意总统要求改善本国监狱条件

　　新华网罗马1月8日电（记者刘宇）欧洲人权法院8日裁定意大利监狱环境侵犯人权后，意大利总统纳波利塔诺当天发表声明，要求司法机关立即采取行动，保障在押者基本权利。

　　纳波利塔诺说，欧洲人权法院的裁决是对意大利无法保障在押者基本权利的一次“耻辱的明证”，他要求司法机关立即采取行动改变“不可容忍的现状”。

　　意大利司法部长葆拉·塞韦里诺当天接受采访时呼吁，司法机关应立即采取结构性调整，改善监狱条件。她说：“（判决使）我深受触动，但不幸的是，今天的裁决并未让我感到意外。”

　　欧洲人权法院8日裁定，意大利用少于3平方米的牢房关押犯罪嫌疑人和服刑犯人已侵犯人权，同时裁定被关押在布斯托阿西齐奥、皮亚琴察两处监狱的7名在押者受到了非人道待遇。

　　欧洲人权法院要求意大利在一年之内有效改善监狱条件，停止使用少于3平方米的牢房关押犯罪嫌疑人和服刑犯人，同时裁定意大利政府向7名受到非人道待遇的在押者支付总数为10万欧元的赔偿。

　　据安莎社报道，目前意大利监狱人满为患，每100间牢房中关押人员总数超过142人，拥挤程度远远超过欧洲国家平均水平。调查表明，意大利在押者自杀率是普通人的20倍，造成自杀的主要原因是环境因素和非法关押条件。

　　作者：刘宇