韩第一夫人将接受检方调查

　　【韩联社首尔11月5日电 】李明博总统内谷洞私宅案特别检察官小组(简称“特检组”)的特别检察官助理李昌训(音)5日举行新闻吹风会表示，决定调查第一夫人金润玉女士，正在与青瓦台方面就调查时间和方法进行协调。

　　特检组将对金润玉贷款有关内容进行调查。李昌训表示，因为总统夫妇定于7日至11日出访印尼和泰国，今天或明天难以进行调查。

　　若调查期限不再延长，特检组14日应该终结调查。根据相关法律规定，可延长调查时间15天，但必须获得总统批准。所以特检组会考虑12日、13日调查金润玉。

　　李昌训表示，调查时间根据调查方式会有所不同。进行书面调查也要与青瓦台就发送质疑书方式等问题进行协调。

　　就李明博总统会否受到调查的提问，他说在与青瓦台协调结束后会公开。特检组还决定调查前总统室室长任太熙，目前正在研究调查的方法。

　　青瓦台5日将向特检组传达总务企划官室会计资料、拆迁私宅地皮建筑物合同书、借条原件。对查抄调查青瓦台的可能性，李昌训说今天接到资料后会考虑此问题。特检组对现居住在美国的内谷洞私宅原户主刘某也通过电子邮件发送了书面质疑书。

　　另外，李明博之子李时炯日前向检方提出书面陈述书表示，以其母金润玉的首尔论岘洞土地为担保，从农协青瓦台分店贷款6亿韩元(约合人民币343万元)用于购买内谷洞私宅地皮。