外媒：美陆军考虑加强亚太轮换部署

　　【美军新闻处网站10月日报道】题：美国陆军考虑未来在亚太地区进行轮换部署（记者唐纳·迈尔斯）

　　随着阿富汗的行动接近尾声，美国一位亚太地区高级陆军指挥官说，他盼望着开始30天到45天的轮换部署机会，这将可以使军人们和亚太整个地区的同仁一起训练。

　　此外，陆军中将弗朗西斯·克维钦斯基22日宣布，在美国陆军太平洋集团军的历史上，将首次由—位盟军的陆军将领担任该集团军的—个高级职务。澳大利亚的里克·伯恩斯少将将从11月4日开始担任该集团军的副司令。

　　在22日的一次会议上，克维钦斯基强调，随着美国执行以亚太地区为重点的新战略指导原则，扩大陆军的参与非常重要。但他承认，无论是美国还是其在该地区的盟国和伙伴，都没有兴趣在这里建立新的美军基地。他表示，更愿意让军队轮换部署，以支持更多的演习和其他军方之间的交流。

　　海军陆战队也正在结束于澳大利亚达尔文的6个月轮换部署，而且海军的首艘濒海战舰也将开始在新加坡的轮换。

　　克维钦斯基说，陆军进行类似的部署将有助于该地区军队“互相了解……了解彼此的技术、战术、程序和理念”。

　　他说，这使得各国军队可以更容易地协同作战。

　　为了减少支持部队轮换的时间和成本，克维钦斯基希望.在一些关键位置上，预先储备装备和供给，供轮换部队抵达战场时使用。他说，此前在伊拉克用过的装备，或者随着军队撤出阿富汗准备从那里运回的装备，可以预先放到亚太地区，而不是运回美国封存起来。

　　他说，预先存放装备和建立一种部队轮换体系，可以增强在这一地区的能力，并确保为可能出现的偶然事件做好准备。

　　当被问到朝鲜半岛的紧张局势，克维钦斯基说，美国的目标是利用外交途径防止发生冲突。他说：“如果我们不得不去处理非军事区另一侧的冲突，那不符合任何人的国家利益。所有人都知道没有人希望这样。”

　　他指出，虽然没有人有水晶球可以预测未来会发生什么或者需要何种能力，但也有一个意外。他说：“我绝对可以告诉你们，环亚太地区很快还会发生自然灾害，不管是地震、海啸、台风还是其他灾难。”

　　鉴于这种可能性，美国陆军太平洋集团军参加的大多数演习都包括人道主义援助和灾难应对等内容。

　　克维钦斯基说：“我认为这个地区的所有国家都关注这个领域，因为我们知道这个敌人无时无刻不在我们身边，而且会在不远的将来的某个时刻发动攻击。”

　　当被问到美国将战略重心重新转移到亚太地区是否将使陆军被边缘化，克维钦斯基以不容置疑的口气说：“不会。”

　　他说：“我们是出于长远考虑部署在这儿的一个兵种。当发生某种情况的时候，只有陆军才有持久的耐力在这儿提供支援。”