中日岛争影响航空公司生意

　　【彭博新闻社网站2月4日报道】由于中日两国的领土争端造成飞机空载从而带来损失，中国主要民营航空公司春秋航空正在考虑停飞赴日航线。

　　春秋航空公司董事长王正华在新加坡接受采访时称，该公司尚未就是否停飞往来于中日之间的航班做出最终决定，并表示他的“日本朋友”希望其继续运营日本航线。总部位于上海的春秋航空公司已经搁置了之前增加赴日航班的计划，原因在于赴日航班的客座率降至50%不到，而相比之下，其他地区航线的客座率平均达至92%。

　　王正华2月1日说：“在春秋航空公司的历史上还从未出现过这样的空载现象。中日的政治僵局让我们的运营变得很难，因为我们不知道市场什么时候能够复苏。我希望两国的紧张关系能尽快缓和。”

　　中日之间这场领土争端持续了数十年之久，焦点是日本称为尖阁诸岛、中国称为钓鱼岛的岛屿，这一争端于去年4月再度升温。

　　时任日本东京都知事石原慎太郎当时提议购买争议岛屿，从而导致当时的野田佳彦政府于去年9月做出购岛之举，造成中日紧张关系升级，并在中国各地引发暴力抗议活动。

　　这造成日本汽车制造商丰田、本田和日产公司在华销售额大幅下降。虽然这些汽车制造商还未完全恢复元气，但销售额下滑的趋势已经出现缓和。

　　日本主要航空公司全日本航空公司上个月称，受中日领土争端的影响，该航空公司去年月到11月有4.6万个预订座位被取消。全日本航空公司当时预计，此次争端将导致其销售收入减少约100亿日元（约合6.7亿元人民币本网注）。

　　春秋航空公司计划执飞的上海大阪新航线之前已获得日本当局的批准，原定于去年开通。但王正华说，这一计划已经搁浅。