“内地”一词在台引争议 亲民党称并无负面意涵

　　中新网1月8日电 据台湾“今日新闻网”报道，对于进来引发台湾社会热议的“内地”一词，亲民党“立委”张晓风7日在台湾立法机构质询当局大陆事务主管部门负责人王郁琦时表示，“内地”本来没有负面意涵，只是台湾人不喜欢这个词。

　　张晓风说，一个字眼可以不被欢迎，但那个字眼有没有污辱性，要看大家的认定，就像“山地同胞”一词，其实是胞胎，本来带有亲密而无污辱的意思，只是原住民不喜欢这个词，因此就改称“原住民”；类似的语词还有“司机”、“女工”等。

　　张晓风也指出，“内地”一词本来没有负面的意思，是相对于“沿海”的称法，原是指中原地带，台湾民众可以不喜欢这样的字眼，但她认为“对方并没有说什么不好的字眼”，她要求大陆事务主管部门与海基会搞清楚这个观念。

　　王郁琦表示，“内地”是大陆人民比较常用的语言，但不是台湾人习惯的用法，就像台湾人习惯称对岸为“大陆”，用“早安”而非“早上好”等，但艺人在台湾却喜欢讲“早上好”，“这些其实都是满奇怪的事情”。