俄远东一议员遭不明人士绑架 惨遭毒打后被释放

　　据俄罗斯国际文传电讯12月4日消息，俄罗斯符拉迪沃斯托克边疆区杜马议员德米特里·苏列耶夫妻子3日向当地侦查机构求救，称自己丈夫失踪。但经调查发现，苏列耶夫遭到不明人士绑架。

　　该地区侦察委员会长官的高级助理表示：“根据初步资料，可以确定议员苏列耶夫确实被不明身份人士绑架并遭到毒打，但3日晚凶犯已将其主动释放”。她还指出，近期将对受害人进行法医调查并询问实际发生情况。

　　报道指出，苏列耶夫于事发当日晚间被找到。他因遭到毒打而转向医院求救，并主动与自己的亲属取得了联系。

　　据悉，苏列耶夫于2012年10月通过选举进入符拉迪沃斯托克杜马工作，领导市杜马经济政策和市政财产委员会工作。(实习编译：陈馨 审校：胥文琦)

　　作者：实习编译：陈馨 审校：胥文琦 (来源：环球网)