陈德铭：中日经贸关系“受伤”责任全在日政府

　　中新社北京11月10日电(记者 张子扬 周锐)“日本所谓的"购岛"闹剧严重侵犯了中国的领土主权，当前中日经贸关系确实受到严重的伤害，无论是中国对日、还是日本对华的出口贸易都有一定幅度的下降，这是我们非常不愿意看到的。”

　　中国商务部长陈德铭10日上午在十八大新闻中心接受集体采访时，就日本记者提出“中日经贸关系缘何受损”的问题做出了如上回应。

　　陈德铭说，中日经贸出现一定幅度下降，责任完全在日本政府。

　　“在经济全球化的今天，各国的产业高度融合和交织在一起，特别是中日之间。造成这样的损失，责任在日本政府。”他特别强调，其实日本大量的企业和日本人民还是非常希望加强中日关系的。

　　“我希望日方尽快改正错误行为，使中日之间的经贸关系能够逐渐恢复到正常的方向上来。”

　　此外，在被问及日企在华受到法律保护的问题时，陈德铭回应称，“日企在华受到保护是毫无疑问的。温总理多次表示，所有在中国投资注册的企业都应该受到中国法律的保护，这其中也包括日资企业。”

　　陈德铭说，中国政府将依法保护所有外国投资者在华企业和人身安全，保护他们正常的生产经营。他们受到各种干扰破坏应该得到依法处理。