中国人喜迎蛇年“快乐新时代”

　　亿万民众返乡团聚

　　【英国广播公司网站2月8日报道】中国人正准备庆祝农历新年，也就是中国的春节。

　　新年开始于2月10日，当新月高挂夜空的时候。根据中国的生肖纪年，新的一年将是蛇年。

　　中国估计有两亿人回家团聚，这个过程被视为世界最大规模的人口迁徙。大量人群在火车站、机场和汽车站登上人满为患的各种交通工具，不少人要途经上千英里，有时要持续几天。

　　中国的农民工通常每年只有这个假期回家，并把在外赚的钱带回家里。34岁的在京务工人员金远(音)说：“对中国人来说，最重要的事就是和家人团聚。家庭通常都摆在第一位。不管多忙我都要回家。”

　　过去几周，许多市场和商场都在出售红色和金色的装饰品，因为在人们眼中这是幸运色，上面写着各种恭祝好运和发财的话。

　　【《澳大利亚人报》网站2月9日报道】过去一周来，数亿中国人开始返回老家庆祝春节，这是每年全国最忙碌的出行阶段。

　　家庭是各种庆祝活动的中心，其重要性超过其他所有节庆活动。今天数亿中国家庭都要吃年夜饭，并观看中央电视台的春节联欢晚会，今年中国人最喜欢的外国明星席琳·迪翁将参加春晚演出。央视预计将有10亿人观看这台4个多小时的晚会，随后午夜的烟花将迎来新的一年。

　　在北京火车站，35岁的李炳远(音)和妻子殷萍(音)正准备带9岁的儿子李永琪(音)回甘肃张掖老家。回家需要28小时，但三口人每年都回老家过年。

　　作为道路建筑工程师的李炳远说：“我母亲70多岁了，所以我们每年春节都争取回家。我、我爱人和孩子每年只有这个机会有足够的假期走这么远的路。”

　　殷萍说，庆祝春节是传统，对中国的老人和年轻人都很重要。她说：“我儿子总是想回家看爷爷奶奶，他在张掖还有几个好朋友，每年只有这个时候才能见面。我们回去后，他可以在外面到处跑，在城里就不行。”

　　【美联社台北2月8日电 】春节是华语地区最重要的节日。在此期间，人们进行为期一周的家族团圆，拜佛烧香，享用饕餮盛宴，打麻将，放爆竹。企业和市场全部歇业，给这个平时节奏疯狂的世界最有活力的经济区带来难得的安静。

　　春节期间是喧嚣欢乐的。最近几天，人们纷纷出门囤积食物饮料以及传统新年用品。

　　在台北，狂欢者尤其喜爱蛇形纸灯及印有蛇标志的硬币和据信可以带来好运的蛇玩偶。

　　期盼蛇年带来好运

　　【《澳大利亚人报》网站2月9日报道】题：中国人盼望快乐新时代

　　随着中国准备迎接30年来最重要的一个时刻，中国今晚将迎来蛇年。蛇年是中国十二生肖纪年中的第六个，代表着“稳步前进和关注细节”。中国一家网站说，蛇年的一个重要特色就是需要关注、投入和重视，“中国的老话说家里有蛇是好兆头，因为这意味着这家不会受穷”。

　　这一年对中国来说也更具重要性，因为中国将进行十年一度的领导层更替，习近平和李克强将接替胡锦涛和温家宝担任国家主席和总理。两人接任新领导人的时间对中国来说非常关键。

　　中国经济的走向对于世界其他国家来说极其重要。中国今年很可能维持强劲增长。预计中国今年的增长目标仍为7.5%，与去年持平。

　　但新领导层也将面临政治和社会挑战。首先就是中国工资不涨尤其是低收入阶层生活费却日益上升的局面。虽然中国经济实力强大，但贫富差距没有任何缩小的迹象。

　　【奥地利《标准报》网站2月8日报道】中国蛇年开始了。新年主要是家庭节日。人们和朋友聚会，赠送礼物，一起吃饭。火车和公共汽车都人满为患，但每年都有数不清的人上路回家。传统上，人们要打扫并装饰房子。到处张灯结彩，红色无处不在。红色代表幸福、繁荣和喜悦。春联寄托着人们梦想成真的愿望。人们打开门窗，辞旧迎新。

　　蛇在西方拥有狡猾和诡诈的名声，在中国却是幸运的象征。它代表着聪明、创造性和思考有逻辑性。因为它贴近大地，因此也象征女性。根据中国人的信仰，2013年将是理财的好年份，却不适合赌博或投机生意。

　　【拉美社北京2月8日电 】蛇年春节即将来临，按照中国的传统说法，蛇年被称为寡妇年，不宜结婚，否则就会招致厄运，但是中国的年轻情侣正在打破这个传统。

　　很多决定2013年结婚的情侣并不相信蛇年不宜结婚的说法，他们认为这是封建迷信，相信自己可以得到应有的幸福。

　　辽宁和安徽多个城市最近的报告显示，5月和10月的所有婚宴几乎已全部被预订，因为这两个月有假期，因而是最受欢迎的婚庆月。预计上海2013年至少要举行10万场婚礼。很多人决定在2013年1月4日结婚，因为按照普通话谐音，201314有“爱你一生一世”之意。

　　婚庆业人士认为，寡妇年的说法没有科学依据，应该不会对婚庆行业造成太大影响。

　　年味飘向世界各地

　　【奥地利《标准报》网站2月8日报道】新年是中国最重要的节日。因此，人们对新年进行精心准备。

　　庆祝新年的主要是中国大陆、台湾、韩国、越南和蒙古。不过，中国人已经把他们的传统带到全世界，所以今年2月9日到10日，世界各地都会举行新年庆祝活动。

　　【美国《华尔街日报》网站2月6日报道】中国农历新年已成为西方各品牌年度周期的一部分。

　　阿迪达斯为中国新年专门推出的Superstar 80s鞋子售价140美元，带有蛇皮样式的条纹和鞋帮。纽约高端精品店伯格多夫-古德曼百货公司安排了以中国农历新年为主题的橱窗展示，增加了讲中文的员工，还将向中国购物者发红包。伦敦的哈罗德百货正在销售自有品牌的蛇图案金条，价格在320美元到5700美元之间。路易威登则向购物者提供一项服务，可用蛇纹图案印绣他们行李箱上的字母缩写。该公司在中国的一些店铺聘请了书法家为顾客即兴写下新春祝福让他们带回家，还准备了传统的年画。

　　【英国广播公司网站2月8日报道】春节风吹进普通英国家庭，风源是人人感觉得到的中国实力。

　　中国农历春节在英国的庆祝规模，是与中国国力，特别是近十年来中国在国际舞台上的影响力迅速提高同步的。

　　1985年，伦敦中国城华埠商会首次主办中国农历新年庆祝活动。到了2002年，唐人街上已施展不开手脚，庆祝场地挪到了伦敦最大也是最主要的广场特拉法尔加广场上。伦敦唐人街的春节庆祝活动已成为亚洲以外规模最大的“春节庙会”。

　　【英国《独立报》网站2月8日报道】中国最长的假期春节黄金周将从本周末开始，预计到英国来购买博柏利等品牌奢侈品的中国购物者人数将翻番。

　　调查显示，中国游客去年的开支激增31%，每周都有约2500名中国游客来英国，他们每人每笔交易的平均消费高达1164英镑。继英国的签证制度在去年底修改后，预计中国赴英游客人数还将激增。英国对华签证联盟预测，这一改变将为英国经济增加12亿英镑的收入。

　　环球蓝联副总裁理查德·布朗说：“零售商正准备好应付人数大增的中国购物者。奢侈品牌肯定将是最大的受益者。”

　　但也有人担心英国仍会输给巴黎、罗马和其他欧洲城市，因为那些申根协定缔约国的签证手续更简单。许多奢侈品牌零售商都希望签证手续进一步改变，以吸引更多中国豪客。

　　（未经《参考消息》授权，任何单位、个人不得转载、摘编或以其他方式使用） (来源：新华国际)