，他安全上不可能对朝鲜方面有任何让步，只要韩国方面，他势必不管是行为还是口头，都要有所回应，否则自己从各方面来说，都承担不了这个责任。同时，我们看到其实双方知道冲突的危险，危险性，双方都很克制，朝鲜方面接下来真正做到更多的是发展国内的经济，他更多视察这个方面。

　　主持人：

　　朝鲜方面看的出来还是有点克制。

　　时间关系我们就谈到这儿，进段广告。

　　这场由传单引发的危机，算是暂时平息了，但是朝鲜半岛目前的局势却是暗流涌动，今年12月，韩国将举行总统大选，届时谁上台，对朝鲜采取什么样的政策，不仅将左右朝鲜半岛，而且还会影响整个东北亚的局势。

　　好了，感谢您收看今天的节目，再见。