韩媒:12种产品被中国超越 韩出口竞争力亮红灯

　　中新网1月16日电 韩国《朝鲜日报》14日发表社论称，韩国出口产品的市场占有率正被竞争国家产品超越，其中失去第一宝座的26种产品有近半被中国产品超越。世界最大出口国中国的出口产品不断击败韩国，及主要竞争对手日本安倍政权刺激经济政策，都给韩国出口产业带来巨大压力。未来一年，韩国的出口前景并不明朗，政府应尽快制定应对政策，避免经济陷入低迷。

　　文章摘编如下：

　　在世界出口市场上占有率居首位的韩国产品从2010年的71种减至2011年的61种，短短一年里减少了10种。2010年居世界之首的26种产品被竞争国家产品超越，失去第一宝座，而新成为第一位的产品只有16种。

　　失去第一宝座的26种产品中有12种被中国产品超越。其中包括石化、钢铁产品和液晶装置等多年来一直位居世界之首的出口主导产品。被中国夺走第一位的产品2009年有2种，2010年有7种，正在持续增加。可见韩国出口产业竞争力已经亮起红灯。

　　从出口市场占有率居首位的各国产品来看，中国最多，达1431种，其次是德国777种，美国589种，意大利230种，日本229种。韩国虽然是世界第七大出口国，但占有率第一的产品种类排名仅列第15位。这意味着质量和价格方面拥有全球最高竞争力的韩国出口产品相对较少。市场不断被世界最大出口国中国夺走、有竞争力的产品未能实现多样化是韩国出口领域的最大弱点。

　　韩国今年的出口前景并不明朗。去年美元对日元比价从年初的1美元兑77日元上涨到年底的85日元，上涨11.3%，而美元对韩元比价则从1美元兑1155韩元下跌到1070韩元，下跌了7.4%。新年到来后，日本安倍政权宣布要为刺激经济推行无限量宽松货币政策并投身于汇率大战，从而使日元疲软、韩元走强的趋势一直持续。在世界市场上，韩国产品的价格在上涨，而主要竞争对手日本产品的价格在下降，这必然导致韩国出口企业走向灭亡。据分析，韩国大部分中小出口企业已经遇到瓶颈，无法再继续出口。

　　韩国经济若想均衡发展，必须壮大内需市场，但如果因此而疏忽出口领域，韩国经济将很难摆脱低迷局面。韩国政府应尽快制定相关对策遏制投机性外汇资金流入韩国，减少出口企业的汇率风险。政府还应鼓励企业积极开发技术、开拓市场，进一步增加世界排名第一的产品并提高竞争力。