网友质疑熊猫命名“奥莉奥” 官方称无商业元素

　　奥莉奥（Oreo）？三天前，首次采用全球征名的成都大熊猫从全球8000多个候选名字中，由粉丝投票选出自己的大名后，却得来一半支持一半质疑的声音是广告植入么？下次会不会叫“白加黑”？对此，成都大熊猫繁育研究基地主任张志和昨日澄清：“奥莉奥”绝无半点商业元素。

　　网友质疑：侵权还是广告？

　　网友的质疑主要是认为大熊猫的名字和饼干“奥利奥”名字一样，有植入广告的嫌疑。“是不是广告成分太多？有商业化嫌疑……”“花不少钱吧”。也有网友认为，饼干是“躺着也中枪”。“算侵权还是冠名赞助呢？”“说不定奥利奥饼干根本没想到熊猫会叫这个名字。”

　　但是仍有部分网友认为这个名字很好，既形容了熊猫的可爱，也很有趣，“我觉得比之前的欢欢、迎迎这种名字有特点。”网友“言炎小杰”说：“挺好的啊,大家怎么都觉得是收了钱呢？”

　　基地回应：名字反映谱系

　　“首先，这个名字是国外网友取的‘Oreo’，在希腊语中是美丽、美好的意思。中文翻译有多种，比如奥瑞、欧瑞等。但是为了体现母亲莉莉和诞生在奥运开幕日的关系，将中文名调整为‘奥莉奥’。”张志和表示，这个名字能够胜出，是由网友们投票决定的，并没有任何商业化及广告方面的合作。

　　“其次，奥莉奥的名字，也是以后科研追踪、辨识族群谱系的名字。”张博士介绍，这个名字体现了熊猫与其父母，尤其是母亲的联系，以便在熊猫科研过程中追踪、辨识其族群谱系。既尊重网友的投票意见，也照顾到科研之需。华西都市报记者赖芳杰 实习生许梦婷

　　新闻回顾

　　成都首只向全球征名奥运大熊猫取名"奥莉奥"

　　10月19日，"2012年成都全球招募熊猫守护使"Facebook官方页面发布消息，邀请全球网友为成都熊猫基地一只出生于伦敦奥运会首日(2012年7月28日)的熊猫宝宝取名。活动引起近千万网民关注，共征集到8000多个名字。最终，来自美国的"熊猫守护使"决赛选手丽贝卡推荐的名字"奥利奥"(Oreo)受到2345位网友青睐，总票数位列第一。[详细]（中国经济网）

　　延伸阅读

　　中国大熊猫起名有讲究 名字释放出政治信息(图)

　　最著名的是中国2008年送给台湾的一对大熊猫"团团"和"圆圆"。它们的名字是中国大陆希望与自治的台湾重新实现统一的标志："团"、"圆"合在一起意为"再次统一"。不出意料，这两个富于政治意味的名字并不怎么受台独派议员的欢迎。亲北京的马英九政府采纳了"团团"和"圆圆"这两个名字。　　

　　　同样地，1999年，在香港回归中国两年后，被送给这个前英国殖民地的一对大熊猫被命名为"安安"和"佳佳"。它们的名字合在一起听起来像中文的"安家"，这多半并非巧合。

　　为纪念新加坡和中国建立外交关系20周年，中国将这两只大熊猫租借给新加坡。中国上周公布了这对大熊猫的名字。征名活动的裁判之一张齐娥指出，由新加坡会计师方俞棋提议的"凯凯"和"嘉嘉"反映出维持稳固的双边关系的希望。[详细]（新华网）

　　最会卖萌的动物 成都抱熊猫攻略

　　相关专题

　　大熊猫：从“国宝”到打工宝贝

　　自新中国以来为了加强我国与各国人民的情谊，很多熊猫"外交官"不能叶落归根，客死他乡。作为国宝的大熊猫，从最初承担外交使命的国礼，到后来创造外汇的租借生意，再到如今以科技合作为名义的输出，一路并不轻松。[详细]