美国商业货运飞船“龙”向空间站运送454公斤货

　　向国际空间站运送454公斤货物 今晨降落于美加州南部水域 并运回宇航员尿样等物品 送完货“龙”飞船回家了

　　美国航空航天局（NASA）今晨消息，北京时间29日3时22分，美国太空探索技术公司(SpaceX)发射的商业货运飞船“龙”在成功完成向国际空间站运送补给的任务后，返回地球。

　　“龙”飞船今晨在距美国加州南部海岸约400公里处的水面平安降落，随后被运往德克萨斯的工厂进行检测以及卸货。

　　向太空运送454公斤货物回来也没“空着手”

　　本月7日晚，“龙”飞船在美国佛罗里达州卡纳维拉尔角空军基地升空。10日，“龙”飞船与空间站对接。

　　NASA今晨宣布，“龙”飞船脱离国际空间站，地面控制中心和空间站宇航员苏尼塔·威廉斯和星出彰彦共同操作机械臂，将飞船从空间站“和谐号”节点舱面，向地球对接端口释放。

　　随后，飞船到达一个对空间站安全的距离，启动发动机，利用刹车制动，降低飞行速度，最后脱离轨道。NASA在其网站上直播了整个过程。

　　在此次任务中，“龙”飞船向国际空间站运送了约454公斤货物，包括实验器材、宇航员衣物、食品和冰箱等物品，运回了包括宇航员血液和尿液样本在内的约759公斤物品。

　　这些样本将被用于分析宇航员的营养状况，并研究如何通过饮食来缓解太空环境对宇航员的健康造成的负面影响。

　　俄新社称，这是“龙”飞船第二次升空，却是首次运输货物。

　　预计，“龙”飞船的下次飞行将在2013年1月。

　　未来将可实现地面着陆并运送宇航员

　　今年5月，“龙”飞船进行了测试飞行，其性能得到了NASA的认可，成为第一艘飞往空间站的商业飞船。据称，2008年，太空探索技术公司与NASA签署了价值16亿美元的合同，将向空间站发射12次飞船，“龙”飞船之行便是该公司首次根据合同执行的任务，标志着向空间站运送补给方式发生了大改变。

　　“龙”飞船是目前唯一能从空间站安全返回的货运飞船，并且未来将放弃水上降落，通过推进器进行地面着陆。经过改装，“龙”飞船还可运送宇航员。

　　此前，俄罗斯的“联盟”载人飞船仅能从空间站运回轻分量的物件，欧洲和日本等国的货运飞船则在返回地球时在大气层中烧毁。

　　“龙”飞船

　　由太空民企美国太空探索技术公司(SpaceX)牵头研发，采取7人座和宽货舱设计，整体外形呈“子弹”状，目前是全球屈指可数的商用太空飞船之一，是世界上第一艘由私人公司研发的航天飞船。

　　2012年5月22日，“龙”飞船搭乘“猎鹰9”号火箭从佛罗里达州卡纳维拉尔角发射升空，国际空间站迎来首个私营企业制造的航天器，这也是航天飞机退役后，美国首次向国际空间站运送物资。此次发射开启了私营企业进入航天领域的新时代。

　　编译/记者徐晨晗