外媒综合：温家宝奥巴马金边会晤引关注 【法新社金边11月20日电 】美国总统奥巴马周二在金边与中国国务院总理温家宝会面，这是美国大选后两国的首次高层会面。
随着海上领土争端令该地区的紧张气氛加剧，中美两国关系的不稳定因素增加了。
奥巴马表示，美中作为世界两大经济体，对促进亚洲和全球经济平衡、可持续增长负有特殊责任，发挥着重要的引领作用。
【美联社金边11月20日电 】奥巴马总统说，美国和中国的关系是“是合作和建设性的”，两国在贸易和投资问题上确立“明确规则”很重要。奥巴马今天向中国总理温家宝传递了这一信息。两人在东亚峰会间隙进行了会晤。
【路透社金边11月20日电 】美国总统奥巴马周二在连任后与中国领导人的首次会面中表示，美中两国必须合作为贸易和投资“建立明确规则”。
奥巴马在柬埔寨首都金边向中国国务院总理温家宝表示，作为世界两大经济体，双方必须努力为国际贸易和投资建立明确的规则，这很重要。
奥巴马表示，美中合作对亚太地区乃至世界安全和繁荣至关重要，“我致力于同中方共同为此而努力”。他指出，美中两国领导人就共同面临的全球和地区问题保持接触和沟通十分重要。美方希望继续加强两国关系。
温家宝强调，两国应坚持加强经贸合作，以大规模经济和金融合作应对困难，解决分歧。
早些时候，日本首相野田佳彦向奥巴马表示，亚洲安全问题增多提升了美日同盟的重要性。他暗指中日海上领土争端引发的地区紧张局势。
野田佳彦在金边的双边会晤中向奥巴马表示：“东亚安全局势日趋严峻，在这种情况下，日美同盟的重要性也在增大。”
预计奥巴马将在东亚峰会的闭门会议中提到亚洲领土争端的问题。出席此次会议的还有印度、韩国、澳大利亚、新西兰等国的领导人。
美专家：中美关系不应屈服于“文明冲突论” 日本《外交学者》杂志网站11月19日刊载美国海军军事学院战略学副教授詹姆斯.R.霍姆斯的评论文章《公海上的文明冲突》，文章预测了代表不同文章有中国和美国的未来关系走向。
根据各方推测，中国经济迟早会超越美国。中国拥有不同的价值体系、世界观和政治制度，代表不同的文明，美国应该如何保持和处理与中国的关系？
在回答这个问题时，首先我要指出：我们下结论说“中国人”只有单一的世界观或思想体系时要格外小心。听到别人说“中国人”这样想或“中国人”那样想时，我会感到有点抓狂。中国的战略智库也常陷入激烈辩论。许多人大声呼吁对几乎一切问题进行政策关注。我一直对中国讨论战略问题的质量印象深刻。
我想现在提出的这个问题是说，美国应该如何以平衡为基础应对来自另一个文明的大国。从海上看，历史的指导信号很混乱。我们常常看到100年前，那时美国、德国、日本在英国监督的全球体系中崛起为海上强国，英国是当时的海上霸主。
我给我们领导层的建议是，不要太在意文化差异。我的老师迈克尔·汉德尔怀疑，国际竞争中是否存在“东方”或“西方”模式。我同意他的观点，我认为存在一种普遍意义上的战略逻辑。文化差异是重要的，但通常不起决定性作用。不同的社会关注点不同，但其政治和战略道路没有本质区别。
暂且先放下理论。如果我们追溯到一个世纪前，我们发现国家利益、地理距离与文化同等重要。相同的文明之间不一定会和谐，而不同的文明之间也不一定会开战。德国和英国是相距不远的两个西方海上强国，它们开战了。而英国和日本这两个相距遥远、文化不同的国家也最终开战。只有美国和英国在那个海上实力剧变的时代没有开战。
然而，我们也许会问，如果没有德国公海舰队威胁英伦三岛，美国和英国的权力转移是否能和平进行。我不知道如果英国没有在家门口受到威胁，英国是否会把在新大陆的利益拱手让给美国，甚至接受“门罗主义”。
从某种意义上讲，美国正在扮演100年前英国的角色，而中国正在扮演当时美国的角色。只有一点是不同的：今天的美国有能力在东亚这样的遥远区域集中投入关注力和资源。最后结果如何还有待观察。
因此，我对华盛顿的最好忠告是，不要屈服于文化决定论。文化在战略方针中只是一个因素，也是很少起决定作用的因素。［详细］
美媒：专家认为“亚洲轴心”战略令中美关系更不稳 美国之音电台网站11月19日文章，原题：中国关注奥巴马访问缅甸 贝拉克·奥巴马是首位访问缅甸的美国总统。这是奥巴马亚洲行的一部分，此行旨在强化华盛顿所谓的“亚洲轴心”战略。这也引发了北京对美国在亚太地区增强影响力的忧虑。
美国官员说，奥巴马此行对缅甸领导人走改革和民主化道路的决定表示赞赏。
奥巴马总统的国家安全顾问托马斯·多尼伦表示，总统相信接触是鼓励缅甸进行更多改革的最佳办法。
多尼伦表示，美国正鼓励缅甸当局与国际社会和国内的民间社会进一步合作。这是奥巴马政府制定的“亚太再平衡”战略的一部分即加强美国在亚洲的军事、外交和商业存在，这一战略引起了北京的不安。
曾为前总统罗纳德·里根和老布什工作过的哈得孙研究所高级研究员白邦瑞说：“美方的想法是说服中国，告诉他们美国的再平衡战略对中国来说是好事。”
白邦瑞表示，中国认为奥巴马访问缅甸进一步证实了美国对“亚洲轴心”战略的目的有所隐瞒。
他补充说：“在中国年轻人甚至中国官员眼里，美国被描述成一个诡计多端、非常危险、无情和狡猾的国家。”
日内瓦高级国际关系学院中国研究中心主任相蓝欣表示：“现在美国政府采取的任何一个举措包括奥巴马访问缅甸显然都被视为是出于地缘战略目的。这不是为了促进缅甸的民主。这里的问题跟民主没什么关系。美方的行动是想让缅甸远离中国的战略边界。虽然你们不停地说，这跟中国没关系。但中国人显然不这么想，他们认为美方采取的每一个行动都跟中国有关系。你们不断用这种说辞，试图减少中国方面的心理负担，但这不管用。”
玻利维亚媒体：中共十八大将对世界产生深远影响
玻利维亚《时代报》11月19日文章，原题：中国式共产主义的巩固
从开幕到15日习近平正式当选为中共新领导人，在这一周时间里，全世界的目光都投向了中国共产党第十八次全国代表大会。
这很正常。如果说观察和分析当今世界最重大事件的人士有什么共识的话，那么他们会一致认为，中国共产党精英采取的决策不仅将对中国的十几亿人口，也将对全人类的未来产生深远影响。
中国共产党在这7天内讨论的问题不少，也不简单。对世界经济危机的阴影可能笼罩中国的担忧，财富分配不均，腐败造成的伤害，人口老龄化和经济快速发展造成的环境恶化等都是中国政权接班人未来要面对的问题。
首先值得关注的是两代领导人交接过程中的顺畅和内部团结。新一代领导人比较年轻，他们扎根于中国最传统的价值观。
除了权力交接的重要性以外，还有为未来制定的将作为新一代领导人指导方针的行动规划。其中强调了保持中国政治体制的基本原则。
在这方面，中共十八大证明了官方所说的“中国特色社会主义道路”的有效性和活力。
俄媒文章：四大要素决定中国未来十年走向 俄罗斯政治评论网11月20日文章，原题：充满期待的会议 11月14日，中共十八大在北京闭幕。大会明确了中国未来十年的发展方向，15日第五代领导班子正式亮相。
然而，现在已经显见的是，中国新一代领导人亟须解决的国际和国内问题，起点较其前任要高得多。中国将成为全球首屈一指的经济大国，政治和金融影响力同样会水涨船高，和邻国关系也亟待调整。
如下几大要素将决定未来十年中国外交及内政的走向：
一、资源不足及其导致的国内生产总值(GDP)增幅下滑。资源尤其是能源匮乏问题目前已经初露端倪，要维持年均8%-10%的经济增长率，北京愈显力不从心，以至于政府不得不调低经济增速目标。中国急需俄罗斯远东、中亚以及东南亚的资源，以解燃眉之急，否则就将沦为“泥足巨人”。
此外，北京需要再度刺激国内移民潮，让部分劳动力从人口过于稠密的东部沿海地区朝相对落后的内陆迁移。尽管新疆、西藏、内蒙古等地资源的开发不需要过多劳动力，但若是继续对当前情况放任自流，东部地区的人口密度将越来越大，导致生活质量急剧下滑。
而中国新政府面临的另一大难题是如何解决极高的经济增长率与部分国民贫困状况之间的落差。
二、第二大严峻因素是与美国围绕人民币汇率问题而展开的“金融战争”持续多年，北京希望能自己决定汇率、确保稳定、摆脱对美元的依赖。但美国人却试图用汇率自由改革的大棒来破坏这种稳定，逼中国人接受美联储和金融大亨们所制定的货币游戏规则。然而，在这场对抗中，占优势的是中方，美国对中国的依赖程度越来越深。
三、第五代领导班子利用国家日益增长的经济实力实施政治和经济扩张。中国正积极插手重大国际事务，以实现影响力从经济向政治的迅速转化，尤其是对远东、东南亚和南亚，以及在欧洲和非洲。由于华盛顿试图通过加强本国海军在西太平洋的存在来遏制中国，类似加勒比海危机的一幕极可能重演。
中国开始与美国在军事、经济和技术领域展开积极博弈，这可能令俄罗斯成为中国的唯一盟国。在技术和资源上都非常强大的俄罗斯，加上中国的人口和经济优势，完全能够成为欧亚地缘政治的轴心，与西方（美国、欧盟、日本）分庭抗礼。
四、最后一大因素在于，10至15年后，北京将成为全球头号经济大国，在欧洲深陷严重危机、美国的债务黑洞越来越大的情况下，大多数高科技产业和金融中心都将移师中国。北京将自动变成全球头号超级大国。
毫无疑问，这条道路上存在不少“绊脚石”。一旦北京有软肋暴露出来，大洋彼岸的对手笃定会迫不及待地加以围攻、伺机搞垮中国。[原题]
委报文章：中国的发展观值得世界学习
委内瑞拉《分析报》11月20日文章，原题：中国与腐败的民主
中国及其社会发展观念值得世界其他国家学习。这不仅是因为中国取得了令人震惊的经济发展亚太经合组织的报告显示，中国经济已经超过了日本，并将在2016年赶上美国，还因为大部分中国人的生活水平得到了显著改善，贫困现象在中国真正减少以及令人想起福利国家模式的社会保障网络。此外，竞争力和科技水平的提升增强了中国在国际事务中的影响力，中国的贸易投资份额以及强大军事实力都已经不可忽视。
有人说中国与西方国家的差别在于前者没有自由而后者有。且不说西方国家和世界各国一样对自由有所限制，更重要的是对于那些生活贫困或者成千上万只能依靠救助生存的家庭来说，这种自由，即形式上的自由和四年一次的选举权又有什么用呢？面对富裕、奢华和享有特权的少数人，唯一奢望是生存的芸芸众生又如何看待自由和投票权呢？他们不会把所谓的“自由”看成是侮辱吗？
而在被批评缺少自由的中国，人民生活幸福，并不认为需要西方模式的政治。中国人是最务实的民族，今天他们更关注个人福利、致富机会以及实际问题的解决而非政治体制的彻底改变。无论如何，政治存在于与城邦相对的所有个人或者集体行动中。然而在西方国家，政治却往往展现为不同人物之间充满言而无信、欺骗和空话的斗争，这不正反映出为资本所束缚、被金融资本主义奴役国家中存在的社会的原始与落后吗？此外，如果按照西方推崇的政治理念，即多数决定论来判断，考虑到中国人口(将近14亿)和欧洲人口总和(7亿)，那么有道理和正确的应该是中国和中国体制。
政治是人类的需求这种说法是权力部门的误导。生活的内容远远超过政治。生活不是无休止的竞赛，也不是空洞无聊的唇枪舌剑。今天的政治更是建立在经济基础之上并依赖经济实力的纯粹的上层建筑。资产阶级民主所理解和实践的政治，不过是制造不满的来源，更是上层阶级议员操纵选举法律的工具。
政治不仅不可避免而且还是满足社会诉求的必需品，这种说法是金钱权力者为巩固自己的地位和方便剥削而向世界传播和灌输的又一个教条。
无论如何，如果3亿美国人中有5000万人得不到任何帮助，如果一半西班牙人口生活贫困，还有很多人享受着特权，银行企业胡作非为、法院不公、社会不平等，我们还需要其他数据来证明这些国家的失败和这个体制的恶劣吗？
美刊:中国在武器贸易方面挑战西方
美国《防务新闻》周刊网站11月19日文章,原题：中国在武器贸易方面挑战西方
上世纪六七十年代购买中国的坦克、舰船或飞机的国家，其军队很可能正面临双重危险面对敌人时，自己的武器至多不过是仿造的廉价苏联破旧武器。
现在不是这样了，第九届珠海航展向参加者证明了这一点。飞机、雷达、导弹和其他俄式仿造品已经被中国制造的高质量装备所取代。就算大部分武器都有俄罗斯或乌克兰的根源，中国的工程师和制造商也学到了足够多的东西。中国的军事工业革命已臻成熟。
在珠海航展以后，已经不需要更多证据这是中国迄今为止规模最大、组织最完善、最友好的一次航展。这在很大程度上可以归因于中国在世界地缘战略平衡中日益重要的作用给中国人带来的自豪感。
一位多次参加珠海航展的美国防务分析师说，航展上“新东西很多，包括许多我们从未见过的新武器”。
总的说来，这次航展规模的扩大体现了2004年以来中国人民解放军在武器方面的发展趋势：在多种航空和导弹武器系统方面增加投资以促进国内竞争，加快研发速度并大量供应国外武器市场。解放军可能会购买这些新的武器，但大部分装备可能供出口。
中国还试图在向其他国家提供培训方面成为领先者。法国、德国、俄罗斯等国家参加了11日至12日在珠海举行的第二届军事飞行训练国际交流会议。
这次活动是由解放军空军和中国航空工业集团共同举办的，空军副司令员何为荣和中航工业副总经理李玉海在活动上发表了讲话。
在珠海航展上，歼-31隐形战斗机模型首次亮相。航展上的新奇展品还包括中航工业的“鸭嘴兽”新概念盘翼高速直升机模型等。
在这次航展上，展出的新导弹最出人意料。这些导弹大多是由空对空导弹改装而成的地/舰对空或反辐射导弹。
中航工业射程超过60公里的LD-10空对地反辐射导弹就是一个例子。在SD-10A空对空中程导弹的基础上研发的LD-10可以装备在JF-17上。JF-17是中国最适于出口的战斗机之一。
国际评估和战略研究中心的亚洲军事高级专家理查德·费希尔说，中航工业的SD-10A比PL-12空对空导弹要大得多，它属于在2012年法国萨托里国防展上首次亮相的“天龙”防空系统。费希尔认为，中航工业可能还在研制空中发射的反卫星导弹。
这次珠海航展的另一个亮点是，为中国制造的飞机提供精确攻击弹药的中国公司从两家扩大到了四家。［详细］
英刊：中国陆地武器系统受瞩目
【英国《简氏防务周刊》网站11月20日报道】题：中国在航展上展示陆地武器系统
中国兵器装备集团公司(又名中国南方工业集团公司)和中国兵器工业集团公司(又名中国北方工业集团公司)在本月中旬举办的珠海航展上展示了包括防空装甲车在内的一些重型武器。
南方公司重达15吨的CS/VP34×4防地雷反伏击车吸引了众多关注的目光。不过，一位公司发言人承认解放军在中国境内不需要这样的防地雷车辆。南方公司确信CS/VP3适合发挥战场运输、急救、反恐、镇暴、维和作用。它也可能成为被西方同类产品价格吓坏了的海外客户的选择。
南方公司曾表示它打算让CS/VP3参加11月初在巴基斯坦卡拉奇举办的国际防务展。而斯里兰卡是它的另一个潜在市场。设计外观为V型的CS/VP3可乘坐12人，有两个车顶出入孔，那里适合安装机关枪。
在此次航展上亮相的还有一种高机动性8×8自行防空系统，可能是北方公司研制的。这个全新设计的系统以拥有一挺6管30毫米的加特林机枪而自夸，用于防御飞机、直升机和无人机。消息人士声称，该系统也可能涉及巡航导弹。占据转动炮塔的是雷达，而在航展上配备的似乎是4枚FN-6自动寻的导弹。
在珠海展出的另外两辆北方公司的防空装甲车分别是：配备双管35毫米L/90火炮的CS/SA1 35毫米6×6车载防空火炮和LD2000陆基近战武器系统。已经在解放军中服役的LD2000是一种使用7管730B型30毫米口径加特林式速射炮的8×8装甲车，配备J波段数字搜寻雷达。
航展上的其他展品包括南方公司的7.85吨CS/VN34×4装甲运兵车；装在92B型6×6车身上的820型S波段低空防空雷达；以及北方公司的CS/SM181毫米自行迫榴炮。射程6.2公里的81.4毫米自行迫榴炮则装在EQ20504×4“东风铁甲”的底盘上。
日媒报道：中国誓打巡航钓鱼岛“持久战” 【共同社日本那霸11月18日电 】日本海上保安厅18日清晨发现，在尖阁诸岛(即我钓鱼岛及其附属岛屿编者注)附近从7日开始航行的四艘中国海监船驶离领海外侧的毗连区，同时另外四艘海监船又驶进了该海域。这是自10月20日以来中方公务船连续30天在尖阁诸岛附近航行，也是第三次换班。
据第11管区海上保安总部(那霸)透露，新进入毗连区的分别为“海监15”、“海监26”、“海监27”和“海监50”。中国方面主要以四艘海监船的阵势持续航行。
【日本《产经新闻》11月18日报道】题：中国表示将在尖阁展开持久战
一直在冲绳县尖阁诸岛周边航行的中国官方船只，至17日已连续29天在毗连区活动。中国在近一个月的时间里连续派遣船只在尖阁周边活动，表明了要进行一场持久战的决心。中国在暗示要增加船只的同时，还从事违反日中协议的海洋调查，并连续三天侵入日本领海，其示威行动已开始发生变化。
日本政府宣布对尖阁诸岛实施国有化后，中国船只从9月11日便开始在周边海域进行活动。虽然由于台风经过一度撤退，但10月20日以来在毗连区的航行一直没有停止。
中国官员已表示在尖阁附近的活动将“无限期”持续下去。此外，据说中国还准备加强海监的力量，把从海军接收的船只改造成海监船，部署到尖阁诸岛周边。
部署在尖阁诸岛附近的中国船只的示威行动也开始出现变化。当初是组成列队的单一的航行，但最近出现了兵分两路活动的迹象。海洋调查船也在10月24日和11月15日出现。中国方面违反了双方达成的事先应进行通报的规定，实施了调查。
美刊：致富在中国并不那么令人愉快 美国《商业周刊》网站11月16日文章，原题：在中国，致富并不那么令人愉快
从很多方面看，个子娇小的小蒋(音)都生活在现代中国梦里。她为了上大学从家乡安徽省来到北京。从名校获得学士与硕士学位后，她又在竞争激烈的公务员考试中胜出，今年6月结婚。然而这些成就都不能消除一种恼人的感觉，就是她拼命努力仅仅是为了保住已有的一切。她说：“我没有时间和精力享受生活。或许这同我的个人目标有关：我太忙了，我不知道我到底是什么样的人，又想成为什么样的人。”
金钱是一种压力的来源。北京房价在过去十年里飞速上涨，但是薪资的上涨却没有那么快。小蒋说：“我的父母和我丈夫的父母不得不花费所有积蓄为我们购买一套公寓。”她的房子在六环附近，这是北京最外层环线，开车到市中心要花一个半小时到三个小时。
最近北京市社会科学院做了一项调查，询问北京居民他们的生活质量在2005年到2011年间是有大幅改善、稍有改善、未变，还是下降。20%的受访者说稍有改善，但是40%的人回答下降。仅有1%的人说，生活有了大幅改善。
北京大学的一位社会学家说：“中国的迅速变化造成了巨大的心理压力。幸福并不仅仅建立在财富上。”他又说：“对农民工来说，他们的主要压力是跟上生活成本的上涨。对城市白领来说，他们的主要压力在于竞争为了升职和受到认可而进行的激烈竞争。”
英国一家咨询公司今年对全球白领进行了一项调查，询问受访者是否同意这项陈述，即“过去一年中我的压力水平有所上升”。中国有78%的人提供了肯定回答，排名第一。第二名是德国，有58%的人提供肯定回答。73%的中国受访者说，他们的工作是主要的压力来源。
某国际非政府机构一位驻北京的研究人员说，中国的收入结构很不均衡。对大城市的年轻工作者来说，谋生变得越来越难了。
加利福尼亚南部大学经济学家理查德·伊斯特林今年4月在《国家科学院学报》上发表了一项有关过去20年中国人“生活满意度”的研究。伊斯特林写道：“人们或许有理由询问，当人均GDP从最初极低的水平上有了这么大增长之后，生活满意度怎么可能没有增进？”
他说：“回答这个问题时，应该注意到，有越来越多的证据显示，相对收入的比较和中国人对物质的追求是非常重要的因素。这些因素会消除收入增长带来的效应。”换句话说，金钱本身不会带来幸福，比邻居更有钱或许才能让人觉得幸福。 (来源：新华国际)
人参与)
我来说两句排行榜