中国俄罗斯两国系列主题年提升中国“软实力”

　　新华社北京12月4日（新华社记者陈玉芬）国务院总理温家宝对俄罗斯进行正式访问前夕，中国驻俄大使李辉接受记者采访时说，中俄关系处于历史最好水平。近年来，两国加强人文领域和民间层面合作交往，相继互办“国家年”“语言年”等重大双边文化交流活动。今明两年，两国还将互办“旅游年”。这些主题年活动，加深了俄罗斯民众对中国的了解和对中国文化的认知，增进了中俄民间交流与理解，巩固了两国交往的社会基础。

　　“国家年”掀起“中国热”

　　在多数俄罗斯人心中，中国是神秘的。

　　但是，“中国年”以最具亲和力和感染力的方式，让普通俄罗斯民众近距离看到一个真实友善、充满魅力而不同于他们既有认知的中国。

　　2007年3月，莫斯科克里姆林宫大礼堂，《春天的交响》演出拉开全面展示中国的序幕；同月，莫斯科克洛库斯国际展览中心，近9万人观看了中国自改革开放以来以国家名义在海外举办规模最大、水平最高的国家展；9月，中国艺术家为伏尔加河沿岸民众奉献精湛的艺术表演；《故宫博物院藏珍品展》《上海博物馆精品展》《中国陶瓷精品展》《中国丝绸精品展》《中国民俗灯展》《中国邮票展》等一系列展览令俄罗斯民众漫步于绵延数千年的璀璨中国文明中而流连忘返。

　　“中俄友谊之旅·中国行”期间，来自12家俄罗斯主流媒体约20位记者与中国同行走访15个中国省、自治区和直辖市：在山东孔子故里浸染儒家文化，在上海乘坐磁悬浮列车感受中国速度，在江苏探访华西村体验村民开名车、住别墅的“不可思议”式生活……《莫斯科新闻报》摄影记者卡辛对新华社记者说：“所到之处，最让我难忘的就是，所有中国人眼中都充满了对未来的希望。”

　　“中国年”系列活动在俄罗斯社会引发重新认识中国的热情。同年，全俄社会舆论研究中心发表的民意调查结果显示，中国是俄罗斯人民心目中最友好的国家。

　　“语言年”涌动“汉语潮”

　　在多数俄罗斯人印象里，汉语是世界上“比俄语还难的语言”。

　　2010年举办的“汉语年”在俄罗斯掀起了学习汉语的热潮，越来越多的人渴望了解中国文化。

　　“汉语年”期间，在俄塔社、“文化”电视频道、“俄罗斯之声”电台等主流媒体播出的大型多媒体节目《你好，中国》成为许多俄罗斯人最喜爱的汉语教学节目。在俄罗斯，众多学生学习汉语完全出于对中国文化的浓厚兴趣。俄罗斯国立远东大学举办的一次汉语竞赛中，金牌竟然被一名数学系的学生摘走。

　　“汉语年”活动不局限于语言教学，还涵盖文化、媒体、电影、戏剧、科技等人文领域。“汉语年”期间，全俄共举办200多项活动，中国功夫、中华美食、中医中药、中国哲学这些中国元素越来越为普通俄罗斯民众熟悉和接受。

　　俄罗斯副总理、中俄“语言年”俄方组委会主席茹科夫在接受新华社记者专访时说："汉语年"与"俄语年"一样，成为俄中社会各界代表加强交流的独特平台，也推动了中国在俄罗斯进一步树立正面形象。”

　　据统计，目前俄罗斯有130多所高校开设汉语课程，1.5万名大学生、研究生学习汉语；以汉语为主要外语的中小学20多所，学习汉语学生总数亦过万人。另外，俄罗斯还有17所孔子学院和4个孔子课堂。仅“汉语年”当年赴华学习研修的俄各类学者、学生就达2000余人。

　　“旅游年”感受“民族风”

　　在多数俄罗斯人眼中，中国是一幅模糊而陌生的水墨画。

　　安德烈夫妇前不久刚到一个发展中国家旅游，那里给他们留下“贫穷、肮脏”的印象，他们以为中国也是这样。“不过，一到北京机场，他们就惊讶地张大了嘴，直到离开北京。”安德烈的父亲说，中国的所见所闻，完全超乎他们想象。

　　安德烈一家参加了今秋50个俄罗斯家庭在北京的民俗游活动。他们与接待家庭同吃同住同游，了解中国文化，感受北京风情。这是中俄“旅游年”的一项重要活动，也是迄今为止两国间最大规模的民俗旅游交流活动。

　　统计显示，2011年中俄双向交流人数超过335万人次，其中俄罗斯来华旅游人数接近254万人次，同比增长7%。俄罗斯已经成为中国第三大客源国。

　　今天，在中国，迎接俄罗斯游客的不仅是长城、故宫，或者北戴河的海滩和三亚的阳光，深厚的中华文化底蕴更带给他们别样的惊喜和更多的灵感。

　　俄罗斯家庭在京民俗游活动结束后，回到莫斯科的斯米尔诺夫开始思考，如何让自己经营的文化交流基金会增加中国业务；莫斯科“马涅什”展览中心负责人谢列兹涅娃则已开始着手向中俄相关部门申请在莫斯科举办中国民间玩具展览。

　　“中国年”向俄罗斯民众展示了一个具有亲和力和魅力的中国，“汉语年”为他们搭起了通往中国文化的桥梁，“旅游年”活动则让旅游者深入碰触到中华文化的脉动。中国的魅力，在中俄系列主题年活动中精彩绽放。今日的中国，正在成为俄罗斯民众向往的地方。 (来源：新华社)