世界议论中国“经济承诺”

　　在刚刚过去的这个周末，一场中国网上购物狂欢引起世界媒体围观。中国人巨大的消费能力令人吃惊，而此时世界正饶有兴趣地探究十八大后的中国经济前景。在过去几天，中国被认为已展露出对未来经济发展的充分自信2020年实现国内生产总值和城乡居民收入比2010年翻一番的“经济承诺”，以及今年经济增速实现7.5%的乐观预期。法新社评论说，十八大就像是一场宣布中国经济继续前行的誓师大会。但在世界上，关于“中国30年连胜还能持续多久？”的争论被有的经济学家当成“赌局”。英国广播公司（BBC）12日罗列出中国新领导人面临的挑战，包括更有效的经济模式、民众与日俱增的期望值和“最大先决条件”社会稳定。瑞士《新苏黎世报》评论说，十八大展示的信心意味着，中国正致力于成为世界经济新的成功模型。

　　“经济承诺”引发世界解读兴趣

　　“如果你想知道如何定义史上最大规模网购狂欢，就得等待中国光棍节的在线销售额尘埃落定。”香港英文《虎报》12日用“手握世界狂欢按钮”形容中国令人惊叹的消费能力。美国《福布斯》杂志报道称，在这本属于单身男女的寂寞日子，中国最大的电子商务平台创造了191亿人民币的交易额新高，轻松将去年美国感恩节后“网络周一大促销”12.5亿美元的销售纪录踩在脚下。

　　“中国消费者能否领导世界？”这是美国有线电视新闻网（CNN）12日讨论的最新话题。该报道说，对中国领导人而言，新财富阶层预示经济走上新轨要经历颠簸之路。在十八大报告中，经济发展的不平衡、不协调和不可持续仍被认为是几大问题。但在德国《金融时报》看来，越来越多的迹象表明，中国经济正再次蓄势待发。

　　韩国《中央日报》12日评论说，即将走进新时代的中国政府展露了对未来经济发展的充分自信。法国财经网报道称，最新经济数据显示，中国经济已经渡过最困难时期。中国发改委主任张平表示，有信心实现今年经济增速7.5%的目标。在此之前，韩国《朝鲜日报》称，中国国家主席胡锦涛在十八大报告中提出，2020年实现国内生产总值和城乡居民收入比2010年翻一番。美国彭博社评论说，这一承诺令人“印象深刻”。

　　世界媒体对这一目标充满兴趣，并做出各自解读。德国《时代周报》称，这等于中国到2020年会增加一倍的繁荣。法国《诺曼底新闻》评论说，这说明中国正着手从“世界工厂”转型，在2020年前将低端工业产业转移，高端制造业则得到更多政策倾斜和发展。瑞士《新苏黎世报》评论说，这意味着中国仍致力于成为世界经济的新成功模型。法新社12日报道说，如果中国能实现这个目标，那么到2020年将有7亿中国人步入中产阶级行列，人均年收入最高可达2.3万美元。孟加拉国《每日星报》12日题为“中国准备承受美国压力”的社论称，中国更雄心勃勃的计划在于，挑战西方过去几百年在这个星球上的统治地位。

　　“中国的30年连胜还能持续多久？”英国广播公司（BBC）11日为这篇文章配发的图片是一场赌局。该文章称，北京大学光华管理学院教授迈克尔·贝蒂斯和英国《经济学家》杂志以一瓶酒为筹码打了一个赌。贝蒂斯认为，中国经济增速将在下一个10年下滑至悲惨的3%。《经济学家》则押注，中国经济总量2018年将超越美国。法国《星期天报》评论说，哪个大国领导人在手握3万亿外汇储备时都很为难，该做些什么好？中国新一届领导集体将有5年时间进行经济体制调整，有效抑制通胀，继续增加工资收入，并建立起真正完善的社保和养老体系。俄罗斯《独立报》称，未来对经济结构的战略调整是中国转变经济增长方式的主要目标。BBC援引分析人士的话说，实现2020年经济目标的最大先决条件是社会稳定。

　　在美国《华尔街日报》上，两位重量级经济学家北京大学迈克尔·佩蒂斯和彼得森国际经济研究所的尼克·拉迪进行了一场关于中国经济前景的讨论。就连持相对悲观观点的佩蒂斯也说，“我不怀疑中国政府最终将实现其目标”。但他认为，如果中国想要阻止经济在未来许多年里进一步放缓，必须高效和不遗余力地去转变增长模式，并克服既得利益集团的阻力。在历史上，这个过程对任何一个国家都不容易。《每日星报》称，中国新领导人恐怕很难期待轻松的蜜月期。

　　“世界经济的灯光”

　　日本政府12日发布最新经济数据，第三季度GDP较上季度萎缩0.9%，环比下滑3.4%，三个季度以来首次出现负增长。日本《每日新闻》评论说，日本经济再次陷入衰退的危险局面。“什么能拯救日本经济？”对于美国全国广播公司12日提出的这个问题，美联社称，中国经济回暖的迹象为日本出口需求增加带来一丝诱人的希望。该评论称，东京的首要政策目标应该是结束同北京的敌对关系，虽然对中国人而言，这很难一夜之间实现。这种敌对关系令日本产品，特别是日系汽车的销量跌至冰点。

　　面临经济困境的不只是日本。英国路透社12日报道称，遍布各地的不确定性令增长前景乌云密布：美国掉下“财政悬崖”的风险比市场预期还要高，“总统竞选的激烈程度与国会未来几周可能爆发的全面争斗相比，不过是小巫见大巫”；希腊与国际金主就新救援达成协议的进程似乎陷入漫长的等待之中；西班牙是否会寻求新救援、意大利明年春季的大选和法国对改革的意向都让人存疑。俄罗斯《商业咨询日报》评论说，世界此时尤其需要中国经济发展能够继续稳定下去，这将有助于遏制世界经济下滑的趋势。德国《世界报》称，自1978年，中国经济成为世界发展的巨大动力。现在中国推进现代化进程已成为世界经济的灯光。

　　《南德意志报》12日以“上升和下降的两个世界大国”形容中美。该文章说，冷战结束后，一个来自阿肯色州的年轻总统把美国人的钱包看得比世界政治还重要，并获得成功。而在世界的另一端，中国经历了几乎任何国家都无法比拟的增长和繁荣。现在上升和下降的故事正在上演。德国《商报》评论称，一些人怀疑中国想取代美国，甚至在未来统治世界。另一些人则认为中国是条纸龙，并不断预言它的经济崩溃。其实这两种观点都不正确。拥有巨大增长潜力的中国只会继续前行。法国巴黎第八大学地缘政治学博士毕卡尔对媒体说，中国将给世界带来“更和谐、更和平”的全新发展模式。

　　为什么中国拥有对经济的真正掌控力？《新西兰先驱报》说，中国新一届领导集体将继续掌握国内经济，这是美国总统奥巴马只能梦寐以求的权力。少数关键决策者对全球经济变化猝不及防的风险始终存在，正如中共十八大报告中承认的那样，腐败也可能影响体制运行。但西方资本市场缺乏民主进程，美国银行体系还曾把世界搞得一团糟。来自中国的消息可能微妙而神秘，却同华尔街的起落一样会直接影响新西兰人的生活。

　　不过，全球不明朗的经济前景也将反之影响中国经济发展。澳新银行首席经济学家刘利刚12日对记者说，欧洲经济陷入衰退的程度、美国针对中国实施贸易保护主义态势的程度、国际上不断贬值的市场流动性给中国通胀带来的压力，以及对中国外汇储备安全构成的挑战，都是中国需要面对的不确定性。

　　“中国只能渐变”

　　BBC12日报道说，经济改革使中国成为世界第二大经济体，但13亿人口和辽阔疆域则意味着，中国新领导人仍面临各种令人生畏的问题。文章列举了中国新领导人面临的挑战：中国的经济成就使5亿人脱贫，但如今需要转变在中国发展初期非常奏效的经济模式；中国必须再平衡经济，使之侧重于消费者而非投资；随着中国人更加富有和受教育水平提高，他们的期望值也随之彻底改变。他们不再只期望未来领导人创造就业岗位和财富，还期待更好的服务和更多自由。

　　韩国《民族新闻》称，随着G2之一的中国新领导集体即将出现，世界关注中国是否在经济政策方面进行重大改革。但在伦敦大学亚非学院的中国外交关系学者韩恩泽（音）看来，“中国只能渐变”。美国《赫芬顿邮报》援引他的观点说，中国人希望经济稳定发展，财富分配更公平，并且不要有政治动荡。这符合大多数人利益，适合中东的某些东西以及“阿拉伯之春”不适合中国。

　　渥太华《公民报》评论说，20多年前，苏联在改革派戈尔巴乔夫掌权时解体，西方预计第三世界所有社会主义国家都会放弃社会主义而选择西方民主。中国的发展证明这种观点错了。中国是一个很有趣的老式共产党国家，在战后发展成为一个经济引擎，对资本主义世界构成威胁，并在过去20年都保持权力平稳过渡。因为中国从俄罗斯等国的经历中了解到，只有坚实的经济基础，民主才可持续。 (来源：环球时报)