德学者：某些方面中国人比美国人思想更开放

　　中新网10月23日电 香港《大公报》23日刊文说，德国著名汉学家顾彬认为，随着中国走向世界经济的前台，中国的文化软实力也在提升，正所谓国盛则文兴。而中国与世界交流越来越多，中国人的思想越来越开放、包容，形成了多元的理念。

　　文章摘编如下：

　　采访德国著名汉学家顾彬之时，适值莫言获诺贝尔文学奖消息传来。作为将中国文学带到德国文坛的第一人，顾彬笑称，“我为他感到高兴，为中国文学感到高兴。”这位同中国打了40多年交道的老人认为，莫言获得今年诺贝尔文学奖并非意外。跟许多奖项一样，诺贝尔奖受到政治、社会和经济环境的影响，随着中国走向世界经济的前台，中国的文化软实力也在提升，正所谓国盛则文兴。

　　顾彬认为，中国最大的变化就是改革开放后，中国人开始愿意了解世界。中国与世界的融合促进了中国各领域的发展，从文学上看，越来越多的汉学家欣赏中国文学，将它带向世界。就像莫言的作品获得世界文坛的认可，很大程度上要归功于美国翻译家葛浩文对中国汉字精准的领悟力。

　　忧“唯物质论”阻碍文化提升

　　近年来，中国经济高速发展，但这也造成了唯经济论风气，从“唯GDP论”到“唯物质论”。顾彬对此表示担忧，他认为这种一味追求经济利益的风气会制约中国文化的提升。

　　顾彬坦言，当经济成为人们第一考虑要素时，就忽略了精神文化的提升，这造成了很多社会问题的滋生和道德风气的下降。

　　中国人比美国人思想要开放

　　顾彬认为，随着中国与世界交流越来越多，中国人的思想越来越开放、包容，形成了多元的理念。“我在中国四十多年发现，中国人擅于博采众长，不论是学术交流还是民间互动都愿意接受国外不同的思想。可美国却相反，有一部分美国人不愿意接触中国人，他怕中国人的思想和所谓的政治立场会侵占他们的思想，从这方面来说中国比美国要开放得多。”

　　顾彬提到了一个有趣的现象，中国每年出境游人次以25%的速度持续增长，但在美国，竟然有七成的人没有护照，不愿意出国旅游，“这说明美国人的思想是封闭的、自我的。从这点来看，美国应该向中国学习。”

　　在过去30年中，中国的崛起已成为当今国际政治话语的主题词。这引起了西方媒体的关注，有人看好谈中国独秀论，同时有人唱衰谈中国崩溃论。而顾彬认为，中国现阶段的问题是比较多，但大部分都能解决，这充分说明中共执政能力是值得肯定的。“我不喜欢西方媒体总把事情分白与黑，以为中国共产党是黑的，他们是白的，现在世界这么复杂，还以黑白看问题太过片面。”

　　30年来，中国融入全球化的方针与建立市场经济的方针并举，中国的内政和外交相互促进，相辅相成。谈及中国未来发展，顾彬说道，“我不是预言家，但我想未来中国要继续保持这种开放的思想，加强国际间的合作。”(实习记者周琳)

　　作者：周琳